《威尼斯商人》中对种族歧视的批判
2017-08-04蔡红
蔡红
摘要:众多学者一致认为《威尼斯商人》的主题是赞美崇高的友情和爱情,讽刺夏洛克贪婪狡诈唯利是图的商人形象,若从大的历史背景来看,结合犹太民族几千年的历史来看,另辟蹊径,就会发现该剧的隐性主题——种族歧视批判。
关键词:《威尼斯商人》;夏洛克;杰西卡;种族歧视
《威尼斯商人》花了巨大篇幅来塑造了安东尼奥这一注重友谊的人物形象,如果我们深究文本主要矛盾的另一方面,即夏洛克,从种族歧视批判角度来看,伟大的莎士比亚给几千年备受欺辱的犹太民族以深切同情。下面我们将从该剧两个主要的犹太人夏洛克及其女儿杰西卡两个方面来看莎士比亚在这部喜剧中的种族歧视批判。
一、夏洛克一生的遭遇
该剧结束时,除了倒霉的夏洛克,每个人都获得了令人满意的结局,夏洛克不仅丢失了財产,而且失去了自己的女儿,更让夏洛克痛苦的是作为虔诚的犹太教徒的自己也不得不改信基督教。下面,我们将从夏洛克的职业、夏洛克所遭受的侮辱以及夏洛克最终结局来看种族歧视批判。
(一)夏洛克的职业
自从基督教在欧洲取得统治地位后,对犹太教的迫害一直就没有停止过。犹太人不仅活动的范围受到了限制,其所能从事的职业也均受到了限制。由于基督教禁止基督教徒借贷给他人,而职业受到限制的犹太人不得不选择了该职业以维持生存。所以“犹太人并非因为放债才遭受人们的憎恨,而是因为憎恨而走上放债之路”这句话深刻阐明了犹太人从事“放贷”这一行业的尴尬处境,即因为从事高利贷而备受歧视,然而犹太人从事“放贷”这一行业恰恰是基督教统治逼迫所致。所以,在夏洛克凭借自己的聪明才干累积财富之后,剧中众多的基督教徒却开始污蔑夏洛克,说他的交易都是肮脏的交易,他的钱都是肮脏的钱。
我们从夏洛克所从事的的职业以及从事该职业后的遭遇可以看出,当时由于时代的局限,占据统治地位的基督教一直排挤着犹太民族,犹太民族在夹缝中艰难生存。
(二)夏洛克的遭遇
在该剧中,夏洛克时刻受到他人的侮辱,有寄人篱下的苍凉感,基督教徒总是会向他投来异样的眼光,更有甚者居然有人向夏洛克吐唾沫,然后坚韧的夏洛克一直忍气吞声,直到听闻安东尼奥的船只失事之后,才发表了一通控诉,若把夏洛克的控诉当做一个窗口,我们就会看到几千年来犹太民族的悲惨处境,这“永远的异邦人”一直无法左右自己的命运。
另一个值得我们注意的细节就是,当安东尼奥向夏洛克借三千金币,安东尼奥一直一副盛气凌人的样子,他的眼神一直饱含轻蔑鄙视的眼神。这一局面在今天社会令人惊愕。由此我们看出当时的犹太人尽管积累了巨大的财富,他们依然受到人们的轻视,究其原因,依然是占统治地位的基督教所造成的,犹太人在基督教的体系之外,他们没有作为“人”的权利,他们的钱都是肮脏的钱,犹太人只是社会的“寄生虫”。
(三)夏洛克的最终结局
在剧中,法官宣布最后的结果时,安东尼奥并没有失去一磅肉,夏洛克被除以谋害威尼斯市民的罪名,他的财产被没收一半,另一半被给了安东尼奥,安东尼奥将这部分财产赠送给了和杰西卡私奔的洛伦佐,鲍西娅、尼莉莎和他们的丈夫重修于好,而夏洛克必须服从判决,并且改信基督教。若以今天的文明社会的法制观念来看,这样的结果真的令人耸人听闻,在宗教信仰的今天,迫使一个犹太教徒改信基督教一定会在社会各界掀起巨大的舆论风波。但是,在当时,残酷狠毒的夏洛克改信基督教在基督教占统治地位的欧洲,这一切都被看作是理所当然的,这是合乎法律的,这是合乎正义的。伟大的莎士比亚在一生的创作中,始终秉承人道主义的法则,他将对犹太民族的同情深深隐藏在最后的笔墨中,实质鞭笞了当时的社会各界的种族歧视,给予了犹太民族莫大同情。
夏洛克一生兢兢业业,克服各种困难,在备受欺凌的环境中生存,企图通过自己的努力,让自己的女儿能够拥有好的成长环境,企图通过自己的抗争,能够让自己的民族翻身。然而,他所做的一切,在一开始就决定了他的必然失败。在当时的环境下,无论他多么努力,犹太民族一直处在社会的边缘,永不得翻身。
二、杰西卡
尽管夏洛克一生唯利是图,时刻一副自私冷酷狠辣的商人嘴脸,但在《威尼斯商人》的字里行间,我们还是能够感受到夏洛克对自己女儿的疼爱。在妻子离世之后,他独自把女儿抚养成人,努力经商,就是为了给女儿最好的条件。但是,由于他的严加管教,女儿反而与自己产生了不能冲破的隔阂,父亲与女儿之间始终存在着紧张的关系,女儿认为自己“活在地狱之中。”时刻准备着离开父亲。
剧中与基督徒洛伦佐私奔这一点,很值得玩味。为什么不和犹太教徒私奔,非得和基督教徒私奔?说明,在当时,只有改信基督教,并且融入基督教的生活,才能改变自己的一生。杰西卡改变自己的信仰,不恰恰说明了当时犹太教徒悲惨的遭遇吗?从洛伦佐和杰西卡私奔这一整个事件来看,犹太教徒在当时严峻的环境下是没有出路的,只有放弃自己的信仰,并融入基督教的生活才能改变自己的人生。莎士比亚将巨大的批判热情融入其中,给予种族歧视深刻批判。
从以上的分析来看,通过剧中两个主要犹太人夏洛克及其女儿杰西卡的遭遇来看,伟大的莎士比亚对犹太民族有着深刻同情,并对当时的种族歧视给予了深刻批判。
参考文献:
[1]陈建,许丽俏.论〈威尼斯商人〉的悖论叙事[J].小说评论,2011年第1期.
[2]曾艳.试论〈威尼斯商人〉中对种族歧视的批判[J].作家,2012年第2期.