封面

再见，谢谢

法国·法国足球

最近几年，韦拉蒂一直是多家欧洲豪门的目标，但意大利人一直都没走。但今年夏天，似乎有些不同了。现在让韦拉蒂离开，或许对于双方都是一件好事。意大利人是当今世界上最棒的中场组织者之一，这一点毋庸置疑。但他也有着一个重大的缺陷，那就是几乎不会进球，在巴黎5个赛季只有5球进账，其实他的直接助攻数也不多。从对比赛的决定性上来说，韦拉蒂远不如克罗斯、拉基蒂奇、蒂亚戈等同行。埃梅里所采用的战术，也不利于他完全展示出自己的潜力。现在将意大利中场卖掉，可以获得最多的转会费，为球队接下来的改造奠定基础。此外，韦拉蒂在巴黎似乎已经到了一个瓶颈，去巴萨这样的豪门可能会让他更为迅速地成长。因而，现在分手或许能得到一个双赢的结果。所以，再见韦拉蒂，谢谢！

临近终点

德国·踢球者

在《踢球者》的下半场德甲球员评级中，已经年满33岁的罗本依然强势位列“世界级”，让人不得不惊叹这位老将的恐怖竞技状态。但即便如此，荷兰人依然承认，自己距离挂靴的日子已经越来越近了。“随着年龄的增长，我越来越频繁地思考在职业生涯结束后该做些什么事。我和拜仁慕尼黑的合同还有一年，这就是现实。”心思敏捷的罗本和拉姆一样都对自己的人生有着明确的规划，“我会先给自己放个远离足球的长假，之后回到荷兰看看会发生什么。我还是很想念格罗宁根。”

三冠加身

英国·凯尔特人视点

尽管刚刚结束的赛季迎来了老对手格拉斯哥流浪者的回归，但凯尔特人的垄断地位非但没有受到冲击，反而更加稳固。他们勇夺苏超、足总杯和联赛杯三冠王，历史上第四次解锁了“國内三冠”的伟大成就。而他们的比赛内容更是夸张：联赛34胜4平领先次名30分，更有—波22连胜；两项杯赛则都是在90分钟内全胜通关。这样的统治力，让少帅罗杰斯已经成为了凯尔特人球迷的偶像，这个无比光辉灿烂的赛季，或许也将在日后成为他重返英超的重要资本。

2016-17赛季回顾

英国·世界足球

皇马成为欧冠改制之后首支实现卫冕的球队，曼联第一次拿下欧联杯冠军，切尔西重登英超之巅，拜仁、尤文图斯继续对各自联赛的统治，里耶卡结束萨格勒布迪纳摩对克罗地亚甲级联赛11年的垄断，亚眠、贝内文托、希罗纳等多支新军史上首次升入顶级联赛……本期《世界足球》对刚刚结束的2016-17赛季进行了全面、详细的回顾。在这个精彩纷呈的赛季中，有赢家，有输家，有英雄，有反派，涌现了姆巴佩这样的少年英才，我们也和拉姆、阿隆索等传奇挥手告别。

真正的大佬

法国·SO FOOT

SOFOOT

在皇马，C罗负责进球，英德里奇串联中前场，克罗斯送出妙传，马塞洛积极参与进攻，齐达内展现自己的执教艺术……那么塞尔吉奥·拉莫斯呢？皇马队长什么都干。在西班牙国家队，他的地位同样举足轻重。现在的拉莫斯不仅是当今国际足坛最优秀的中卫之一，他在进攻端的威力同样不可小觑，刚刚结束的赛季，他为皇马打进10球。多场关键比赛（包括2次欧冠决赛），西班牙后卫都展现出自己的英雄本色。拥有这样的后卫，是皇马之幸，是西班牙之幸。endprint