生化危机 终章 米拉·乔沃维奇一家的传奇
2017-03-29编译妍如玉
编译／妍如玉
生化危机 终章 米拉·乔沃维奇一家的传奇
编译／妍如玉
群尸追袭爱丽丝身陷末日险象环生
2月24日，《生化危机：终章》于国内上映，为绵延15年的“生化系列”画上句号。无论粉丝们如何看待这个系列，作为旁观少年，更多人关注的恐怕还是因戏生情的主演米拉·乔沃维奇和导演保罗·安德森。
24岁的米拉与大她10岁的保罗因《生化危机》相识，但这样的机会其实是保罗一手安排的。早就倾慕于米拉的安德森知道她痴迷游戏《生化危机》，为了引起她的注意，为其量身打造这部系列电影，一拍就是十几年。
2007年《生化危机：灭绝》上映，两人的女儿Ever也降生了，2009年两人走进婚姻的殿堂，女儿成了他们的见证者。第6部也是最后一部《生化危机：终章》开拍几个月前，米拉又为保罗生下第二个女儿Dashiel Edan，在这部电影中，他们的大女儿Ever出演了两个很重要的角色，还是母女俩的对手戏。一部系列电影，组建了一个家庭，又将家庭成员都汇聚到电影之中，也是十分难得的幸福画面。
《电影》：在最终章的电影中，我们会看到一个怎样的爱丽丝？
米拉·乔沃维奇：现在的爱丽丝放下自己内心的自责和内疚，从黑暗中走出来，接受自己的过去，接受真实的自己，并且面对和处理有关“人类终结”可能带来的相关问题。这很不容易，从某种程度上说，我和她一样。
《电影》：哪方面一样？
米拉·乔沃维奇：比如说你长大、有了孩子，会和自己相处得更加融洽。成为一名母亲会让你变强大，在很多方面也有了主权。
《电影》：所以，你俩是一起成长的。
米拉·乔沃维奇：一次又一次饰演爱丽丝，我觉得和她已经密不可分。这么多年，她变了、我也变了，我成长了、她也成长了。就像去参加电视真人秀节目，到第三、第四季的时候，已经分不清是演戏还是真实。
“生化女英雄团”严阵以待对抗丧尸
“我最不想的就是让她也进入到电影行业，但是她真的很爱台前幕后的所有工作，也许她真的遗传了我和他爸爸的这些特点。”
米拉的大女儿Ever anderson饰演的红后
《电影》：爱丽丝是个很丰富、很完整的人物，有时很孤独，有时又是大家的领导者。
米拉·乔沃维奇：没错！如果你把别人抛在身后，你就是一个懦夫，不可能成为领导者；另外，即使爱丽丝没有成为一个母亲，她也是一个天生的守护者，保卫者，这就是这么多年来，她渗透到我身体里的东西。
《电影》：生活中，你觉得如何才能保护别人？
米拉·乔沃维奇：拿我女儿来说，我会经常告诉她，你必须成为学校里的保护者，别人受到欺负时你要站出来帮助他们，她现在已经是跆拳道蓝带了。当她看到我在拍戏，并做着那些疯狂的事情，我希望、也相信她能从这些事中得到灵感和启发。
《电影》：很幸运，我们能在这部影片中看到她！
米拉·乔沃维奇：我女儿很长一段时间都期待有一天能做演员。她从小在片场长大，五岁时，决定要像杰西一样参加一个电视节目，就是她那时总和小伙伴们一起看的一档节目。我告诉她：想成为演员，首先要学会阅读，因为你得看得懂剧本……然后我就发现那年她的阅读水平进步飞速；之后我又告诉她：你得报一个表演班系统学习，训练你的表演技巧，她也很认真地做了。也许表演基因一直存在，她爱表演、感受表演。我年轻时从来不相信我有表演天赋，但我很确定，她真的是有。
《电影》：你的女儿不仅在电影中饰演了爱丽丝的小时候，还演了一个更重要的角色， “红皇后”。
米拉·乔沃维奇：是的，保罗最初只是告诉她要出演“我”小时候，只有两场戏还没有对话，但是她跟保罗越聊越嗨，聊到她来出演“红皇后”的可能性。起初我并不觉得这是件好事，很可能会引起舆论风波，但是后来他俩都来说服我，我只好妥协。现在呢，不管你信不信，她的确出演了好几部影片了。
《电影》：你有跟女儿讲过：这个行业并不像表面看上去那么光鲜么？
米拉·乔沃维奇：我最不想的就是让她也进入到电影行业，但是她真的很爱台前幕后的所有工作，也许她真的遗传了我和他爸爸的这些特点。我和保罗也觉得这是她最主要的天赋，所以想保护她对艺术的这份热爱，并让她尽可能多学多收获。希望她能为自己的梦想奋斗并最终实现，我会鼓励她多参加选角试镜，即使没能被选上，也会成为她成功路上的垫脚石。
《电影》：你不仅是导演保罗的妻子，更是他的缪斯。
米拉·乔沃维奇：是的，但我也告诉他，我这辈子也不可能成为一名功夫英雄。他回答说，有另一个女演员，让我看到了未来的希望，就是我们的女儿。
《电影》：生完第二个宝宝几个月后就进入影片的拍摄，这很不容易。
米拉·乔沃维奇：就像上学时的期末考试，我临时抱佛脚。我到达南非准备开拍前，才去健身房刻苦训练，配合着很严格的饮食控制，过程很无聊，但很有效。
《电影》：整个拍摄中最大的挑战是什么？
米拉·乔沃维奇：这部电影有很多的挑战，但最终都是有趣欢乐的记忆，虽然我能想到那些更糟糕的场景。
李准基演反派，与米拉针锋相对
《电影》：比如？
米拉·乔沃维奇：跟保罗合作了这么多部电影，总让我像在地狱中盘旋，这还不够，他总能想到更糟糕的。我以为前五部已经经历了不能再可怕的事，第六部却变本加厉：他让我在凌晨2点的多伦多，忍着零下20度的寒温，受着下雨机的折磨，这太可怕了。
《电影》：你觉得现实中的自己和影片中的爱丽丝，谁更坚强？
米拉·乔沃维奇：肯定是她比我强太多，因为我只是在某些方面坚强，而在其他的一些方面，我也会有很软弱的一面。我是传统意义上的人，但爱丽丝更像是一个超级英雄，她比生命更强大，不是普通的人。所以，就算爱丽丝犯了错，她也是一个英雄，代表了一种精神。这很有意思，就像英雄是不会做一些事情的，比如戴帽子。
演了15年“爱丽丝”，乔沃维奇认为自己没有她坚强
《电影》：你是如何让艾丽·拉特（饰克莱尔）回归到最后一章的？
米拉·乔沃维奇：因为她总是很享受并且很努力的完成拍摄工作。艾丽是那种很积极的人，无论你何时何地要开始拍电影，哪怕每天连拍16个小时、熬大夜，她都会像个士兵一样，始终与你并肩作战。她很酷，一点也不耍大牌，所以把她安排在爱丽丝身边是最放心的，她是最棒的选择。
《电影》：除了爱丽丝，你都是怎么走进你所饰演的那些角色的？
米拉·乔沃维奇：每个角色都不同，需要用不同的方法走进她们。当然，我也喜欢通过做独立电影或其他工作让自己体验更丰富的人生，尝试更多可能，只是《生化危机》系列或其他的类型电影更受大家关注而已。
《电影》：你鼓励大家尽可能多地尝试不同的职业和生活？
米拉·乔沃维奇：演员本身就是一种职业，只不过大多数时候你要么很闲、要么很忙，这也是为什么不管项目大小如何，只要有事可做就会很有趣。你想要保持你的创造力、你的技术以及你自己，也许这就是我想要尝试许多不同职业的原因。我只是喜欢让自己对生活、对自己感兴趣，你对自己不感兴趣，谁还会对你感兴趣呢？
《电影》：《生化危机》系列终于走到最终章，在你的演艺生涯中它有着怎样的影响？
米拉·乔沃维奇：这六部电影把我完全打造成动作女英雄，而且我们在某种意义上创造了历史，因为《生化危机》是第一部女性主导了全系列的影片；许多观众也是看着这一系列长大，它也成了一个时代的共同记忆。更重要的是它给了我一个老公和两个孩子，让我的生活无比精彩。我从24岁开始拍《生化危机》，它是我生命中不可思议的一部分。再比如，拍这系列电影之前就很爱玩它的游戏，拍完更爱玩了。
《电影》：而且《生化危机》系列让僵尸电影复兴。
米拉·乔沃维奇：没错，第一部《生化危机》上映后，银幕上就出现了大量的僵尸题材的影片。
《电影》：你觉得这一系列在全世界大获成功的原因是什么？
米拉·乔沃维奇：我觉得是因为每一位主创都是带着爱意和激情来创作这部电影的，我们都是游戏的粉丝，意图也非常纯粹，全身心投入创作中，自始至终没有变过。
“生化危机”系列
生化危机5：终章
生化危机3：灭绝
生化危机2：启示录
生化危机
