诺倍威携手法国诗华，为中国养猪业添砖加瓦——记诗华诺倍威合资签约

本刊编辑/薛惠莉

诺倍威携手法国诗华，为中国养猪业添砖加瓦
——记诗华诺倍威合资签约

本刊编辑/薛惠莉

图1 中法两国总理见证签约

2017年2月22日，浙江诺倍威生物技术有限公司与法国诗华动物保健公司（以下简称“法国诗华”）合资签约盛典在北京举行。以中国动物卫生与流行病学中心主任马洪超博士、法国驻华农业副参赞Dr Charles，杭州经济技术开发区管委会副主任郝大龙，法国诗华动物保健公司董事长＆首席执行官马克博士为代表的60多位嘉宾及媒体见证了此次签约。签约成功后，浙江诺倍威生物技术有限公司正式更名为浙江诗华诺倍威生物技术有限公司（以下简称“诗华诺倍威”）。

中国动物卫生与流行病学中心主任马洪超博士在签约仪式上致辞，他表示，2月21日在中华人民共和国总理李克强和法国总理曼卡泽纳夫先生的共同见证下，浙江诗华诺倍威生物技术有限公司（原名浙江诺倍威生物技术有限公司）与法国诗华动物保健公司的并购项目顺利签约，是一个历史性时刻。

中法两国都是农业和养殖业大国，很多地方都有相似之处，最大的区别就是规模大小的问题，法国驻华农业副参赞Dr Charles在签约仪式上讲到。法国是欧洲第一大农业国，而中国的生猪养殖量占全球养殖量的50%，全球每出栏两头生猪则会有一头来自中国，这就使得中法两国在食品加工和农业、畜牧业发展上有了合作的可能。疫病的有效防控是提高养殖场效益的重中之重，疫苗的有效使用不仅可以保护猪只健康，还能在食品生产方面安全性更高，法国诗华是法国疫苗企业的佼佼者，而诺倍威专注研发和生产猪类疫苗，两家公司的强强联合，优势互补，会在发展上更上一个台阶，中国在养猪业方面也将会实现自给自足的目标。

法国诗华动物保健公司董事长＆首席执行官马克博士在致辞中讲到，诺倍威走过的历程是值得追崇的，他们生产了一系列优秀的疫苗，与主管部门建立了良好的关系，有着平均年龄不超过30岁的年轻团队，其销售网络也是遍布全国各地，法国诗华愿与诺倍威携手同行，共创美好未来。

图1 中国动物卫生与流行病学中心主任马洪超博士

图2 签约仪式现场合影

图3 法国驻华农业参赞Ms.Carole LY

据杭州经济技术开发区管委会副主任郝大龙介绍，浙江诗华诺倍威生物技术有限公司（前身浙江诺倍威生物技术有限公司）于2005年4月在开发区成立，是国家重点支持的高新技术企业，主要从事生物制品的研发、生产销售，生物技术开发、转让、技术咨询服务，经营进出口业务。统计数据显示，2016年诗华诺倍威销售收入达1.4亿元人民币，实现净利润2 300万元。

法国诗华是全球领先和历史最为悠久的动物保健企业之一，公司在发展最初10年中，年均增长率为8.4%，远远高于业界平均水平，已连续5年成为成长最快的世界动物保健品公司之一，目前在全球动物保健行业中排名第六名。法国诗华取得如此成就的另一重要原因，也得益于公司把内部产品为导向的发展模式与收购相结合的策略——自2000年至今，诗华已收购了20家公司。截止目前，诗华在全球6大区域进行运营，包括西欧，中欧和东欧（包含土耳其），北美，南美，非洲和中东，与亚太区。在全球42个国家设有机构，拥有13个研发中心，21个生产基地与4 500名员工。目前，该公司集研发、生产、市场运营为一体，为宠物、家禽、反刍动物、猪生产药剂产品与疫苗。他表示，开发区政府将给诗华诺倍威提供强有力的支持和服务，希望法国诗华加快其投资。

会后，本刊就对未来公司的发展计划对诗华诺倍威总经理李宝臣博士进行了采访，李总表示诺倍威与法国诗华合作对中国养猪业的发展是非常有意义的。首先诺倍威现有产品通过这几年的发展已经得到了市场和客户的认可，和国内同行相比也有一定的优势，但和国际水平相比还是有些差距，还有很长的路要走。所以接下来，诺倍威的产品将通过法国诗华的工艺、技术快速得到提升，法国诗华的产品也可以通过诺倍威的产品工艺基础快速熟化以适应本土。这样诗华诺倍威的产品就能够更好地满足不同层次客户的需求。未来法国诗华猪事业部也将设在诗华诺倍威。诗华诺倍威的销售渠道目前亦未作明显地调整。对法国诗华来讲，也有一个长远的产品布局，他们目前已收购了梅里亚几个产品（包括猪圆环疫苗、猪蓝耳病疫苗、细小二联苗和单独的灭活疫苗），这些都将成为诗华诺倍威未来3-5年内非常重要的支持，而且会陆续在中国市场进行推广，这对诗华诺倍威现有产品体系是一个非常好的补充。在市场开发方面，未来一两年内是诺倍威和法国诗华的快速融合期，包括产品结构的互相融合、服务体系的互相融合，最终的结果一定是诺倍威现有的基础和法国诗华在全球各个国家市场的推广经验结合起来，最终使得服务客户的水平得到迅速提升。

相关链接：诺倍威和法国诗华合资签约后，法国诗华持股64%，为控股大股东。2011年以来，法国诗华动保与首农旗下的华都集团创立了北京华都诗华生物制品有限公司；与华南农业大学签署科技合作协议；与北京大学合作制定生产商和兽医培训计划；其在中国的办事处也升级成为诗华诺康科技发展（北京）有限公司，北京协信诗华生物科技有限公司为法国诗华进口产品的总代理。此外，法国诗华与北京华都集团有限责任公司合资成立的北京华都诗华生物制品有限公司，目前由诗华、华都和鼎晖投资共同控股，由法国诗华实际控制，目前用于禽用疫苗的生产。

此外，法国诗华还收购了前梅里亚猪病和牛病疫苗与非甾体类抗炎药组合，其中包括前梅里亚市场份额相对较大的猪克喘和猪克伪疫苗，所有产品都将通过当地诗华公司/诗华经销商提供，而且供应不会中断。

图4 法国诗华动物保健公司董事长＆首席执行官马克

图5 杭州经济技术开发区管委会副主任郝大龙

图6 本刊采访诗华诺倍威总经理李宝臣博士

图7 合影