汉字是汉语之魂
2017-04-13郭虹辰
郭虹辰
摘 要: 汉字作为汉语之魂,是我国在漫长历史发展过程中所形成的文化产物,是凸显出中国传统文化的核心元素。语言也被称为是人类发展的起源,是凸显我国民族文化的重要内容,在对其进行研究的过程中,发现语言与文字之间拥有十分紧密的联系。自古以来,语言与文字的关系一直都是相关学者所研究的重点内容,通过对二者的分析和了解,不仅可以实现对我国汉字的重新解读,同时也将为我国传统文化的传承产生积极的影响。基于此,本文将针对语言与文字之间的关系进行重新解读和思考,从而发挥出语言中的文字力量。
关键词:汉字 语言 关系
中图分类号:G623.2 文献标识码:A 文章编号:1003-9082(2017)02-0106-01
前言
针对语言与文字之间的关系研究,索绪尔的研究观点更具代表性和权威性,其认为文字可以实现对语言的表现,是语言形成的核心基础。而在此过程中,其他学者也针对语言与文字的关系进行了反复的研究和思考,并提出了其他不同的观点。汉字作为汉语中的核心内容,通过对语言与文字关系的研究和思考,不仅可以丰富该领域内的研究成果,同时也将提高人们对汉语的关注程度,以此来实现对我国传统汉字的传承。
一、语言与文字概述
1.语言的定义和性质
语言作为人类使用的主要交际工具,是人们实现沟通和交流的最主要方式之一。人们通过对语言的有效利用,以此来实现对人类文明成果的充分传承和记录。可以发现,语言是民族文化的主要体现,各个国家、民族以及地区之间均有属于自己独特的语言,其作为人们交流思想的主要媒介之一,对于经济以及社会发展所产生的影响也是至关重要的。部分研究学者认为,语言作为一种人类特有的文化产物,是促进社会发展的主要力量[1]。针对语言文化现象的研究,是自古以来就被人们所重点关注的内容,针对语言的具体定义,可以总结为其是一种生物同类之间为了满足基本的沟通需要,从而制定的具有统一编码和解码的系统性指令,人们通过对指令的分析和总结,从而形成了完整的语言系统。
人们的交流离不开语言,而语言的发展也建立在人类的文化基础上。相比于图片、动作以及表情等,语言可以更加直观的表达人们内心的感受,并实现基本思想的合理传递,根据世界各地所使用语言的不同,其在交流的过程中也存在一定的阻碍,这充分体现出了语言的地域性以及民族性特点。语言是文化中的重要组成部分,通过对语言的分析可以发现,其作为一种交流工具,为人类社会的发展做出了积极的贡献。
2.文字的概念和属性
文字是承载语言的基础符号,其作为一种人们用于交流信息的主要工具,有效推动了人类社会的健康发展。在语言学中,人们认为文字是一种书面语的视觉形式,早在古代,人们就将独体字称为“文”,而将合体字称为“字”,文字即为一种凸显出语言的基本符号,是在口语的时间和空间限制基础上,可以进行记录并保存的一种特殊的语言形式[2]。在对文字的属性进行调查时,发现其主要具备视觉属性、约定属性以及系统属性。视觉属性,主要是指文字作为一种简单的符号,其可以实现对口语声音的再现和记录,由于打破了口音以及其他因素的限制,通過文字的表达方式,其将更加的清晰明了,可以进行反复的阅读。约定属性,主要是指文字作为人类社会的核心产物,其也是人类约定下所形成的视觉形式,在必要的时候,人们可以进行重新约定,比如通过文字改革的方式,将部分较为繁琐的文字改为简单的文字。系统属性,无论是语素文字还是音素文字,其均可以产生自己较为严密的系统,因此不可以对文字望文生义,同时针对文字的改革也需要进行综合性的考量。
二、语言与文字的关系
针对语言与文字的关系研究,一直都是语言类相关学家所重点关注的内容,目前现代语言学之父“索绪尔”的观点最为流行,且为大家所广泛认可。在对语言学进行分析时,部分研究学者提出了文字是语言的符号,而这一观点却并未被其他学者所认可,这主要是由于汉字在表意文字中可以表现出更具革命性的意义,而这也是索绪尔所认定的一个观点之一[3]。针对语言和文字的关系,主要可以总结为三种不同的类型,第一种为语言与文字是各自独立的两个不同存在;第二种为语言可以实现对文字的有效记录;第三种则认为文字是语言的符号,以此来实现对语言的记录。针对第一个观点的研究,部分研究学者创立了语言学和文字学,而针对第二种观点,当代学者认为其不符合现有的实际情况,从而也未能实现对其的研究。目前,被广泛认定的主要为第三种看法,索绪尔曾在《普通语言学教程》中指出,语言与文字都属于一种符号系统,相比之下,文字存在的理由就是为了实现对语言的表现。文字不能实现对事物的代表,在文字与事物之间,必须通过语言作为中介,这一说法自提出以后,也受到了部分相关学者的质疑,同时发现文字是语言的符号,然而针对于拼音文字,却无法反映出表意文字的实际意义。综上可知,文字并不是语言符号中的符号,但其作为一种符号也可以实现对语言的充分表现,因此可以总结为文字包含于语言当中。
结束语
我国拥有数千年的发展历史,汉字不仅伴随了我国漫长的发展历程,同时也凸显出了我国的传统特色文化内涵,并为形成更具文化价值的汉语奠定了有效的基础。本研究首先分析了语言与文字的不同内涵,并分别对语言的定义和性质以及文字的概念和属性进行了阐述;其次针对语言与文字的关系进行了详细的分析,并结合索绪尔的基本理念和观点,实现了对二者关系的再解读,为凸显出汉字在我国语言中的文化价值提供了一些理论性支持。
参考文献
[1]王惠杰.语言与文字的关系——关于索绪尔的语言文字观述评[J].宜宾学院学报,2013,03(07):88-92.
[2]力之.论汤炳正先生在文字与语言关系领域中所作之贡献——以《〈说文〉歧读考源:兼论初期文字与语言之关系》为中心[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2014,02(05):106-113.
[3]马莹.对索绪尔语言与文字之间关系的再认识[J].现代语文(语言研究版),2015,11(09):10-11.