古籍修复师的“修心”路

2017-09-03刘丹程洁程洁

藏天下 2017年4期

关键词：字画书页古籍

文/刘丹程洁图/程洁

古籍修复师的“修心”路

文/刘丹程洁图/程洁

◎图书的修复讲究修旧如旧。王晓红亲手修复一级破损的《乾隆大藏经》，目前放在古籍阅览室的橱窗里展览，新一代修复师们时常要拿出来观摩学习。

造纸术是人类最伟大的发明之一，纸张成为中国文化的传递者。几千年文化命脉的延续，是一代代书籍肩负的使命。

光阴荏苒，斗转星移，经过岁月洗礼，很多古籍千疮百孔，纸散字碎。抢救濒临“死亡”的书，古籍修复师是续命“郎中”。

在贵州省古籍保护中心，笔者亲眼见证古籍修复师巧手如何“化腐朽为神奇”，让满目疮痍的珍贵古籍“再活一百年”。

百年无残页故纸有遗香

用毛笔笔尖轻点糨糊,用仿古纸补洞并进行溜口、托裱、隐补，这就是王晓红每天的工作。修补期间，不仅要紧盯书页，还要“屏息静气”数小时。很多古籍极为脆弱，一个轻轻的呼吸，都有可能把残叶吹跑。

今年56岁的王晓红是贵州省古籍保护中心第三代古籍修复师，而她自称“修书匠”。

“书匠”眼神不甚好，因为修补“费眼睛”。一页古籍破出上百个洞眼，修补起来有20多道工序。室内设有数张案台，上有毛笔、浆糊、镊子、竹起子、铅铊、针椎等，都是她的必备工具。

王晓红正在忙活修补的《东坡诗选》，系宋朝苏东坡撰，明朝谭元春辑、袁宏道评的刻本，距今396年，全国现存18部，且多有不完整，极为珍贵罕见，极具版本收藏价值。

百年过去，书，也会老。霉菌、虫蛀、鼠咬、断线、破皮……一本书“衰老”速度，取决于其自身因素（如制造原料）、自然环境（温湿度、光线、生物侵害、自然灭害等）和社会环境。

《东坡诗选》是贵州省黎平县图书馆的镇馆之宝。整本书泛黄脆化，如果手上稍一用力，书页立马支离破碎。

此时，修复显得尤为重要。

王晓红的每一个动作如履薄冰。她特地挑选一张接近明朝竹纸的仿古纸作为原料，补洞后，再喷水压平、放吸水纸、倒页码、折页、剪修复后书页、捶平、压实等工序，整个修书过程，就如同度过一段慢时光。三百多年前一页纸经过这么一番修补，虽留有痕迹，但书的寿命至少可以“再活一百年”。

修书旧如旧修心日弥新

古籍修复讲究“修旧如旧”：原来什么样，修复后要最大程度地把原来的样子保留下来。

修书工序繁多，古籍修复师日复一日的修书、补书、订书，再修书……旁人看来，这样的工作未免乏味。

王晓红一干就是27年。

1979年，王晓红入职贵州省图书馆。1991年，调任古籍修复岗位工作至今。期间有16年光阴，工作室里只有她一位修复师，日日从清晨孤坐至黄昏，与古书为伴，与先贤对话。与其说是修书，不如说是修心。

◎看着残缺的书页，蛀虫、破损、酸化、破碎各种问题，修复师心里开始拟定修复计划。

◎图书馆部分馆藏字画，由于年代久远，受潮、霉变，需要重新装裱，1992年出生的蔡佰洋承担了这份工作。

◎由于书页残破 ,每一个修补动作都要小心翼翼。

◎“80后”修复师王欢把修复好的书页用专业纸张隔离晾干

◎小心细致的工作

◎补书工具

据不完全统计，1992年至2016年，王晓红修复了5666册古籍文献。最难修复的是一套80页古籍，平均每页有200多个洞；年代最古老的是《唐类函》，明万历年间（1603年）线装书，收录多为六朝前古籍文献；最具有典型意义的，当属将贵州省图书馆1938年至1942年抗战时期代管文澜阁《四库全书》之档案全部修复，使这部秘藏在地母洞长达6年的国宝来龙去脉真相大白。

古籍保护中心除了古籍修复师，还引进了纸浆补书机、电动压平机等高科技设备。古籍修复师两个月才能修补好的一部书，纸浆补书机只需要一半时间。

王晓红对此的态度是：除非书页絮化、掉渣严重不得不用科技修补更稳妥，大多数情况还是手工活。

“不能什么都交给科技，就像互联网上可以寻医问药，但人生病了，还是要找真医生。”

修书亦然。

科技是死的，人的情感是活的，只有通过人的制作、欣赏和传承，古籍才能“复活”。

年轻古籍修复师从烦闷到着迷

古籍能一代代流传，这里面包含着各朝各代古籍修复师的心血。每一页书页背后，都有看不见的坚持和坚韧。一双双巧手让故纸复活，使历史传承，存一份文化记忆。

◎拓碑也是古籍修复师的工作

和王晓红当初独自修复16年、一度担心后继无人光景不同，自2007年后，贵州省图书馆陆续引进古籍修复人才，至今一共有4位修复师，其中包括半年前新入职的90后“小鲜肉”——24岁的蔡佰洋。

蔡佰洋是廊坊东方学院毕业生，曾在一线城市的画廊、修复机构、喷墨公司工作。因是家中独子，要回父母身边尽孝，他就选择到贵州省图书馆修补古籍字画。一开始，父母担心他坐不住，他也觉得修书补画很枯燥乏味。可渐渐地，他喜欢上了修补古字画。因为修补时要看内容，看了一页觉得蛮有意思，就会想看第二页；看不懂的就抄下来，回家再查资料。当一部古书补好，他也把这书读了一遍。这种“另类阅读”，让他领略到古人的智慧和璀璨的中国文化。他开始着迷，很享受修补的过程。