APP下载

快乐

2017-08-08KidsUnited

疯狂英语·新读写 2017年7期
关键词:奥斯卡金像奖神偷联合国儿童基金会

快乐

Happy

又要放暑假啦!同学们现在是什么心情呢?是不是开心得快要跳起来了呢?这期我们特地挑选了一首和大家此时心情很配的歌哦,同学们赶紧一起来拍拍手,跟着拍子,快乐地跳起来,唱起来吧!

by WJ

本篇适合:欣赏、跟唱

by Kids United

from Un Monde Meilleur

It might seem crazy what i'm' bout to say Sunshine she’s here, you can take a break I’m a hot air balloon that could go to space With the air, like I don’t care baby by the way

* Because I’m happy

Clap along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy

Clap along if you feel like that’s what you wanna do *

Here come bad news talking this and that

Yeah, give me all you got, don’t hold back

(Don’t hold back)

Yeah, well I should probably warn you I’ll be just fine Yeah,no ottense to you don’t waste your time

Here’s why

Repeat *

Happy, happy, happy…

Bring me down

Can’t nothing, nothing bring me down

Your love is too high to bring me down

Can’t nothing, bring me down

I said, cannot bring me down

Can’t nothing, bring me down

Your love is too high to bring me down

Can’t nothing, bring me down

I said

歌手简介

Kids United是联合国儿童基金会招募的六人童声组合,成立于2015年,成员有Gloria、Erza、Esteban、Nilusi、Gabriel、Carla,均来自法国,年龄为8~15岁。他们演唱的这首《快乐》是2013年上映的动画电影《神偷奶爸2》的主题曲,此曲曾获第86届奥斯卡金像奖“最佳原创歌曲”奖项提名。

Repeat *

crazy [ˑkreɪzɪ] adj. 疯狂的,狂热的

sunshine [ˑsʌnʃaɪn] n. 阳光

take a break [teɪk ə breɪk] 休息一下

air balloon [eə bəˑluːn] 气球

space [speɪs] n. 空间,太空

care [keə] v. 关心,顾虑

by the way [baɪ ðə weɪ] 附带说说

clap [klæp] v. 鼓掌,轻拍

without [wɪðˑaʊt] prep. 没有,不

roof [ruːf] n. 屋顶,房顶

truth [truːθ] n. 事实,真理

hold back [həʊld bæk] 抑制,隐瞒

warn [wɔːn] v. 警告

waste [weɪst] v. 浪费,消耗

bring down [brɪŋ daʊn] 打倒,击败

1. be about to (do sth.) 即将,刚要

这个短语表示“即将做某事”,在时间上指最近的将来。在口语中,about常常被省略成’bout。例如:

He is about to go.

他就要走了。

2. no offense to sb. 无意冒犯某人,对某人无冒犯之意

这个短语一般用于引出不同观点或让别人听起来不高兴的话,例如:

No offense to you, but you should go to bed now.

无意冒犯你,但现在你该上床睡觉了。

3. too…to… 太……而不能……

这个短语的一般用法是“too+形容词/副词+动词不定式”,在大多数情况下表示否定意义,意为“太……而不能……”“太……无法……”,例如:

The boy is too young to go to school.

这男孩年龄太小了,不能上学。

听歌曲,填出下列横线上所缺单词。

4. Here come bad ______ talking this and that.

5. Your love is too______ to bring me down.

1. It might seem crazy what I’m ______ to say.

2. I’m a hot air balloon that could go to ______.

3. Clap along if you feel like ______ is the truth.

中文大意及答案请见第45页。

猜你喜欢

奥斯卡金像奖神偷联合国儿童基金会
“神偷”失算
岁月神偷
奥斯卡颁奖幽默答谢词
联合国儿童基金会呼吁预防针对儿童的网络暴力
超能神偷
神偷
联合国儿基会成立70周年 保障全球儿童健康、安全成长
联合国儿基会成立70周年保障全球儿童健康、安全成长
Oscar Awards奥斯卡金像奖