APP下载

Yellowfi n Seabream A Taste of Summer

2017-09-03TextbyGuoDanTranslationbyMadelineWengIllustrationbyPanZi

空中之家 2017年9期

Text by Guo Dan Translation by Madeline Weng Illustration by Pan Zi

Yellowfi n Seabream A Taste of Summer

Text by Guo Dan Translation by Madeline Weng Illustration by Pan Zi

Hot summer days bring yellowfi n seabream to the dinner table. Fresh, tender and sweet, this heavenlytasting fi sh deserves two full pages of praise.

l have a thing for yellowfi n seabream. l used to think lithosporic fi sh should be the tastiest seafood in Hong Kong, and because of this, l tried almost all kinds of this famous type of fi sh before l found out that none of them were as delicious as the yellowfi n seabream.

Tasty as it is, these other breeds would never make me exclaim: “Wow! This is what the gods eat in paradise!” Until one day, l read an article that said only the top gastronomes know the beauty of yellowfi n seabream, a good fi sh that you could