传统与现代的包容

王熙杰

四川师范大学美术学院

摘要：日本现代设计的发展在战后的几十年内异军突起在世界上举世瞩目，无疑是一个非常巨大的成就和代表性设计强国范例。本土民俗文化与现代设计的有机结合并形成本土独特的设计风格与理念是促成这次奇迹的关键因素。相较西方而言其发展历程较短，但这并没有影响其成为国际设计界中具有重要影响力和地位的国家。

关键词：日本现代设计；设计影响；日本文化

虽然日本的现代设计在当今世界上的影响力非常巨大，引导着世界设计理念和风格的发展方向，但即使在明治维新的早期其任然采用固有的设计方式和风格应用到其设计及艺术领域。虽然日本设计在明治维新后受到西方新艺术运动和工艺美术运动一定程度上的影响，但是对日本设计的现状并没有发生根本性质上的影响。

在1953年以后，日本的经济快速复苏并且作为美国的扶持国在其巨大的影响下，其现代设计高速发展并为之后的成功奠定了重要的基础。在这一过程中日本设计从对西方发达国家的模仿和融合中逐渐钻研出了一种与本国传统文化相互包容的设计风格，从西方国家的设计中汲取设计理念、工艺技法和表现形式等元素并结合本国的民俗文化，最终形成了别具一格的设计风格。

一、日本传统设计特点

自然朴素和繁复奢华的对立性，抽象浪漫的形态与现实主义色彩的两面性造就了日本设计独特的之处。其的本土的民俗文化的单一特点使得社会各个阶层都能包容和理解，具有高度的社会统一性和辨识程度，因此在发展的过程中能较为容易保留其独特性和文化特征，同时也能够方便与外来文化间的相互交叉融合。

二、日本现代设计的发展背景

二战过后，日本战败成为美国的扶持对象，综合国力严重倒退同时物资资源匮乏，因此对外贸易便成为了其经济发展的重要产业。所以国家的经济命脉直接同设计的好坏相挂钩。日本政府认识到，在经济发展中的设计的重要助推作用，因此制定了相关的政策举措以此来刺激设计的发展。日本现代设计的发展背景与西方相比而言差异性很大，对当时的日本而言经济发展的动力就是直接来源与设计。战后为了开拓海外市场，日本政府必须发展其现代设计以迎合国际市场的需要。

三、日本现代设计发展的关键原因

日本现代设计的发展过程中政府具有重要的主导地位，政府利用设计来促进经济发展，并让其成为国家的核心竞争力之一。其实行的一系列政策和措施，为日本现代设计的发展营造了一个良好的环境和基础。

在社会经济和设计的发展中，国家充分认识到设计人才和设计教育的重要性，因此为培养大批优秀的设计人才，政府建立了完善的设计教育体制，让设计师具有重要的社会地位，也为设计界的长远发展提供了良好的动力。

二战后日本作为美国的扶持国，其现代设计受到美国的影响非常巨大，从设计方面来讲美国的文化输出对日本的现代设计发展起到了重要的影响。同时在发展过程中，日本设计对于科技技术的重视和利用，让其工业设计发展迅速，设计和科技的发展相辅相成、相互促进。

四、日本現代设计的特点

日本的经济、政治和设计之间的联系非常紧密，使得政府与民间的合作十分密切，为设计界的发展营造了一系列良好的环境和政策。虽然受到西方国家的影响比较深刻，但是其现代艺术、设计和文化等诸多方面仍是基于本国民俗文化基础上同外国文化相融合，并没有完全照搬西方的设计理念和风格。

日本设计发展与其独特的地理环境、人文经济密切相关，具有十分鲜明的地域特色。日本民众喜爱制造标准化、功能多样、设计简洁的产品这是由狭小居住空间所决定的，这恰恰与现代设计的需求相契合。日本的资源匮乏以及内在的资源危机也使日本人形成了很强的环保意识，因此最大限度的利用资源和绿色环保的理念成为设计师在设计过程中重要的思考领域。

日本人善于对传统民俗文化和西方的设计理念进行相互融合和继承，把西方现代设计的优势与自己的传统文化相互融会贯通，对外来文化的汲取包容，并结合自身实际的需要，形成东西文化相辅相成的独特设计特点。

日本设计师非常重视科技对设计的影响，对科技的推崇和运用使日本设计具有高度科技智能化的特点，让功能和审美高度结合从而使设计始终与社会发展紧密关联在一起而具有强劲的生命力。

五、日本设计当前时代特点

80年代中期日本的经济发展逐渐进入低谷，日本的现代艺术设计师们开始关注设计的本质和社会性的问题，并努力通过设计来改善人们的生活观念，为经济的长远健康发展积极探索。探索现代生活的新需求，突破传统与束缚。他们将各种领域的先进的思想相提取出来并融入到设计中，去思考设计的本质，去思考设计与人性、设计与生活的关系。

六、结语

经济发展促使日本现代设计的发展，从借鉴到自成体系花费了几十年的时间，才开始具有本国的独特的人本理念进和取得在设计界的重要地位。其成功的发展及风格的形成因素是多方面的，有国际环境的影响，也有本国政策的因素，设计促进了日本社会经济的繁荣，同时也为其社会环境问题提供了解决方案。在发展进程中，没有摒弃传统也没有停滞不前，坚持现代与传统有机结合相互依托，这是是日本现代设计最重要的成功因素也是最引人瞩目的特点。

参考文献：

[1]王受之.世界现代设计史[M].中国青年出版社，2002.

[2]吴文佳.日本现代设计与日本传统文化精神[J].艺术百家，2007.

[3]过麒天.日本现代设计的发展[J].美与时代（中），2014.