旅游景点公示语英译错误例析

徐峰　刘晓娟　许鸿　张洁仪

摘要：本文通过对章丘百脉泉公园的实地考察，找出该旅游景點的公示语英译错误。这些错误包括：单词拼写错误、字母大小写不规范、译名不统一、语法错误、标点符号使用不规范、翻译不规范等。针对这些错误，提出相应的对策，以期改善旅游公示语的英译质量。

关键词：公示语；旅游公示语；百脉泉公园；对策