经典没那么容易被毁掉
2017-08-17六神磊磊
从小到大,我妈求过我不要打游戏,我爷爷求过我跟着他拉二胡。只有我爸从来不求我。只有一次,他求我看一本书。
记得是十岁左右,在新华书店里,他几乎是谄媚地对我笑着:“我给你买一本《林海雪原》,好嗎?”
我不干。这书名太革命了。我想买的是《豪夫童话》,黄色的封皮上画着童话小人,很可爱。
他说:“那就两本都给你买,《林海雪原》也买,好吗?”
反复恳求下,我才勉强屈服。
他從售货员手上接过那本书,像接过一件庄严圣物。他还要仔细翻检回目,说是要看看和过去的版本是不是一样,一边还喃喃念着:“第一回《血债》,第二回……”确信了和他当年看的完全一样,才满意地给我:“真的很好看的啊。”
买回家后,这本书沉睡了很久。我觉得自己死都不会看它,可后来不知怎么,居然就看了。
首先要说,这本书,真的很革命。不过也要承认,这本书,还……真是好看。一支小分队,到茫茫大山里剿匪,过程可以说是波诡云谲、惊心动魄。神秘的老道士,诡异的小炉匠……每一个人都可能是土匪的线人,每一个人都深不可测。特别是智取威虎山那一段,大英雄杨子荣到土匪老窝里搞潜伏,看到精彩处,你真是想一拍大腿,唱几句:穿林海,跨雪原,气冲霄汉……
不过,还是有一点疑惑:我爸自己喜欢就好了,干吗非要低声下气推销给我呢。
很多年之后,我有了一个职业——解读金庸的武侠小说。在讲座上,我问下面的年轻学生:你们看的金庸原著,都是哪个版本?是三联版么?是新修版么?
然后我就觉得气氛不对:他们神情复杂地望着我,像看一个化石般的怪物。他们一定在想:“这个人说的都是什么?”
这时候我才意识到,他们不流行看原著了。1994年金庸出三联版的时候,他们都还没出生呢!一种莫名的失落涌上来,我简直想抓住他们的衣服摇晃:那么好看的书,你们怎么不看呢?
这一瞬间,忽然想起了很多年前,在新华书店柜台前的老爸。他哀怨地看着儿子,希望他收下那本《林海雪原》。我这才悟到:他当时的心情,就和我现在一样啊。
金庸是我的少年记忆,就像《林海雪原》是我爸的少年记忆。过去,他拼命想把这本书介绍给我,可是我满脸嫌弃。就像今天,我喋喋不休地讲着金庸小说的版本,下面的学生一脸懵。我们都想把一些东西往下传,想把记忆往下传。可是我们都遇到了一种阻力——年代的阻力。
老爸喜欢的东西,其实没那么难看。比如《林海雪原》,确实是过时了,但是杨子荣的英勇还是感动人啊。就像金庸一样,别看他是一个民国十三年出生的老报人,但在今天,他的三观仍然没有过时,他的人物仍然很牛——虚竹的平常心,令狐冲的洒脱不羁……
当然,年轻人看书有自己的口味,他们喜欢变换花样。所以金庸被改成了各种剧、游戏、漫画。挺好的,时代不一样了,可以多一点选择。花样翻新,更适合年轻人入门。不用怕“毁了经典”,没那么容易。
(小宝摘自六神磊磊读金庸微信号)