客从荷来,徐丽东的“音乐之生”
2017-09-13艾草
艾草
荷兰比阿特丽克斯剧院,古典气息十足。观众陶醉在音乐剧《西贡小姐》迷人的歌曲和跌宕起伏的剧情之中。临近尾声,徐丽东扮演的Kim含泪亲吻着儿子谭Tam的额头,她走到帘子之后,开枪自杀……谢幕之时,台下的观众一边擦拭着感动的泪水,一边报以热烈的掌声,徐丽东骄傲地站在舞台中央,鞠躬再鞠躬,掌声始终没有停止。
音乐精灵求学之路
荷兰小城代芬特尔,一座有着悠久历史和浓厚艺术氛围的城市,艾瑟尔河缓缓流过,木质的教堂、精美的博物馆、开满鲜花的街道,一切如此优雅而安宁。这便是徐丽东出生的地方。
早在20世纪70年代,徐丽东的父母便跟随她的爷爷奶奶一起移民到了荷兰,他们在代芬特尔开了一家中餐馆,生育了4个孩子,一家人过着幸福的生活。徐丽东在兄弟姐妹中排行老二,从小她便特别喜欢音乐。事实上,这个兴趣爱好一大部分来自于遗传。徐丽东的外婆是音乐老师,爸爸会拉小提琴,妈妈很爱唱歌,家中经常播放着动听的音乐,耳濡目染之中,徐丽东轻轻敲开了音乐殿堂的大门。
徐丽东卧室的墙壁上,贴满了迈克尔·杰克逊和麦当娜的海报,年纪小小的她,经常用梳子当话筒,一个人在房间里模仿麦当娜。只是那时,她还懵懵懂懂,并不知道自己已经与音乐结下了不解之缘。
8岁那年,父母询问徐丽东,想学些什么,那时的她,满脑子都是王子与公主的童话梦,于是她说,学芭蕾吧。可是,“固执”的父母却觉得,小女孩还是练钢琴更有气质。于是,妈妈便把徐丽东送到一位当地著名的老艺术家那里学起了钢琴。
虽然芭蕾的梦想没有实现,但徐丽东却丝毫没有埋怨父母。她欣然接受了父母的建议,用小手敲击着黑白琴键。她觉得,这个庞然大物演奏出的音乐真是太美了,弹奏的过程也充满乐趣,她爱上了钢琴。
钢琴一学就是8年,虽然父母并没有指望徐丽东因此成才,也从没有强迫她练习,但每天她都会自觉地坐到钢琴前,享受手指触动琴键的美妙时刻。学习音乐对于她来说,从来不是任务、不是负担,而是发自内心的喜爱。
10岁那年,徐丽东忽然问钢琴老师:“我什么时候才能上音乐学院呀?”老师一楞,然后一脸慈爱地说:“音乐学院可不是随便什么人都可以上的哟。”在老师眼中,这或许只是一个年幼孩子的突发奇想,然而从那以后,徐丽东便为自己树立了一个目标:长大后上音乐学院。
小学期间,徐丽东过得很快乐。白天在学校上课,放学回家后便弹弹琴、唱唱歌。毕业那年,学校进行文艺汇演,全班要共同排演一部音乐剧。老师将剧本发到每个孩子手中,让大家各自熟悉之后,再来决定演员人选。
对于这次文艺汇演,徐丽东期待已久。徐丽东的姐姐跟她上的是同一所小学,当年姐姐毕业时,也曾经参与过毕业演出,小小的徐丽东看到姐姐手中橘黄色的剧本,羡慕得不得了。她一直在心中默默想着,以后我也要演。
激动人心的选角时刻到来了。老师让同学们把台词都念一遍,轮到徐丽东时,她充满感情的朗读,把大家都逗乐了。到了最后的投票时间,同学们纷纷将女主角的票投给了徐丽东,这让她惊讶不已。
作为一个华裔女孩,徐丽东的个子始终是班里最小的,平常丝毫不起眼,而如今,她却成了众人瞩目的焦点,简直有点受宠若惊。
毕业汇演的剧目叫什么名字,如今徐丽东已经记不清了,她只记得为了这部一个半小时的音乐剧,她和同学们排练了近4个月,而平时温文尔雅的她,要在剧中出演一位特别凶的母亲。
演出当天,爸爸妈妈、兄弟姐妹都来到现场,在全校师生和家长面前,徐丽东第一次释放了音乐激情。演出大获成功,同学的父母都对徐丽东说,你太棒了,以后一定要上艺术学院。
结束了小学学业,徐丽东开始选择中学。荷兰的中学都有开放日活动,在入学之前,学生与家长可以进行实地参观考察,然后确认自己的意愿。而徐丽东选中的那所学校,不仅是当地最好的,而且还以音乐剧为特色。
开放日当天,徐丽东看到了学姐、学长们表演的音乐剧《约瑟夫的神奇彩衣》片段。校方表示,明年学校将排演整部音乐剧,徐丽东为此特别心动。幸运的是,徐丽东不仅如愿入学,第二年,她还有幸参演了这部经典之作。
中学的学业很紧张,学习之余,徐丽东不断为自己的音乐梦想努力着。学校里有一对英文老师夫妇,他们同时也是校乐团的乐手,对于徐丽东的音乐天赋,他们特别赞赏,总是鼓励她要在音乐之路上坚持走下去。
英文老师有两个儿子,一个歌唱得棒,一个琴弹得好。初二那年的一天,徐丽东和他们一起吃午餐,闲聊中,大家蹦出了许多奇思妙想。于是,大家说,不如我们组个乐队吧。就这样,他们又找到另外3个热爱音乐的好伙伴,组成了戴斯乐队(Dice),徐丽东成为了女主唱。
Dice就是色子的意思,色子有6个面,正好代表了乐队6位成员的不同个性。平常放学一有空,他们就到贝斯手家中排练。徐丽东还记得他们的第一场演出,是在学校的一个演唱会上,那一次,她紧张到几乎忘词。不过,演出还是相当成功的,同学们都为乐队的精彩表演欢呼。
16岁那年,徐丽东加入了学校的交响乐团,同样担任主唱。和戴斯乐队年轻而充满活力的流行音乐不同的是,这支乐团主要的基调为爵士乐和放克乐,要求较流行乐更高、更严格。徐丽东很感谢那段经历,这让她的音乐之路得到了拓宽,也接触到了不同的音乐形式,积累了很多经验。
每天,徐丽东的生活都特别充实。上课、练钢琴、乐队排练……时间排得满满的。她不像其他孩子那样叫苦叫累,反而乐在其中。她不断寻找学业与兴趣之间的平衡点,精力充沛,歌唱得好,音乐剧演得棒,学习成绩也不错,这便是别人对徐丽东最多的评价。
走向世界的“好声音”
看到徐丽东的努力,父母决定让她小试牛刀。17歲那年,爸爸妈妈帮徐丽东报名了荷兰“全国华人歌唱比赛”,这是一个在华人圈非常权威的比赛。那一回,徐丽东深情演绎了席琳·迪翁的《我心依旧》,一举夺得冠军。那以后,她便在当地华人圈小有名气,各种联欢活动都会邀请她去高歌一曲。endprint
乘胜追击。这一年,徐丽东又代表荷兰,参加了在意大利米兰举行的“欧洲华人歌唱比赛”,她是全场最年轻的选手。虽然还是演唱了《我心依旧》,但她却对歌曲进行了改编,前半部分用英语演唱,副歌部分则用中文演唱。
虽然是华裔,但由于从小在荷兰长大,徐丽东并不会讲普通话。11岁时,爸爸妈妈曾带她去上过几堂中文课,但因为之后没有练习,因此她只认识少数几个拼音。为了能将歌曲的中文部分唱好,她“拜”父母为师,用拼音和荷兰文为歌词一一标音。短短半首歌,她练了整整3个星期。功夫不负有心人,这场比赛,徐丽东摘得了“最具希望歌手奖”。
徐丽东没有满足于这些成绩,因为在她看来,上音乐学院,将音乐作为自己的终身职业,这才是她的梦想。
高中毕业后,她如愿考进了荷兰最知名的音樂学院——鹿特丹音乐学院。一开始,徐丽东学习轻流行乐和爵士乐,后来学习音乐剧,老师们非常欣赏徐丽东的天赋与才华,纷纷赞叹她于如此娇小的身体中,蕴含着的惊人力量,各种训练中,那些最有难度、最需要爆发力的歌曲,老师都会挑选徐丽东来演唱。
音乐学院的教学非常严苛,大学四年每年都要进行考核和淘汰。徐丽东那年的音乐剧专业,第一年入学时有20人,到最后毕业时,只剩下4人,她便是其中之一。
然而,压力与快乐同在。徐丽东觉得,音乐学院里的每一个人都是真心热爱音乐的,每个人又都个性十足,跟他们在一起,真的是一件特别有趣的事情。作为华裔,徐丽东的个性比较保守,而演音乐剧需要大胆放开,一开始,徐丽东总是很紧张,无法完全释放自我。她不断向老师和同学取经,看他们的表演,渐渐地,她褪去了羞涩的“外衣”。
大三那年,英国巡演版音乐剧《国王与我》来荷兰选角,徐丽东的妹妹在报纸上看到这个消息后,兴奋地告诉姐姐,并鼓励她一定要去试试。徐丽东既期待又担心,期待的是,如果面试成功,她便有了一个走向世界的机会,担心的是,这部剧需要去英国排练并演出,父母可能不同意。
怀揣着不安的心情,徐丽东来到面试现场。来跃跃欲试的人非常多,光徐丽东这一组就有20个人。她又唱又跳地表演了剧中的一个曲目,这首歌,她练了整整一星期。原本以为希望不大,但第二天,徐丽东就收到了剧组的消息,告诉她成功入选,将出演剧中的主要角色。
幸福来得太突然,徐丽东居然有些不知所措了。父母和老师给予了她十足的鼓励。于是,背上行囊,她飞往了英国。
一年多时间,不断排练、巡演。起初几个月,徐丽东特别想家,一有空就打电话回家。父母的安慰与支持,给了徐丽东无限动力,而音乐学院的老师也不断为她打气,有了这些,徐丽东便有了坚强的后盾,她像一只有着动人歌喉的夜莺,带着日渐丰满的羽翼,飞向了世界的大舞台。
大学毕业之后,徐丽东的音乐之路越走越宽。2010年,妹妹又在报纸上看到了荷兰版音乐剧《西贡小姐》的选角新闻,把这个消息告诉了当时已身在中国的徐丽东。
作为全球四大音乐剧之一,能出演《西贡小姐》是每一位音乐剧演员的梦想。早在徐丽东11岁那年,她就看过了这部不朽名作,她觉得,女主角的声线跟自己特别像,那一刻起,徐丽东便幻想着有朝一日自己也能演一回剧中人。
让徐丽东没有想到的是,若干年后,她年少时的梦想成真了。听到选角消息后,徐丽东飞回荷兰面试,并成功拿下了剧中的三个角色:Kim、Gigi和Ellen。
这是三个人物性格截然不同的角色,如何将每一个都演好,对于徐丽东来说,是巨大的挑战。她仔细琢磨,找来以往的音乐剧视频反复观看,并与导演不断探讨。第一场演出,徐丽东出演一生为爱而活的Kim,她感觉自己就像做了一场梦,直到剧终时Kim自杀,台下响起了观众们的抽泣声,她才意识到这真的不是梦,她成功了。
在荷兰演出《西贡小姐》期间,有一位瑞典的音乐剧导演连看了三场演出。随后,他向剧中所有的亚裔演员抛来橄榄枝,邀请大家参与瑞典版《西贡小姐》的选角面试。
那一场面试,徐丽东特别放松。面试结束后,她和导演一起下楼,导演告诉她,对她的表演非常欣赏。回到荷兰的第二天,徐丽东便收到了入选通知,邀请她出演女主角。
瑞典版《西贡小姐》最大的挑战,就是整部剧必须全部用瑞典语来唱,而在此之前,徐丽东并不会说瑞典语。为了演好角色,她花了一个月时间,将所有的歌词背熟。演出大获好评,当地的媒体评价徐丽东说,这位女主角虽然不会说瑞典语,可是演出时却一点都听不出。
中国的寻梦之旅
虽然出生在荷兰,但父母对徐丽东的教育却是典型的东方式。潜移默化中,徐丽东对中国总有着割舍不了的情结。
23岁那年,徐丽东在父母的鼓励下,只身来到中国,开始了一段寻梦之旅。中国的景象跟她想象中的有些相同,又有些不同,这里的人都是黄皮肤、黑头发,让她有着一种熟悉的亲近感。
徐丽东在中国传媒大学学习了半年中文,语言天赋出众的她,很快就能讲一口流利的普通话。随后,她开始朝亚洲市场进发,分别主持了《丽险记》《亚洲旅游》《上海攻略》《世博会特辑》等节目,还发行了个人中文单曲《再执着一点》。
然而,在中国的那几年,徐丽东并没有参演音乐剧,她的众多中国朋友对于音乐剧也比较陌生。她一直希望能真正参演一部中文版的音乐剧,将这种优秀的演出形式,在中国的舞台上逐渐推广并普及。
机会终于在2016年降临了。这一年,徐丽东已经回到了欧洲,并有了不错的工作机会,某一日,她的邮箱里收到了中文版《变身怪医》剧组的来信,想邀请她出演该剧目。
徐丽东并没有很当一回事,她想着,也许这只是剧组群发的邮件而已。她礼节性地回了邮件,并发去了自己演出的视频,而剧组对于她过往的表演十分欣赏。
去年11月,好友钟丽缇在北京和山东举行婚礼,邀请徐丽东担任现场演唱嘉宾。利用来中国的机会,徐丽东与《变身怪医》剧组见了一次面,双方聊得非常愉快。回到欧洲后,她又收到了剧组的邮件,诚邀她出演该剧的女主角露西。
于是,今年5月,徐丽东又一次来到中国,全身心地投入到音乐剧的排演中。这是徐丽东第一部完全用中文演唱的音乐剧,几个主要角色中,她是唯一没有AB角替补的艺人,无论从难度还是体力上,都是一次巨大的挑战。
每周六天,每天从一清早排练到晚上,剧本加谱子足有5厘米厚,台词也在排演过程中不断修改。如此高强度的排演,在徐丽东看来,却是特别开心的事情,她乐在其中,享受着所有的过程。
从7月28日至8月31日,《变身怪医》将在上海大剧院连演30多场,这让徐丽东既兴奋又激动。如今,徐丽东的妈妈也来到了中国,看着女儿登上中国的顶尖舞台,她由衷地感到骄傲。虽然已是音乐剧舞台上的一颗耀眼之星,但在妈妈面前,徐丽东依然还是个会撒娇的小姑娘。她把与妈妈的合影晒在朋友圈里,“妈妈来啦!!!”她快乐地写道。endprint