《爆裂鼓手》中的少年，长大了！

编译／康妮

《爆裂鼓手》中的少年，长大了！

MTEILLLEERS

编译／康妮

6年出演15个角色，迈尔斯·特勒（Miles Teller）就是凭此吸引了观众和评论家的眼光。在新片《浴血而战》（Bleed for This）中，他用更为艰难的转型向世界证明，他已经准备好迈进成人的世界了。

时间的流逝，对男演员和女演员是不一样的。好莱坞电影工业中，女演员往往会因为各种奖项以及人到中年的尴尬被时间淹没，而男演员的境况恰恰相反。从第88届奥斯卡的获奖名单中即可窥见：最佳女主角布莉·拉尔森（Brie Larson），26岁；最佳女配角艾丽西亚·维坎德（Alicia Vik ander），27岁。最佳男主角莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），41岁；最佳男配角马克·里朗斯（Mark Rylance），56岁。

迈尔斯·特勒今年29岁，作为同辈演员中极有发展潜质的一位，他也深知这个规则：“只有一个男演员在30岁前获得过最佳男主角奖。”他指的是2003年，阿德里安·布罗迪凭借《钢琴师》获得奥斯卡影帝，那一年，布罗迪刚好30岁。这或许也是为什么长着一张娃娃脸的特勒，要用中等制作的独立电影开启职业生涯的原因，而现在则向望着能用奖项证明：自己已经成年。特勒仰慕的演员，都是比他年长的一代人：迈克尔·珊农（Michael Shann on）、迈克尔·法斯宾德（Michael Fass bender）、本·门德尔森（Ben Mendels ohn）、乔尔·埃哲顿（Joel Edgerton）。他们有一个共同的特点：依靠对角色的直觉，穿越于好莱坞密布的重启和续集之林。去年夏天，特勒差点让自己在这林子里迷失——他接拍了堪称“灾难”的《新神奇四侠》。一年后，这部电影几乎被遗忘，特勒用自己的新角色，特别是拳王温尼·帕西恩（VinnyPazienza）平稳过渡。这是他第一次转型，要扮演颈部受伤的传奇拳王，他不仅需要拳击教练，还有口音教练，营养师和一撮小胡子。“我的毛发并不旺盛，所以为了这撮胡子，真的很尴尬。”

电影由马丁·斯科塞斯做执行制片人，它的上映，也在检验着观众是否真的认为他可以胜任一个成年人的角色，更重要的是，胜任一部电影的主角。然而，此刻，他看起来还是那么年轻，甚至连餐厅的服务员都没把他当作一个成年人——“伙计，你的菜。”顺手把沙拉滑到他眼前。

“他刚才叫我伙计？”特勒有点不可置信，“我觉得自己就像个刚点了笑脸饼或者其他什么的孩子。”

虽然不可思议却也可以理解，这个下午，特勒胡子刮得很干净，头发蓬乱，额头光洁，一点不像他这个年纪的演员，充满活力。一件黑色印花T恤和一条黑色牛仔裤，随和也很有魅力。谈话中的他朴实无华，认为朋友是最宝贵的，对Met Ball最深的印象是“食物。简直棒极了！”也就是几天前，特勒才在他职业之外，迈出了成人的另一步：买下了自己第一个家。“我刚搬家，这件T是我唯一能找到的。我差点以为只能穿《兔子洞》的戏服了。”特勒真诚地为他那件黑T恤道了歉，并解释，在他搬家的杂物堆里找到的唯一一只装着衣服的箱子里，居然还有他当年第一次触电影视圈——2010年，和尼克尔·基德曼、艾伦·埃克哈特出演的独立电影《兔子洞》的整套戏服。

他入行已经6年了。

特勒本可以早几年就拥有自己的房子，但他一直等到付清了父母的抵押款。为了庆祝这一时刻，他特意飞回佛罗里达州只有14万人口的西特勒斯县，这个他从小生活的小镇，和家里人一起在门廊前烧了抵押书。

特勒的大部分朋友都是工薪阶层，建筑工人、海军陆战队员之类，很多都是和他一起来到洛杉矶的。不知道是否巧合，特勒最近的角色都是这类蓝领角色，《浴血而战》里的蓝领拳王或者《无路可退》（Granite Mountain）里的消防员。

“或许他们都是过了时的男人，不抱怨，只知道工作，无私地做好自己的工作，这也是我敬佩的。”虽然他首先承认，他的工作比不上朋友们那种高强度，但他仍选择拍《浴血而战》，这种可以让自己减掉20磅体重、体脂保持在12%的电影。

这部电影是暑期喜剧《战争狗》几个月后，迈尔斯·特勒重回银幕、回归大众评论。2015年，《时尚先生》Esquire那篇封面文章让特勒被《纽约时报》的编辑挖苦得够呛，不过碰到这种事，特勒总是选择自动忽略。“我尽量不受这些影响，我不是那种没事google自己的人，因为你总能找到你想看的。比如你会读到有人说你是世界上最伟大的演员，或者那些很伤人的话，你能都搜索到。”

看起来特勒天生对挖苦绝缘，但也不会吹嘘自己。但即便是看起来像高年级班里颇受欢迎的家伙，换到如今这样的评论环境里，也难免会有自我否定的时候。至少在今天，特勒的友善还是赢得了我：“我喜欢跟人们交谈，来这儿之前，我甚至在想，‘我得小心点，’但随后我坐下来，又开始说个不停。”

“人们可能会说我妈妈养了个很自信的孩子，但这只是让自己舒服地成长，你可以随便哪天到我家去，我姐姐弹钢琴，另一个姐姐唱歌，我妈妈打手鼓，我敲鼓。我妈妈就喜欢这种大家都能自如的混乱，也一直鼓励我们这样做。”

【译自《名利场》文章Miles Teller, Hollywood’sMost Misunderstood Millennial, Grows Up，作者朱莉·米勒】

这种自在帮助他出演《兔子洞》，他在其中扮演一个漫画家，不小心开车撞死了基德曼和埃克哈特唯一的儿子。虽然不是主角，但连埃克哈特也承认，对于一个新人来说，这是个很有难度的起点。“我跟制片人说，在开拍前，我既不想看见他，也不想让他看到我。他的角色是要对我儿子的死负责，而我的角色对此充满愤怒。所以我们第一面就是在片场，他走进了我家的厨房，我把全盘的怒气抛向了他，而他也表现得很好。”

事实上，埃克哈特的经纪人翠西·布伦南（Tracy Brennan）对此印象深刻，毫不犹豫地签下了这个年轻演员，合作至今。《浴血而战》中，埃克哈特也有份出演，扮演教练凯文·鲁尼，5年后，当两人再次合作，埃克哈特也注意到了特勒显著的变化。

“他完全不一样了——更加自信，坦率，更自律。你知道，迈尔斯并没有拘囿于此。他知道自己要演什么，也知道该怎么做。他在意自己的演技怎么才能变得更好，跟优秀的人一起工作。在我看来，他做的一切都很棒，让我非常骄傲。”

特勒的才能之一就是在各种社会性事物中游刃有余，无论是在奥斯卡晚宴还是高中的同学聚会中。几年前，当他为了《爆裂鼓手》（Whiplash）庆祝的时候，我在马尔蒙庄园酒店的一个聚会上看到过他，大多数人都在阳台上，罗伯特·杜瓦尔（Robert Duvall）独自一人坐在屋里，坐在足以坐下两个人的宽大舒适的椅子里。特勒是唯一一个不情愿接近这位奥斯卡得主的客人，但他还是滑到了右边的椅子上，像是去拜会唐·柯里昂（Don Corleone，《教父》中的黑帮头目）的顾问一样，面对面地谈了几个小时。

“他的经纪人过来对我说，‘杜瓦尔先生想要跟你谈谈，’”特勒回忆当时的情景，“经纪人说他如何不喜欢那些年轻演员，但是喜欢《爆裂鼓手》并且想跟我聊聊。我们聊了两个小时，他给了我建议，我们还谈了很多关于舞蹈的事，他喜欢跳舞和牛排。”

但是特勒的事业也并非一帆风顺，在他的职业高点《爆裂鼓手》之后，人们以为他会跟这部拿到奥斯卡最佳影片的导演兼编剧达米恩·查泽尔（Damien Ch azelle）在《爱乐之城》（La LaLand）中再次携手，但导演最终把角色给了瑞恩·高斯林（Ryan Gosling）。当问道他是否为此难过，特别是影片在多伦多和威尼斯电影节得到的超高好评，特勒说：“我坚信发生的任何事都是有原因的。很高兴达米恩拍了他想拍的电影，我也不嫉妒那些好评。曾经我很看重的电影却收到很多差评，我认为一旦你开始看重荣誉，就会停滞不前了。”

他提到了一部票房不错但却令人失望的电影，“那是我唯一一次对女朋友说，‘我的事业完了。’我不知道他们真的就让电影这样上映了，老实讲，我得说，‘这是我拍过的最差的一部电影。’人们认为在一部好电影里表演是个苦差事，可这不是事实。在一部烂片里，工作会更辛苦，因为你得努力完成这份工”。

特勒最近在拍《谢谢你的服务》（Thank You for Your Service），扮演一个陆军上士，跟艾米·舒默（Amy Schumer）有对手戏。舒默的加盟为这部以从战场归来的军人应激障碍的严肃电影带来了喜感。对这位喜剧明星，特勒有个爆炸性消息：“她戴着可笑的假发，蓝色的双排扣大衣出场。我只不过跟导演谈了10分钟，一转身，她就换上了紫色大衣。她扮演的角色叫阿曼达，但我叫她‘神奇的彩色大衣’。”这部戏让特勒扮演配角时光成为过去，他可以挑选的角色也更多了。

特勒目前正在纽约大学学习戏剧，“我在这里很高兴，当我在大学里的剧场扮演一个失去了儿子的40岁的男人，没有人会怀疑。但如果是在电影里，他们会说：‘他看起来并不适合这个’”。

在表演生涯的第一阶段，特勒给自己留出了时间做一些舞台工作，他已经放慢了脚步，在过去3年里出演了10部电影之后。他想要燃烧自己，而不是简单让观众说：“嘿，迈尔斯·特勒这次又扮演了一个陆军上士，上次看他演的电影大概是在半年前吧！”

“我只是很好奇，只有几个月的准备时间，我可以做什么。”特别是有了拍一部烂电影的经验后，特勒下决心不再让片酬左右他的电影作品。很多演员都会与现实做个妥协，拍一部自己想拍的，然后再拍一部高票房电影，“为他们拍一部，为自己拍一部。”但特勒说，“我可不想给他们拍，除了我自己，我不想为任何人拍戏。”

我们的服务员上了最后一道菜，或许是因为听到了之前我们关于职业生涯的讨论，态度似乎没那么傲慢了。当服务员离开，特勒胜利地宣布：“他没有再叫我‘伙计’了！”