传承民间传统文化保护非物质文化遗产

倪虹姊

顺庆区民间传统文化搜集整理工作，于2012年4月启动，在区人大的指导和区文化旅游广播影视局的支持下，成立了顺庆区民间传统文化搜集整理领导小组，下设了办公室，组建了完善的组织领导机构，落实了具体负责人员，组织了专家进行搜集整理。落实了经费保障，建立了工作制度和考核办法，及时开展了各项工作，经过几年的努力已经取得了决定性成果。

1.提高认识促项目，民间文化开新篇

顺庆区历史悠久，其建城至今已有2300年。民间传统文化资源丰富多彩，它融丝绸文化、三国文化、嘉陵江文化，红色文化为一体，彰显出独具特色的顺庆本土文化。我们按照市人大的要求和区人大的目标，在进行这项工作中，去挖掘、去发现蕴藏在顺庆民间的传统文化珍品，并通过搜集整理，发掘出顺庆民间传统文化的精品来，并通过这次工作使之得到较好的传承。

就我们顺庆来说，民间传统文化的搜集整理工作深入到了全区共18个乡镇、10个街道办、一个西山风景区管理局，共含67个社区，251个行政村，所以绝大部份的乡镇、街道办、村社的这方面资料都是空白，但通过资料的收集，现已全部填补了这些空白。

2.深度挖掘出新招，现场采风不放空

民间传统文化搜集整理和传承工作是当前摆在我区文化工作的一项艰巨任务。"十里不同俗，五里不同音"，蕴藏、散落在基层的民间传统文化资料十分丰富，田间地头，村社院落，茶坊里巷，无处不有。要想把这项工作做到广、博、精、深，现实告诉我们，只有深入基层采风，进一步挖掘新资料、新线索、新东西，才能掌握第一手原始资料，这才是一个行之有效的方法。

我们的做法是：一是按照市人大拟订的民间传统文化搜集整理大纲的门类，工程办公室把专家按门类分成了民间文化、民间艺术、民间风俗、古镇及码头世相四个采风小组，各小组都拟订了采风计划和课题，下去进行采风。二是按照顺庆区行政管辖范围，即全区29个乡镇、街道办所属的62个社区，262个行政村，拟订了采风计划，分时间、分阶段地逐乡逐村地进行走访。三是为了避免出现跑空格的情况，采取了"请上来，再走下去"的办法。具体的是：①抓住基层分管领导和相关人员，利用已经形成文化网络，依靠各乡镇、街道办的文化专干，先把他们请上来，交代清楚采风的相关要求，和关于搜集资料的任务，然后由他们回去后，利用各自熟悉本乡镇、本地本土的情况，组织联络起采风的线人和对象（即歌谣演唱人、故事传说讲述人、民间艺人等）。②上下沟通信息、相互衔接妥当，再确定采风的具体时间。我们则根据各乡镇提供的情况，再由区文化馆派出相关人员作为联络员，进行上下时间的衔接，并协调好相关事宜，当上下双方工作准备好后，专家小组再走下去进行采风，这样就做到了有的放矢、有目的、有方向、有线索、有课题、有重点的采风，就避免出现跑空路的现象。③抓住重点不放松。对一些民间传统文化资源丰富的、民间文化开展得活跃的乡镇及村社，我们将其列为重点，反复一次、二次三次的下去。特别值得一提的是在辉景乡的采风中，众多的群众，特别是年邁的老人，满怀激情、争先恐后，甚至以载歌载舞的形式，演唱讲述了富有乡土特色的歌谣与故事，为本区的民间传统文化搜整工作提供了宝贵的第一手资料。④做好下乡采风的后勤服务工作，每次下乡有专人联系交通工具，并联系和安排采风事项，凡所到的乡镇，均受到当地党政领导和群众的热情接待。为了对采风活动的支持，乡镇派有专人接待安排生活，一般下乡采风专家都有当地主管负责人同行，各负其责，使采风活动能得以圆满完成。

由于采取了这些办法，既节省了时间，又有了收获。尤其是在采风过程中，一些散失在民间的，已经濒临消亡，以及具备申请非物质文化遗产资格的民间传统文化和传人，更引起我们极大地关注。如我们在西城街道办红花街社区发现已经多年未见的面塑传人尹吉明，通过追踪，并通过有关专家和媒体的推荐和报道，目现在他的面塑作品及制作工艺，先后在西山风景区的春节晚会，市经信委举办的全市工艺美术的展览会上展出，他的面塑制作工艺已走进校园，目前他被大北街小学、五星小学、三原学校聘为手工课老师，使该民间工艺得到较好的传承。另外在金台镇挖掘出了制笔工艺传人冯宗福，相传金台制笔为秦朝大将蒙恬（中华发明毛笔制作的始祖）后裔所传，该镇多为蒙姓人，该镇曾享有"川北笔市"之称。还采取"请上来，面对面"的采录办法，做到有闻必采，有讲必录。

基层采风离不开上级领导和承办单位领导的支持，使采风工作得以顺利开展和进行。采风也要不辞辛苦，有时为了到现场去实地考察民居、碑刻，也要冒烈日、顶严寒，行走在崎岖荆棘丛生的小道上。我们的采风行动自启动以来，先后行程数千里，出车20余次，但为了将采风落到实处，大家都不畏艰辛，且无怨无悔。我们从2012年9月份起至2014年7月份，先后到了李家、芦溪、金台、辉景、顺河、龙桂、凤山、桂花等9个乡镇进行了采风，其中的辉景往返了三次，金台往返了二次，而且每个乡镇都至少走访2至3个行政村。基层采风让我们收获颇多、受益匪浅。

3.坚持不懈抓特色，基层采风结硕果

我区现已搜集到了大量散落在民间的一手资料，同时，我们采取了边搜集边整理的步骤，已整理出了民间文学类的民间传说、民间故事计120个，约20万字；歌谣类计600余首，约3万余字；民间谚语百余条、歇后语百余条、方言900余条，共约1万余字。民间艺术类中的民间戏剧，还有川北灯戏、川北河川戏、川北大木偶、南充曲剧、顺庆川剧玩友、京剧票友、业余歌话剧、南充杂技、川北被单戏、老南充的木偶灯影、戏剧小品等，共约8万余字，民间曲艺（顺庆曲艺）中的金钱板、竹琴、荷叶、清音、扬琴、花鼓、花灯、盘子等文字脚本共约1万余字。顺庆民间舞蹈中的龙舞、板凳龙、花灯舞，共约8000余字，插图10余幅，古镇风貌及码头世相全成完成约1万余字。现在全部完成全套80万字的顺庆区民间传统文化丛书的编撰工作，并按市人大常委会办公室通知，按质按时完成了资料的报送工作，并通过上级专家组的验收。通过这次深入采风挖掘，新发现和推出了11个非物质文化遗产项目（均整理出文字资料）。其中，6个项目目前已上报有关部门，并为我区非遗保护中心填补"申遗"项目的空缺。

我区的民间传统文化搜集整理工作取得了一定的成绩，但我们仍觉有些方面可能不尽完善，我们已对资料中的遗漏部份进行了补充，同时我们也认识到，特别是在民间传统文化的传承方面，还需要做大量的工作，我们所做的工作与上级的需求还有距离，与兄弟县（市、区）相比也还有差距。但我们有信心将按照市人大的要求和区人大的要求。