《重压下的优雅》:青春期，读海明威会成为什么样的人

《重压下的优雅》:青春期，读海明威会成为什么样的人

作者：欧内斯特·海明威（美国小说家、记者，1953年普利策小说奖、1954年诺贝尔文学奖得主，“迷惘的一代”代表作家。）

出版社：湖南文艺出版社

内容简介：《重压下的优雅》精选了海明威最富盛名的代表作《老人与海》和其余20篇短篇佳作，包括《乞力马扎罗之雪》《白象似的群山》《杀人者》《弗朗西斯·麦康博短暂的幸福生活》等，是文学爱好者初窥海明威大师门径的不二之选。

试读章节 忠贞的公牛

从前，有一头公牛，它并不叫斐迪南德【注：斐迪南德（Ferdinand）是迪士尼动画片《公牛斐迪南德》中的主人公】，也根本不爱鲜花。它只是爱斗，所有同龄的或者不同龄的牛它都斗，并且总是得胜的一方。

它那一对牛角就像硬木头那样坚固，角尖锋利得就像是豪猪的刚毛。它斗起来的时候，两只角的根部顶得生疼，可它却毫不在乎。它脖子上的肌肉隆起成一大团，在西班牙语里这叫morillo，而一旦它准备好要斗起来，这团morillo就越发突起，就像座小山一样。它总是准备着跟别的牛斗，一身皮毛又黑又亮，一双眼睛则清澈明亮。

要是什么事情撩拨得它想斗起来，它就会极度认真地去斗，就像有些人吃饭、看书或者上教堂做礼拜那样认真。每次它一斗起来，就会往死里斗，而其他公牛也并不怕它，因为它们都是良种公牛，是不会害怕的。不过，它们并不想去招惹它。它们也不想和它斗起来。

它不是个以强凌弱的恶棍，性情也并不邪恶，可它就是喜欢斗，跟人们喜欢唱歌，喜欢当国王或者当总统是一个道理。它根本就从不思考。斗是它的职责，是它的义务，也是它的快乐所在。

它在高高的石子场地上斗。在栓皮栎树下和河边丰茂的草地上也斗。每天它都从河边走上十五英里，来到那高高的石子场地上，只要哪头牛看它一眼，它就会跟哪头牛斗起来。尽管如此，可它从来不生气。

事实上那当然不是真的，因为它内心其实是很生气的。可它不知道自己生气是为什么，因为它不会思考。它是头极好的公牛，它热爱跟别的牛斗。

那么它后来怎么样了呢？它的主人——要是有人能拥有这样一头牲畜的话——知道它是一头多么了不起的公牛，尽管如此，他还是闷闷不乐，因为这头公牛老是和其他牛斗，花了他很多的钱。每头公牛都值一千多美元，可当它们和这头了不起的公牛斗过以后，就只值一百多美元了，有时候甚至还会更不值钱。

于是这个人，这个好心肠的人，就决定要把这头公牛的血统留下来，让它给他所有的牛配种，而不把它送到斗牛场去被宰杀掉。因此，他就选了它做种牛。

可这头公牛却是一头古怪的公牛。他们第一次将它赶到草地上，让它和母牛们待在一起之后，它就相中了其中一头年轻漂亮的。这头母牛比其他所有的母牛体形更苗条，肌肉更结实，皮毛更光亮，样子也更可爱。这样，既然不能再斗，它就爱上了这头母牛，对其他母牛连看都不看。它只想和这头母牛待在一起，其他母牛对它而言根本就什么都算不上。

那个养牛的牧场主本来还指望这头公牛会有所改变，或者学会开窍一点，或者跟以前有所不同。可这头公牛依然故我，只爱那头母牛，其他的一概不理。它只想跟那头母牛待在一起，其他母牛对它来说根本就什么都算不上。

于是那人就将它和其他五头公牛一起送到斗牛场上去宰杀，因为它尽管对母牛忠贞得很，至少它还很能斗。它果然斗得精彩无比，大家都对它赞不绝口，而那个将它宰杀的斗牛士对它最为佩服。那位将它宰杀的被称作剑刺手的人，斗到最后的时候，他的斗牛服全都湿透了，而嘴里也干涩得很呢。

“这头牛可真勇猛【注：原文为西班牙语“Que toro más bravo”】。”那名剑刺手将他的剑递给助手时说。他递的时候剑柄朝上，剑刃上滴着这头勇猛的公牛心脏里流出来的血，如今它不会再引起任何麻烦了，正被四匹马拖出场外去。

“是啊。它就是比利亚马约尔侯爵不得不除掉的那头公牛，因为它对母牛太忠贞了。”剑刺手那个知晓一切原委的助手说。

“也许我们都应当忠贞不贰才行。”那个剑刺手说。

（我想说的是海明威，源于这本书，又不止于这本书，最终也并不只关于海明威。加入十几岁读书会QQ群：284949290，一起在青春期阅读海明威。）

读后感

公牛的执著与好斗源于内心的忠贞与坚守，而坚守的可贵就在于不抛弃不放弃。时间来到六月，当我们理想和现实碰撞的时候总会擦出无限的火光，火光照亮的夜空中，多少个少年仰望星空去铸造梦想。

一个又一个少年，走上了不同的人生岗位，面对着各自的生活。当一切变为过去的时候，是否还坚守着当年的承诺，又是否用信仰支撑一片蔚蓝的天空？

——胡观昕 (国防科大附中高1404班)

青春期，化作公牛，一头勇猛无比而又忠贞不贰的兽。曾记得那硬汉在非洲猎场驰骋，在茫茫大海与马林鱼试比枭雄，现今仿佛看到了硬汉化成了这头牛站在角斗场上，威风凛凛无所畏惧。

青春期，站在荒草丛生的拓荒地上，迈开脚下充满勇气的步伐，眼睛里是决战紫禁之巅的火焰，青春期，会成为什么样的人？请看前方，一头牛，一片土地，一个海明威。

——欧阳艾嵘（明德中学K380班）

忠贞，是要忠于最初的信念，不论世事如何变迁，只有忠诚者才能永生。只有让你变得独一无二，你才会无可取代。当你失去了特色，失去了对最初信念的忠贞，那么，你也将失去竞争力和生命力。

读海明威的代表作，读出了忠贞，也读出了迷茫。一头好斗的公牛，它的特色只有斗，它的战场只有斗牛场，离开了这些，叛离了信念，也就将走向消亡和灭绝。

——鲁三(湖南隆回二中588班)

这头公牛，是如此勇猛好斗，它总能坚持斗下去，也总能成为得胜的那一方。它忠于一头母牛，以至于最后惨死在斗牛士冰冷的剑刃下。人有时也是如此好斗，为了争夺输赢竟愿付出一切。在我看来，有时，这何不为一种逞强？为了得胜，弄得两败俱伤，何必呢？公牛的忠贞，值得赞赏。心中认定了，便不管其他，一心只为心中的那个认可。

——段佳灿(湖南师大附中梅溪湖中学C1604班)

主讲档案

刘丽珍

历史特级教师，湖南师大附中历史教研组长，湖南师范大学兼职研究生指导教师，长沙市中学历史教学专业委员会和长沙市历史学会理事。曾荣获长沙市名师工作室“优秀名师”、湖南省和长沙市“优秀教研组长”等称号。