歪果仁在中国长大是怎样的体验,笑哭
2017-05-14
意林(绘英语) 2017年11期
When you were hungry and craving a snack.
This container was filled with sewing supplies and no cookies.
当你饿了,强烈地渴望零食果腹的时候。
这个容器里装满了缝纫用品,没有饼干。
So then you looked in the fridge, only to have your dreams crushed all over again.
When you want some icecream...
然后你就去冰箱找食物,却发现你的美梦又一次破碎了。
当你想去拿些冰激凌的时候……
Breakfast every morning每日早餐
When your mom decided to teach you how to cook.Measuring how much water to put in the rice by...
当你的妈妈决定教你做饭的时候。测量烧饭该放多少水……
Hot water was the only readily available drink.
Who doesn't need hot water at all times of the day?
要喝只能喝热水。
谁能一整天不需要热水?
These things were crack.White rabbit milk candy. You eat the "plastic" too. I missed this!这些东西可棒了。大白兔奶糖。外面那层“塑料纸”也能吃。我超级怀念它!!!
杂志排行
意林(绘英语)的其它文章
- I Believe in Human Beings我相信人类
- I Don't Get to Live the Life of a Seventeen Year Old我过不了17岁该有的生活
- The Big Bang Theory: Loneliness Is Just to Wait for You to Become Cooler《生活大爆炸》:孤独是为了等待更酷的你
- Dear Myself,Life Is too Hard to Be Understood亲爱的自己,生活真是让人费解
- Why Did Photos Taken by Others always Bring out Our Flaws为什么别人给我们拍的照片都很丑
- We Are More Whole When We Are Missing Something当我们失去了一些东西时,我们更加完整