胡迪尼魔术俱乐部·洋葱圣代(上)
2017-06-10大卫·A·阿德勒
[美]大卫·A·阿德勒
1.洋葱鹰术
我叫珍妮特,是胡迪尼的表妹。
胡迪尼其实不是表哥的真名,他的真名叫作赫曼·福斯特。但他不喜欢别人叫他赫曼,因为“赫曼这个名字太普通,不适合我”。
去年,他读了一本介绍著名魔术师哈利·胡迪尼的书,然后便开始练魔术,并称呼自己为胡迪尼。如今,大家都叫他胡迪尼。
几个月前,胡迪尼创建了“胡迪尼俱乐部”,我们这些俱乐部成员在小伙伴达娜家的地下室里聚会。大多数时候,我们会看胡迪尼表演魔术。通常等他表演完,他会向我们展示他是如何办到的。
此刻,我看着我的表哥胡迪尼。他穿上了黑色斗篷,伸出双臂,向前鞠躬,脸上笑容绽放——这表示他即将表演一个魔术。“下午好,女士们、先生们。”胡迪尼说道,“我是了不起的魔术师胡迪尼,即将表演一个让你们困惑不解、惊叹不已的魔术。”
胡迪尼在我们家厨房的桌子旁坐下。他面前放着一碟香草冰激凌、一把勺子、一个红色纸筒和一个洋葱。胡迪尼事先将六把椅子排成一排,我坐在其中一把椅子上面,另外五把椅子空着。胡迪尼假装每把椅子上都坐着观众。
胡迪尼说:“现在,女士们、先生们,我的表妹珍妮特将会吃下一份洋葱圣代!”
“我才不会吃任何放了洋葱或者和洋葱沾边的东西呢!”我气呼呼地告诉胡迪尼,“我跟洋葱合不来!”
胡迪尼望着空椅子笑了笑,接着对我小声说:“拜托拜托,还有人看着呢。”
“我不会吃洋葱,”我再次告诉他,“而且这是最后通牒!”
胡迪尼再次笑了笑,这一次我都能看见他的几颗臼齿。胡迪尼拿起红色纸筒,高高举起,让每把椅子都能清楚地看见。“珍妮特说她不喜欢洋葱,”他说,“我得把洋葱变成一样她喜欢的食物。”
胡迪尼拿起洋葱,“现在看着我,非常认真地看着我。”他说着,扬起右侧的眉毛,接着扬起了左侧的眉毛。胡迪尼把洋葱丢进红色纸筒,挥动魔法棒,念起咒语:“阿拉卡扎姆,我很了不起。阿拉卡扎姆,我很了不起!”
接着他拿起纸筒,桌面上出现了一瓶看上去像是巧克力糖浆的东西!
我打开广口瓶,用手指蘸了一点儿糖浆——嗯,尝起来就是巧克力味。
胡迪尼微笑起来,他给我看了看红色纸筒。我的视线贯穿了纸筒,里面什么东西都没有。
“你是怎么办到的?”我好奇地问他。
胡迪尼站起身,向着椅子鞠躬。这次他露出了更加灿烂的笑容,我觉得我看见了他一颗臼齿上的蛀洞。
“我非常仔细地看着你的一举一动,可我依然弄不明白你是如何办到的。”我说道。
“当我完成魔术时,你看着的是错误的东西。”胡迪尼说,“你当时只看着我,没有注意我的道具。”
胡迪尼冲着空空如也的椅子挥手道别。
“观众们现在离场了,”胡迪尼告诉我,“但他们会回来的,他们喜欢我的洋葱圣代魔术。我会教你这个魔术。我真是个大好人,我愿意让你从我智慧的头脑中获益。”胡迪尼总是这样一副大言不惭的模样,总是向我吹嘘他有多么了不起。可我并不介意,因为他给我带来好多欢乐。
“我会把魔术教给今天下午在咱们胡迪尼俱乐部参加聚会的每位成员。”他拿起了那碟冰激凌说,“咱们趁着冰激凌还没融化,赶紧把它吃掉。”
“不要吃掉它!我还想要吃巧克力圣代呢。”我嘟哝着。
“咱们会再买在聚会上用的冰激凌,在聚会上吃。”
我对冰激凌挥手道别,看着胡迪尼把它们吃掉。他清洗了餐碟,把椅子都放回原处。我舔了舔冰激凌勺子,把勺子洗干净。
收拾好一切,胡迪尼说:“我有做纸筒的硬纸板和橡皮筋,但我需要塑料勺子和碗,以及许多冰激凌和洋葱。”
胡迪尼把硬纸板、橡皮筋、魔法棒和黑色斗篷放进背包里,还带上了“魔术钱包”。他把自己从儿童派对上表演魔术赚到的钱放在这个钱包里,用这些钱来为他的魔术表演买材料。
“咱们可以在超市里买到所有需要的东西。”胡迪尼说,“出发!”
2.我的钱不见了!
我和胡迪尼一起走向超市,胡迪尼谈起了他最喜欢的一个话题:伟大的魔术师哈利·胡迪尼。“真正的胡迪尼是全世界最伟大的逃脱大师。在1899年,他让警察把他用金属锁链锁上,当然他没有犯下任何错误,他只是想证明自己可以逃脱出来。他确实也办到了——在一分钟之内!”
“我最近在研究锁具和逃脱术。”胡迪尼告诉我,“目前我能潜入一间上了锁的浴室。”
那很容易,连我都能办到,只要有一个发夹就可以了。
胡迪尼告诉我:“伟大的Ⅱ合利·胡迪尼有次领着一头大象上了舞台,让它进入一个木箱。然而当箱子再次打开时,大象却不见了。”
“我也想试试那个魔术。”胡迪尼说,“你只需要给我弄来一头大象,我就能让它消失。”
“你为什么不干脆让摩根先生消失不见呢?”我说,“他几乎和大象一样大。”
“也许我会。”胡迪尼告诉我。摩根先生是我们学校里的胖子老师。有次他一不小心坐在了我的午餐盒上,我的苹果立马变成了苹果酱。
我们在超市外面没有找到购物车,于是我知道店里面此刻肯定人满为患。确实如此,购物的顾客排成长长的队伍,等着付钱。
胡迪尼说:“也许有人刚刚买好了东西,可以把他的购物车让给我们。”
我们俩注视着排队付款的队伍,寻找一位东西买得不是太多的顾客。1号收银台后面的队伍里有位妇女,她的购物车里只放了几件商品。我们俩选中了她,耐心地等待着。
她的手提包放在购物车的婴儿座位上。她打开手提包,从中拿出钱包。突然,她露出极为不安的神情叫道:“哦,我的老天,我的钱不见了!”
其他在队伍里等待的顾客纷纷抱怨起来。“为什么不带好钱来超市?”一个男子问。“她应该在家里清点自己的手提包。”男子身后的女士说。
于是,妇女把所有东西都放回手提包里,走向服务台。收银员把她的购物车推到一边。
胡迪尼对我说:“也许快速收银通道的某位顾客不再需要他的购物车。”
在这里,我们幸运地找到了一辆购物车。胡迪尼刚准备要推走购物车,就听见有位老太太在隔壁收银台喊道:“我的钱都到哪儿去了?”
老太太正在翻看自己的手提包,她的手提包也放在購物车的婴儿座位上。收银员告诉老太太:“您可以用支票付款,但是那样您得去服务台那边填写一些表格。”
“我不会用支票付款,我也不会填写任何表格!”老太太说,“我知道你们超市用过高的商品售价从我手上偷走了不少钱,但现在你们竟然直接从我的包里偷钱!”
“老太太发火了。”我对胡迪尼小声说。
“嘘。”胡迪尼让我别出声。
我们俩静静地等着,想看看接下来会发生什么事。收银员叫来了一名保安。保安身材臃肿,留着小胡子,衬衫前襟上缝着“兰德尔”这个名字。老太太告诉兰德尔:“我确定我带着钱,因为我刚刚从干洗店过来。在我付了干洗费之后,我的钱包里还剩下22美元。我亲手数过的。我的钱不见了,被人偷走了!”
保安兰德尔直摇头。“这儿不可能发生偷钱的事。”他说,“我们整家店里都装了摄像头。我从监视器上看着每扇门和每条通道,在我执勤时,没人能偷走任何东西。”
兰德尔一定认为他是全世界最厉害的保安。他吩咐收银员把老太太买下的商品装袋,接着让老太太去一趟他的办公室。
我突然觉得,这家超市里肯定有个小偷儿在疯狂作案。我把自己的猜想告诉了胡迪尼。
“也许你是对的。”他跟我说,“也许兰德尔是对的,或许那两位女顾客真的只是忘了带钱,这是个巧合。”
可我仍然觉得有个小偷儿在超市里作案,我要去抓到这个小偷儿。