APP下载

《嫌疑人 X 的献身》:你们对真相一无所知

2017-05-15本刊编辑部

意林(绘英语) 2017年6期
关键词:圭吾王凯东野

最近院线超火的《嫌疑人X的献身》,根据日本推理作家东野圭吾的同名小说改编,讲述的是物理学教授唐川(王凯饰)与中学数学教师石泓(张鲁一饰),被迫站在对立面展开的一场高智商对决,一步步推动故事走向既震撼人心又令人扼腕的结局。

⒈Life is like a cup of tea. It won't be bitter for a lifetime but for a short while anyway.

⒉What do you think is harder,design a problem, or solve it? This is the confrontation between genius, and a well designed confession. There is no answer for the hardest question.

⒊The world needs its cogs, all of them;and even a cog may say how it gets used. In fact,only a cog may determine its eventual meaning in the system.

⒋How far can "love" reach if you love someone? What kind of "love" can make you risk your life without regrets?

⒌At the end of the logic, it is not a rational and orderly utopia, it is the "love"that I devote my life to.

⒍If the truth will only bring more pain,what are we pursuing all this time?

⒎Some problems seem simple, but hard to answer.

⒏You know nothing about the truth.

⒐Sometimes, all you had to do was exist in order to be someone's savior.

⒈日子就像喝茶一样,只会苦一阵子,不会苦一辈子。

⒉设计一道别人解不出的问题,和解答那道题,哪个比较难?这是一次天才之间的尖峰对峙,也是一场精心设计的悲伤告白,最难的问题,暂时没有答案。

⒊这个世上没有无用的齿轮,也只有齿轮自身能决定自己的用途。

⒋究竟爱一个人,可以爱到什么地步? 究竟什么样的邂逅,可以舍命不悔?

⒌逻辑的尽头,不是理性与秩序的理想国,而是我用生命奉献的爱情。

⒍ 如果揭开真相只会带来更多痛苦,那一直以来我们都在追求什么?

⒎有些问题看起来很简单,却难以解答。

⒏你们对真相一无所知。

⒐有些人只要好好活着,就足可以拯救某人。

猜你喜欢

圭吾王凯东野
东野稷驾马车
王凯室内设计作品选登
东野稷败马/《庄子》
一种轻量化自卸半挂车结构设计
一种轻量化自卸半挂车结构设计
蓝鸟
离开央视“卖故事”:光头王凯的创客生涯
一言堂
东野圭吾《绑架游戏》将拍网剧
“靖王”王凯:我自己看《琅琊榜》也会哭