一个办家庭图书馆的拾荒者
2017-07-25翟锦
翟锦
垃圾堆里崛起的“哥伦比亚书籍之王”
20年前,哥伦比亚的波哥大,何塞·阿尔贝托·古铁雷斯(Jose Alberto Gutierrez)先生在垃圾堆中发现了《安娜·卡列尼娜》,像往常一样,这个废品回收者用卡车载满了各种垃圾,不同的是,他把这本书带回了家。现在看来,这是一个美好的开始。
如今,何塞已经翻了数千个垃圾桶,抢救了无数被丢弃的书籍—这些书籍都成了社区的教育资源。一般来说,富裕繁荣的波哥大北部,会发现精装书和一些书籍的稀有版本,南部容易找到平装书。一般书籍都会单独放在盒子或袋子里,很少有人把书和其他有机废物混在一起扔。
何塞不大的两层楼住宅里,书籍多到堆满了三个房间,除了一条蜿蜒狭窄的通道,几乎都看不到房间四周和地下的瓷砖。他统计过,这里大约有2.5万本书,还不断有新添书籍,比如化学教科书及诸多儿童经典读物。
相比于电子书,何塞仍然更喜欢读印刷的文字,“没有什么比口袋里、包包里和车里放本书更美好的事情了”。
他的家,便成了家庭图书馆。何塞将这个图书馆命名为“文字的力量”。他开始收集书籍的时候,邻居为了让孩子能上学,常常会来他家借书,于是何塞想,何不为那些最需要书籍的孩子和社区,建一个公共图书馆?
“这个社区过去是很悲惨的。我在这里长大,也始终属于贫困和边缘化的群体。这里的孩子无处学习,相反,他们非常早就开始工作。”何塞说。
“到今年8月,图书馆就成立17年了。”何塞相信阅读可以帮助打破贫穷的循环。他说:“我们所做的一切都是帮助孩子开始阅读。”一个在何塞图书馆看书的小女孩说,她很高兴这里能有一个空间,让她能沉浸在书里。“我家几乎没有书,我在这里可以看书,可以学新的东西。”
收藏的书籍越来越多,他的事情也逐渐被人知晓。当地报纸称何塞为“哥伦比亚书籍之王”。曾经认为何塞不可理喻的废品回收者,现在,会把自己从垃圾中发现的书带给何塞。
书越来越多,快要淹没房间。何塞转变策略,开始向没有公共图书馆的贫困偏远地区捐赠书籍。何塞的首个捐赠对象是他家附近的唯一一所学校,那里没有图书馆,直到何塞捐赠了图书。到现在,何塞的图书馆已经向哥伦比亚的235个学校、机构和社区图书馆捐赠了书籍。不仅如此,他的捐书对象还扩展到了复员士兵。2017年,图书馆还拥有了一辆捐赠的救护车,何塞将其改造成移动图书馆。
新书很贵,对低收入社区的孩子们来说,书从来都是奢侈品。波哥大有850万人,19个公共图书馆,但这些图书馆往往在北部,离贫困地区很远。何塞觉得,图书馆应该遍布哥伦比亚每个角落。
因为家里太穷,何塞只上到小学二年级。他很喜欢读书,每天晚上母亲会为他读故事。何塞最喜欢的书是马尔克斯的《百年孤独》和《迷宫里的将军》。13岁时,何塞拿起了一本荷马的《奥德赛》,这永远改变了他。“读完之后,我在自己的奥德赛里,成了旅客。到处都是图书馆和书籍的地方,才是我的伊萨卡。”
何塞的妻子和三个孩子都非常支持他的图书馆工作,舍弃了原本可以出租房间得到的租金,妻子梅里还会组织阅读活动,三个孩子也都分别管理移动图书馆的运营。
这个项目也推动了何塞的转变。50多岁的时候,他重回学校,开始读高中。这三年里,他的日程安排很紧。夜晚工作,早上7点回家小憩一下,上午11点醒来去学校。让何塞很骄傲的是,那些十几岁的同学对他很感兴趣,很欢迎他。
这些年,何塞也搜集了一批极好的收藏,包括有精美插图的古董百科全书和黑胶唱片。他还收藏了一批报纸,报纸可追溯到一些特殊的历史时刻,比如1948年豪尔赫·埃利克·盖坦(Jorge Eliecer Gaitan)的遇刺身亡,盖坦是一个有魅力的自由主义政客,曾有希望成为哥伦比亚总统。
高中毕业后,何塞准备写一本自传,但并不会用传统的写法。他尝试围绕60本书搭建结构,这些书推动了他的改变。他最喜欢的短故事是托尔斯泰写的《谢尔盖神父》,故事描述了一个公爵、军官变成神父,修行和寻找信仰的故事。何塞喜欢历史故事,因为它的主题总是充满了信念和令人鼓舞。
他的生活有很多变化,但他仍可以回忆他第一次从垃圾堆中捡起书的场景。
“很多人嘲笑我。当他们发现我在干什么时,他们哈哈大笑。但是现在20年过去了,他们只剩下惊讶了。”接受媒体采访时,他说:“我现在的梦想是把垃圾车换成卡车,装满书,全国环游。”
他停顿了一下,说:“我想我會成功。”