APP下载

浅谈中等职业学校日语教学中存在的不足

2017-05-09佟艳双

关键词:日语发音知识点

佟艳双

【中图分类号】G43 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2017)06-0011-01

人们常说:“当局者迷,旁观者清”。本学期走进了同专业老师的日语课堂,听了他们的课之后,感受颇多。在这里,不谈好的方面,只想谈不足,既教学内容及组织教学上的不足,目的是与所有老师共同进步。

一、教学上的不足:

1、部分教学内容发音不准确,造成学生发音阴阳怪调。

通过期末的口语考试我们不难看出,50%左右的学生形成了固定的条件反射模式,只能接受本班日语老师的发音,其余的外界刺激几乎没有反应。一个日语教师的语音不可能是完全正确的,但如何做到最好的极限呢?这是我们必须考虑的问题。学习外语的主要目的是用于交流、交际,语音差得很遠,再加上听不懂,何谈交流?学生的语音、语调完全是跟老师模仿,这就要求教师的发音一定要准确,给学生示范作用。想下面的几个问题需要我们注意。

2、语气词的讲解有疏漏,学生不能直接地体会到日语的乐趣。

细细体会一下,像「わあ」「ええ」「ああ」「あっ」「うわあ」之类的语气词,如果真的在课堂上运用的好的话,随时可以缓解课堂气氛,调动学生们的积极性。在讲解的过程中如果我们再加一些表情与动作,大概会适合学生的口味。学生能够直接体会到学日语的乐趣。因此,语气词我们应该巧用、多用,来调动学生们的积极性,培养他们的兴趣。

3、动词的讲解不准确,概念模糊,自己打自己嘴巴。

例如:我们在讲解动词分类的时候,其中就有“サ”变动词的讲解,我们的老师这样说:“一个动词如果是以 [します]结尾的,它就是“サ”变动词,例如:勉強します;会話します;練習します等等”。学多了,有的同学马上会问:“老师,那为什么「話します」是五段动词,而「勉強します」就是“サ”变动词呢?它们不都是以「します」结尾的吗?”这时我们该如何作答呢?如果解释不好的话,学生就会对你老师知识水平产生怀疑,在学习方面对你的信任度就会降低,教学上大概就很被动吧!因此,针对教材中最为重要的知识点———动词部分,我们就应该重点研究,研究一套准确的、适合学生记忆的最好方法为好,避免自己打自己嘴巴。

4、教材的处理有待于进一步加强。

如何把教材重点、难点简单化,一直是我们研究的话题。那么,从日语课堂上反馈的信息来看,我们在教学过程中对教材处理的不好,对于知识点的衔接、知识点在教材中的位置、知识点的具体化解释等等都不明了。这与我们倡导的脱离教材授课当然是差得很多了吧!因此,要达到灵活授课,必须加强对教材的处理,争取创新,争取切合实际的、有效的创新。

二、组织教学上的不足:

1、学生没有学习状态。

有一个问题一直在困扰着我,那就是为什么我们的学生到一年级的下学期就没有学习状态了呢?原因大概有以下几种吧!

(1)所学的知识点变难了,学生没有恒心学下去了。

(2)学生们摸清了老师的脾气,以前的不良习惯又开始作怪,“反正老师不能把我怎样;不玩白不玩;反正将来靠模样吃饭等等”,一些不良思想慢慢滋长。

(3)教师的教学方式使生产生厌倦心理,没有什么东西能吸引他们了。

(4)教师没能在学生关键时期帮他们度过难关,错过教育的有利时机。

2、课堂设计思想较好,但实际效果与预想差得很多。

有的老师备课的确非常认真,教案看起来很有思想,一定会是一节好课,但最终下来是一塌糊涂,原因何在呢?大概与课堂突发事件或者是课程进行不下去造成的吧!

3、组织力度不够,尤其是对底子差的、问题多的学生无计可施。

“像某某你不学习可以,你倒是别捣乱呀,我叫他站了一节课”;“某某上课这个欢呀,怎么说也不听,教给班主任了,班主任也不管,我管什么呀?”等等,像这样的话语在身边大概经常听到吧!我们承认目前问题多的学生很多,不同程度地 扰乱了课堂纪律,但我们也应该考虑考虑,这些全是这些学生的错吗?我个人认为最大问题还是在于我们教师本身,上课是我们的职责,育人更是我们的责任,问题多我们可以通过正确渠道解决吗?如果把下午上网聊天的时间用在和学生谈心,给底子差的学生补课身上,长此以往,我想会有很大收效吧!

4、个别提高与整体练习脱节。

在我们的课堂时常出现这样的问题,在提问个别学生的时候,有些同学趁机说些闲话,捣乱等等,这种现象最容易造成课堂的混乱,我们如何在提问的时候,其它同学也处于一种思考的状态呢?这就要我们课堂设计得要到位,而且会调学生的胃口,因此备课时这方面很重要呀!

5、课堂教学没有达到交际的目的,有些东西仅仅是形式主义。

“走过场,反正也不学,领导听课再准备,上一节是一节”等等,我们教师带着这些各种各样的复杂思想能上好课吗?我们能凭良心说我们对得起学生吗?对得起自己的教育事业吗?“提问的问题不会就不问了;上课就叫学习好的学生;板书就是1、2行;20分钟讲课,20分钟做作业;有一个明白就都明白了”等等,这样的日语教学能达到真正的交际目的吗?

三、弥补办法:

1、从备课抓起。

备课我认为现在最起码要四备,既备教材;备教法;备学生;备学法。其中各个方面缺一不可,而且要相辅相成。要告别教案的不充实、教法的不灵活、学生的厌倦学习、课堂无激情等等,备课是必须要认真、认真、再认真;动脑、动脑、再动脑;创新、创新、再创新。

2、从自身素质的提高抓起。

整天和这样的学生打交道,知识的贫乏是必然的。要想自己有所造诣,跟上时代潮流,现实一点说,上好我们目前的每一堂课,就必须及时充电,提高自身的素质。我们研究新的教学方法要学习,弥补发音的不足要学习,研究新的学法更需要学习。尤其是在日语发音方面要多注意模仿,要多说,把自身的语音提高一个档次才行。在此也提倡上课之前自己要说课等等。总之,提高自身素质就必须得学习。

3、从细节抓起。

我们的语音语调,我们的一言一行,一举一动都会被学生看在眼里,尤其是教师课堂上的各种举动更被学生所关注。因此,我们在备课时就应该作好教学设计,尽量考虑到课堂上的各种问题,作到以不变应万变。我想细节方面作得好的话,教师在课堂上就会少出错误,不出错误,学生对你的课堂教学会留下很深的印象。“细节决定成败”,这句话在教学方面更应该得到广泛的应用吧!

4、用勤奋,用责任心,用奉献,用个性来教学 。

既然选择了教师这个行业,就必须奉献,就必须有高度责任心,就必须勤奋,改变自身的错误观念,要把上好课作为我们的第一任务。要是混吃等死的话,必然被社会淘汰。

以上仅仅是个人观点,本人也不敢保证以上一一作到,但是只要我们有端正的教学态度,积极地去思考,积极去做,就一定会有所进步的。我希望我们有更新的教学思想,有更先进的、有实效的教学方法,来丰富我们的日语课堂,让我们的课堂更精彩。

猜你喜欢

日语发音知识点
I’m a Little Teapot
从推量助动词看日语表达的暧昧性
一张图知识点
一张图知识点
第四页 知识点 歼轰-7A
关于G20 的知识点
关于日语中的“のた”和“の”的研究
从语义模糊性看日语委婉表达