荒唐的工作
2017-03-29黑井千次
□[日]黑井千次
荒唐的工作
□[日]黑井千次
“喂,你打工吗?”
K子出了车站检票口由地下通道向商店街走时,从柱子后面的阴暗处闪出一个女人突然问道。她个子很高,身着黑色长礼服,斜披着一条紫色大围巾。
“你是问我吗?”K子不由得反问道。在上下班的人流中,自己衣着普通,没有任何值得注意的地方,她为什么偏偏叫我呢?真是不可思议。
“这个工作不错,很愉快,又可以挣钱。”
那个女人像一阵风似的飘过来,身体碰到了K子栗色羊毛衫的袖子。不知为什么,K 子并没有感到不快。
“可是,我有工作,没有时间……”K子解释说。
“非得有工作的人才行。每天一小时就行,比如说,从现在开始一小时……”
她那瘦削的脸上流露出异常真诚的表情,口气也由劝诱变成了恳求。K子看在眼里,心中的疑惑和警惕也随之舒缓了许多。
“一小时能干什么呢?”K子问道。对方的话吊起了K子的胃口,尤其是以每小时为单位的计算方法引起了她的兴趣。
“你,觉得我怎么样?”
K子端详着她。虽然她讲话生硬,但面目端正。皮肤粗糙,鼻梁又尖又高,在鼻翼处笼罩着悲凉的阴影。可能早过30岁了。
“好像很疲惫……”
女人缓缓地点了点头,催促她继续说下去:“还有什么?”
“好像有点寂寞……”
“还有呢?”
“……想找个朋友吗?”
她仰头哈哈大笑。但是,当她手扶着大柱子支撑住身体,回过头来时,脸上一点笑容也没有了。
“你现在干什么去?”
“回家。”K子老实地回答道。
女人转过挂在手腕上的表看了看时间说:“已经过了3分钟,从现在开始还有57分钟,请你想一想我。”说完,她拿出一张一万日元的钞票飞快地塞到K子手里说,“这是谢礼。”
“这是为什么?”
“谁都希望这样。我们说好的事绝对不要忘了。”
她用力拉了拉K子的手,衣襟飘动着,消失在地下通道的人群中。
K子在柱子旁呆呆地停立许久,手里拿着的一万日元钞票,告诉她这不是梦。她慢腾腾地离开了柱子向商店街走去。似乎那个女人的情绪传染给了她,她感到越来越寂寞。
“这就是打工。”她悄悄地说。
(原载《芳草·经典阅读》2016年第4期 河南李雪霞荐)