“非遗”保护视野下广东潮剧的保护与传承

吴燕纯

摘 要：潮剧是我国地方戏曲剧种之一，是中华民族优秀文化表现形式的代表之一。研究潮剧的传承与保护，对于潮剧的繁荣与发展，具有十分重要的意义。本文从传承与保护的重要性、具体性、实效性三大理论层面出发，对“非遗”保护视野下广东潮剧的传承与保护进行了全方位的研究与思考。

关键词：重要性；具体性；实效性

中图分类号：G852 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2017）12-0240-01

一、传承与保护的重要性

潮剧是全国十大剧种之一，广东三大剧种之一，素有“南国奇葩”的美誉。它的历史十分悠久：“明中叶已形成，当时称‘潮调，也叫‘潮州戏、‘潮音戏、‘潮州白字戏，用潮州方言演唱。嘉靖年间已有劇本流传，现尚存有嘉靖刻本《荔镜记》，以及稍后出版的《摘锦潮调金花女》和《苏六娘》等剧本。潮剧属宋元南戏遗音，其声腔受弋、昆、汉等剧种的影响。音乐唱腔以联曲体为主，也吸收板胡腔体的上下句式，有一唱众和及帮腔的形式；保留了较多唐宋以来的古乐曲，又不断吸收当地的大锣古音乐、庙堂音乐和民歌小调，音乐曲调优美动听，管弦乐和打击乐配合和谐。伴奏乐器中的低音‘深波（一种独特的大锣），最具特色，善于表现低沉气氛、悲怨情绪。”潮剧行当齐全，生、旦、净、丑各有应工的大戏，各行当表演细腻生动、程式规范、技巧娴熟。其中，尤以旦、丑两行更为丰富。正旦又称“青衣”，潮剧俗称“乌衫”。潮谚有云：“小生拿折扇，花旦抛目箭，乌衫同汁嗒嗒滴。”

潮剧是中国古老的戏曲存活于舞台上的生动例证，也是中华民族优秀文化遗产之一，更是潮汕文化的重要传承载体，还是联络世界各地潮汕人的文化纽带。民族文化乃是一个民族的精神支柱，对潮剧的传承与保护，就是对民族文化的传承与保护。潮剧以其悠久的历史与丰富的文化含量与深厚的艺术积淀，以及较高的审美价值，于2006年经国务院批准被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。由此可见，对潮剧的传承与保护的重要性，也就不言而喻、勿须赘述了。

二、传承与保护的具体性

1.剧目的传承与保护。剧目是潮剧的载体和中心，也是潮剧的凭借和依托，没有剧目就没有潮剧。因此对剧目的传承与保护，是潮剧传承与保护的第一要务。潮剧剧目数百出，经过甄别筛选，传统的经典剧目与保留剧目也有数十出。

2.剧本的传承与保护。剧本乃一剧之本，是剧目的“设计图纸”，即表演与导演的文本依据和基础。因此，对上述剧目的文学剧本，要收集整理齐全完备，并一律记录存档，录入电脑。

3.音乐唱腔的传承与保护。音乐唱腔是潮剧的重要艺术元素，戏曲戏曲，无曲不成为戏。因此，要千方百计将所有传承与保护剧目的唱腔音乐收集整理齐全完备，一要以文字符号形式形成文本资料与曲谱；二要以音频与视频资料为参照，并一律录入电脑。

4.对传承人的保护。潮剧有许多优秀表演艺术家，《中国戏曲曲艺词典》的“潮剧”词条中，就提到谢大目、洪妙、姚璇秋、李有存四位；而在戏曲演员的人物词条中，又收入潮剧演员洪妙、郭石梅、姚璇秋三位名家。洪妙擅演老旦、女丑，唱腔圆润优美，做功细腻生动，自成一家，代表剧目有《辨本》、《老少配》、《包公会李后》、《香罗帕》等，因在《辨本》中饰杨令婆尤为出色，故有“活令婆”之称。郭石梅擅演丑和老生，代表剧目有《程咬金》、《李晤直》、《金来清》、《清官艳史》、《秦德避雨》、《荔镜记》、《苏六娘》、《辞郎州》、《奸商马文明》等。姚璇秋擅演青衣，唱腔圆润清晰，做派稳重大方，代表剧目有《荔镜记》、《苏六娘》、《扫窗会》、《辞郎州》、《江姐》等。其中《荔镜记》、《苏六娘》已摄成影片。如今她已八十岁高龄，仍健康矍铄。

三、传承与保护的实效性

1.通过剧目排演进行人才培养。先后投入排练并演出的传统经典剧目有《陈三五娘》《苏六娘》《刘明珠》《换偶记》《王茂生进酒》《续荔镜记》等，由著名潮剧表演艺术家和国家级传承人姚璇秋、方殿荣等对青年演员言传身授，使传承工作与剧目生产相结合、新老相结合，收到良好的实效。

2.成立专门的传承保护机构。为了做到组织落实，成立了专门的潮剧传承与保护机构，将原广东潮剧院院部及三个演出团体划转设立“潮剧研究传承中心”，继续保留“广东潮剧院”的牌子，专门承担潮剧的传承与保护工作，也收到了良好的实效。

3.加大演出力度。演出是传承与保护的最佳方式。潮剧工作者先后举办“潮剧节”、“潮韵流行风”、“潮起粤东”、“潮剧优秀剧目展演”、“潮剧经典唱段民族交响音乐会”、“广东省青年潮剧演艺大赛”、“潮剧票友演唱大赛”等10项重点演出活动，助推了潮剧的传承与保护，收到了良好的实效。

四、结语

总而言之，潮剧的传承与保护是一项重要的艺术课题，做好潮剧的传承与保护，不仅有助于保护传统文化，更能提升潮剧的发展空间，有利于中外文化交流和借鉴。潮剧的传承与保护，应引起有关部门的重视，这不仅需要政府介入调和多方面的矛盾，更需要年轻一代的重视与参与，注重传承与保护的重要性、具体性和实效性，以加强潮剧的传承与保护工作，从而为潮剧的长久发展做出贡献。

参考文献：

[1]林晓燕，魏丹虹，朱晓珊，郭丹丹，邱佳丹.潮剧的传承发展与英译初探[J].课外阅读：中下，2012（03）.

[2]曾艺烘.潮剧表演艺术概说[J].戏剧之家，2015（07）.