APP下载

怪异着装是政客的秘密武器

2017-04-24乔·埃利森

党员文摘 2017年4期
关键词:斯派塞班农领带

乔·埃利森(英)

糟糕的穿衣风格会制造另类话题,在赋予着装者人情味的同时转移外界对实质性问题的注意力。

唐纳德·特朗普试图在政府内推行严格的着装规定。据来自白宫的消息,这位总统认为他的员工应该“有仪表”,注重“笔挺的着装”。男士应该一直戴领带,女性工作人员则被告知应“穿得像个女人”——谁知道这是什么意思?

和特朗普到目前为止的诸多行政命令一样,这一条同样令人大跌眼镜。在这个新的世界秩序中,少数乐趣之一是观察它如何始终如一地混乱和错配。我以为,特朗普政府成员五花八门的穿着,实际上是一种谋划绝妙的行动,目的是将反对者的注意力转移开来。

比如,要想在一次新闻发布会上掩饰手足无措的样子,还有什么方法比戴上一条丑得出奇的領带,以至于没人会听你想说什么更好呢?2017年1月底,美军对也门发动一次突袭后,白宫新任新闻秘书肖恩·斯派塞试图为这次导致多位平民和一名突击队员丧生的军事行动进行解释。然而,他的努力被无视了,原因在于,人们的注意力都集中到缠在他脖子上的、黄色与海军蓝斜条纹相间的“怪物”身上。

这条领带是一件杀器,可把它称为“致盲项目”:通过丑到让人哭的着装,让人们注意不到你在政策制定和实施上的失败。

对特朗普本人的穿着打扮,坊间已有太多描绘。不过,与胡子拉碴、T恤褪色、衬衣扣子紧绷的史蒂夫·班农相比,特朗普几乎可以算体面了。特朗普的这个高级顾问总是如此邋遢而气鼓鼓的模样,看上去似乎散发着特别的幽默感。看着他身着法兰绒衬衣、一屁股坐到椭圆形办公室中,让人想起了《女尼的教士的故事》中的经典台词:“看在老天爷的份上,请你吃一剂泻药就好了。”

仅仅为了搞笑,我更希望特朗普向女性员工发出指示,在努力看起来“像个女人”方面,要追随凯莉安妮·康韦的引领。这位白宫顾问是“时尚马戏团”中无可争议的女明星:从她在特朗普就职仪式上的着装判断,这位争强好胜的前拉拉队长的灵感,源于“帕丁顿熊”。

康韦的奇葩品位令人过目难忘:花里胡哨的外套混搭收割全场目光的柠檬黄、玫瑰红等各种艳色套装,她奉行天气预报员和新闻播音员的那套魅力规则,以无袖连衣裙宣示着裸露手臂的权利。

不管“衣冠齐整”意味着什么,白宫员工必定需要共同努力甚至抱着强大决心,才能集体穿得如此怪异。在政治舞台上,圆滑的着装——神气活现的修身黑西装——多年占据霸主地位,而今,我们看到了一股特立独行的潮流:想想穿着足球教练款皮衣的希腊财长亚尼斯·瓦鲁法基斯,或者英国独立党领袖奈杰尔·法拉奇那身羊毛大衣和郁金香粉色领带吧。

与之类似,英国首相特蕾莎·梅钟爱的宽松款格子呢西装最近也受到了热议。就像在大步迈向权力时穿着已经成为传说的豹纹鞋一样,梅总是在容易遭受政治攻击或者人身攻击的时候换上这套西装,比如在她宣布决定领导保守党时,或者在制定引起争议的英国脱欧策略时。就像斯派塞的领带一样,事实证明,梅的这套格子呢西装是绝佳的诱饵:不仅能够吸引报纸头条,还因为足够引人注目,分散了人们对当天政治事务的注意力。

政客古怪的着装看起来相当傻,但它也是强大的武器:糟糕的穿衣风格会制造另类的话题,不仅能转移注意力,还可以让主人变得正常些。康韦的花盆形帽子很难看,班农的夹克脏得可怕,斯派塞的领带简直令人作呕,但这些着装都赋予了穿衣者个性的一面,更重要的是,它们带来了人情味:人们几乎要为斯派塞感到难过了,班农更是有了一份诡异的神秘感。

(张晓玛荐自2017年2月15日《金融时报》)

猜你喜欢

斯派塞班农领带
特朗普为白宫前发言人拉票
打领带的“喵星人”
被知识分子痛骂,《纽约客》取消采访班农
与华打经济战,班农说了又收回
白宫发言人“神秘消失”引猜测
白宫发言人斯派塞遭受“夹板气”
领带的问题
吹毛求疵