“典型父亲”陈小春
2017-09-08
这是一篇自带港普配音的采访。
—Oli.
看他的口述觉得好生动,特别真实接地气!他自己说自己读书不多,说话没逻辑,但那又怎样,看多了一五一十一本正经的访谈,这种风格也很讨喜啊,而且并不空洞,很真挚,甚至有种纯真在里面。采儿一定是看到并呵护他纯真的人,所以她会那么爱他。真好~
—风筝
采访陈小春之前,最擔心的事情是他普通话不太好。如果词不达意,内容怕是不理想。他的宣传一听记者要约两个小时的采访,也有点犹豫,“他可能聊不下来,他国语不行,聊着会崩溃。”我循循善诱,“那就聊哪儿算哪儿,聊崩就不聊了。”
做了这样的心理准备之后,见到了他本人。他当天晚上就要从北京飞回香港,白天密密麻麻排满了活动,《人物》的采访是最后一个行程。他坐到我对面的时候,脸上已有疲色,但状态不错。
采访开始,很快验证了之前的担心,他的普通话确实不顺溜,词汇量有限,喜爱用一些咿咿呀呀咚咚锵锵的象声词。无法用语言表达的情境,他就用鬼马的表情演出来。一波表演结束后盯着我,我会意地点点头,就此完成了一次交流。感受是,他的表达虽然磕磕绊绊,但是是准确的。能塑造出山鸡、韦小宝这样的角色不是偶然,他身上的确带着市井人物的街头智慧,这种智慧不锋利,但很通透。
陈小春的职业生涯从一个巨星云集的时代走到了一个流量为王的时代。身处剧变的名利场,他身上看不出来太多的焦虑,最常流露出来的是“有妻有子万事足”的满意。这种满意有时带着惶恐,40年前,那个在贫民窟摸爬滚打的少年所能奢望的最好的生活,大概就是现在拥有的一切吧,所以他才说,“不敢不满意。”
采访没聊崩,但因为赶飞机的关系,采访最终从两个小时缩到了一个小时。结束时,他从椅子上跳起来,冲进了旁边的洗手间,“我上厕所,憋好久,不送你了。”我目送了他雀跃的身影。
尽管有一些问题还来不及问,但结束的时候,我知道自己得到了一些算得上真诚的答案。
—记者 张月