APP下载

孔子学院:春风桃李满天下

2017-07-12李卉嫔

一带一路报道 2017年4期
关键词:基辅泰国汉语

文:本刊记者 李卉嫔

孔子学院:春风桃李满天下

文:本刊记者 李卉嫔

从百家争鸣到独尊儒术,从弟子三千到桃李满天下,儒家学说在中国文化发展族谱中有着非凡的意义,其对中国文化气质的影响,在千年后的今天仍然清晰可见。联合国教科文组织将孔子列为“世界十大文化名人”,其与穆罕默德、耶稣和释伽牟尼一起,被称为缔造世界文化的“四圣”。因其广收门徒,儒家思想得以代代相传,孔子也成为了中国文化中“师者”的代表。

随着中国经济持续发展,不断融入国际社会,世界各国人民需要更多地了解中国,孔子学院应运而生。借鉴英、法、德、西等国建立以本国文化名人命名的如歌德学院、塞万提斯学院等,推广本国语言文化的经验,中国也采用了中国的世界文化名人——孔子,成立孔子学院,增进各国人民对中国语言文化的了解,加强中外教育文化交流合作,发展中国与外国的友好关系,促进世界多元文化的发展。

“一带一路”上的文化传播者

截至2016年底,全球孔子学院大家庭包括了140个国家513所学院和1073个课堂,中外专兼职教师4.6万人,各类学员210万人,成为覆盖面广、包容性强、影响力大的全球语言文化共同体之一。孔子学院向147国派出了汉语教师3450人,支持各省、区、市教育厅(委)和高校派出教师4921人。其中重点支持“一带一路”国家汉语教学,派出教师1073人。可以说,孔子这个从两千多年前走来的老师打破了历史的桎梏,抹去了地域的界限,让其思想成果及教育理念,盛放在了世界各地。

随着“一带一路”倡议的提出,为了让更多人了解“一带一路”,孔子学院围绕“一带一路”领域课题开展了研究,并取得了丰硕成果。柬埔寨王家研究院孔子学院成功翻译出版了柬文版《习近平治国理政》,受到柬各界高度评价。匈牙利罗兰大学孔子学院成立“一带一路”研究中心,作为重要智库。亚美尼亚孔子学院举办“21世纪丝绸之路合作与展望国际研讨会”。黑山、保加利亚、老挝等国的孔子学院举办“一带一路”活动,邀请所在国领导人参加,全面提升影响力……

在文化传播、增进了解上,孔子学院还双向发力,不仅注重向外传播中国文化,还注重对他国文化的了解。通过培养会说他国语言、了解他国国情的中国人,对他国文化采取学习、包容、理解的态度。孔子学院通过主动去了解他国文化和积极传播中国文化,将历史上中国与丝路沿线国家的这种密切关系继承和延续下来,展示出中国负责任的大国形象。

此外,孔子学院还主动为促进经贸合作牵线搭桥、提供服务。如,泰国孔敬大学孔子学院开设了“高铁汉语培训”项目;白俄罗斯孔子学院为入驻“中白工业园区”的中资企业输送汉语人才;塔吉克斯坦冶金孔子学院为海成集团提供本土员工职业培训;比什凯克人文大学孔子学院推动四川省与吉尔吉斯斯坦楚河州政府建立友好省州关系;匈牙利罗兰大学孔子学院协助中匈两国旅游局合作举办“中国游客千人行”活动等。

孔子学院搭建起了中国与世界人民心灵沟通的桥梁。

五湖四海 丰富多彩

十多年来,孔子学院的足迹已遍布五洲四海,其间,虽然有各种艰辛,但抱着对文化交流满腔热诚的孔院人始终不放弃,他们从语言入手,用真心筑基,搭建起了与世界人民心灵沟通的桥梁,成为世界认识中国、中国与各国深化友谊的窗口,促进了多元文明的交流、世界人民的和谐共处。

镜头一:神奇的中医——泰国东方大学孔子学院

2017年3月26日,一场由东方大学孔子学院、泰国中医师总会等机构主办的中医义诊活动在泰国东部罗勇府开展,约300名泰国民众体验了针灸、火罐等中医治疗方法。21岁的泰国人娜款和亲人从家乡庄他武里府驱车4个小时赶来参加本次义诊,她说自己最近一直受鼻塞和腹痛困扰,想试试中医。接受治疗后的娜款称明显感受到了治疗效果,赞叹中医的神奇。

东方大学孔子学院中方院长章毓林表示,学院计划将义诊活动推向全泰国,让民众了解、体验中国传统医学,同时推动中医造福于更多泰国民众。

东方大学孔子学院于2009年9月15日,由泰国东方大学、中国温州医学院、温州大学合作,正式揭牌成立。学院以开展汉语教学、文化交流为基础,积极推广中医文化,是泰国首家引入中华医学文化的孔子学院。

镜头二:漂亮空姐——乌克兰基辅国立语言大学孔子学院

2016年12月,乌克兰国际航空公司从基辅飞往北京的班机上,一位漂亮的空姐用流利的汉语播报完通知后,来到乘机的基辅国立语言大学孔子学院中方院长史亚军和外方院长Iryna Sieriakova面前,笑着问:我的汉语说得怎么样?两位院长给出非常肯定的答复。这位空姐对孔子学院有着特殊的感情,她就曾受教于基辅国立语言大学孔子学院。

2015年,乌克兰国际航空公司开通了从基辅直航北京的班机。当时,基辅国立语言大学孔子学院根据实际需求,与航空公司合作成立汉语教学点、开展航空汉语培训等事宜。而这仅仅是基辅国立语言大学孔子学院围绕“一带一路”建设开展创新型教学的一个缩影。

为主动适应市场需求,该院为乌克兰国际航空公司、华为(乌克兰)公司等企业“量身开发”航空汉语、技术汉语、商务汉语和跨文化交际讲座(双语)等课程。

特色孔子学院还有很多,如将汉语课堂开进总统府的菲律宾红溪礼示大学孔子学院,由中国东华大学与肯尼亚莫伊大学联手打造的全球首所以纺织服装为特色的孔子学院——莫伊大学孔子学院,由南京农业大学与肯尼亚埃格顿大学携手打造的全球首个农业特色孔子学院——埃格顿大学孔子学院……

“一带一路”上的孔子学院之最

“最老”的孔子学院:

乌兹别克斯坦塔什干国立东方学院孔子学院

设立时间:

2004年6月15日

中方合作机构:

兰州大学

“最年轻”的孔子学院:

吉尔吉斯斯坦贾拉拉巴德国立大学孔子学院

设立时间:

2016年4月18日

中方合作机构:

新疆大学

学员最多的孔子学院:

泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院

设立时间:

2006年2月1日

中方合作机构:

广西民族大学

学员人数:

3万人

教学点最多、本土教师最多的孔子学院:

菲律宾红溪礼示大学孔子学院

设立时间:

2009年10月27日

中方合作机构:

福建师范大学

下设教学点数量:

93个

本土教师人数:

235人

开展文化活动受众最广的孔子学院:

泰国农业大学孔子学院

设立时间:

2005年3月31日

中方合作机构:

华侨大学

文化活动参加人数:

21.5万人

海拔最高的孔子学院:

阿富汗喀布尔大学孔子学院

设立时间:

2008年1月9日

中方合作机构:

太原理工大学

海拔:1800米

孔子学院总部大楼。 (张翅 制图)

柬埔寨王家研究孔子学院举办“一带一路”中柬旅游文化论坛。

猜你喜欢

基辅泰国汉语
学汉语
联合国秘书长访问基辅
基辅:一座文学之城
轻轻松松聊汉语 后海
基辅60
泰国的“验胆美食”
泰国的中秋节
《汉语新韵》简介
追剧宅女教汉语
去泰国啦