APP下载

电视节目制作中非编技术的优势与技巧

2017-03-28

传播与版权 2017年11期
关键词:字幕电视节目信号

侯 伟

在过去相当长的时间内,电视节目编辑人员采用传统的编辑技术,在编辑过程中会使用到磁带、放像机、录像机、特技发生器、字幕机等许多单独的设备和机器,在这种技术条件下,磁带所记录的信号需要多次重复的经过传统编辑设备的采录和编辑,不仅信号损失严重,而且工作流程也相对比较复杂。

21世纪随着科技的进步,非线性编辑(简称非编)开始渐露头角,相对传统对编技术而言,这是数字技术带来的电视节目制作技术的升级。它通过非线性编辑系统软件把输入的各种视音频信号进行A/D(模/数)转换,采用数字压缩技术将其存入计算机硬盘中[1]。因数字技术革命而诞生的非线性编辑,已然抛弃了原来传统的磁带,将电脑硬盘作为一种电视节目素材的存储设备,电视画面素材和音频信号都将以数字化的形式被存储起来。在非编设备中,硬盘能够实现在1/25s(PAL)内,随机进行单幅画面的读取和存储。非线性编辑只要上传一次就可以多次编辑,信号质量始终不会变低,所以节省了设备、人力,提高了效率。非线性编辑需要专用的编辑软件、硬件,现在绝大多数的电视电影制作机构都采用了非线性编辑系统[2]。

一、非编技术在电视节目制作中的优势

(一)优化电视画面素材的编辑

在日常编辑中,电视台编辑人员通过将摄像记者拍摄的素材导入机器中进行各种技术类的编辑,采用传统对编技术就会需要将素材型号多次导入各种设备,而每一次素材的导入都会导致素材画面的信号损失,虽然这种损失无法用肉眼观察出来,但随着导入次数的增加,最后会越来越明显,有些素材本身信号不强,在编辑过程中就很容易出现划带、拉伤等现象。采用非编技术编辑,一次性导入素材到非编机中,首先会保持素材信号的完整,在非编机的任何编辑过程都是通过非编主机的软件提供,而没有物理损伤过程;其次还能提高工作人员对素材的浏览效率,因为非编机器的多窗口可以使得素材的浏览更加随意和精确,可以随意抓取编辑点,根据素材特征和电视节目要求进行随意的加工;再加上非编机是多种设备的综合体,操作也更加简单流畅,最大限度杜绝了加帧现象。

(二)直接进行字幕制作

在电视节目的播出时,字幕是非常重要的一环,而因为受众人群的文化程度、说话口音、听力等差异的原因,所以广泛采用字幕形式对电视节目进行辅助,帮助广大电视受众更加深刻和准确地理解电视节目。随着现代艺术的发展和生活水平的提高,各种各样的字幕都在电视屏幕上发挥出非常重要的作用。采用非编技术对电视节目进行制作,可以更加直接、简单、快捷地进行字幕制作,而且非编机是电脑软件加硬件的设备,所以可以生成各种各样的字幕形式,如滚动字幕、压角标、漫画字幕、飞字幕等,并且还能通过非编机在节目播出时直接制作,形成边制作边播出的直播形式。此外,非编机还有强大的储存功能,可以随时调出以往节目及制作单元,用于以后节目的制作。

(三)辅助特技生成

在电视节目的编辑中,特效是不可或缺的画面编辑技术,使用特效的电视画面,可以使电视节目更加生动、吸引受众,不仅可以提升电视受众的心理愉悦度,还能使电视节目所要表达的信息更加准确、深入地传达给电视受众,从而有效提高电视节目的收视率,加强电视受众对电视节目的忠诚度。相比传统对编技术而言,非编技术制作的特效不仅可以随时随地插入节目画面中,而且特效的效果更加逼真和生动,也更具感染力,电视节目的质量由此得到一个整体层次的提升。例如,在录制综艺节目时,电视台编辑经常通过非编技术在现场就对录播的画面制造很多烟雾、灯光等特效,然后直接输出到电脑磁盘保存,而这段视频的画面就永远带上了特效效果[2]。

(四)使画面剪辑更完美

电视节目的制作过程中,剪辑是一项常规而且必需的编辑技术,在使用非编技术之前,针对每个画面的开始和结束都是依赖人眼辨别的,因此在对编机器时期,电视节目中常见的错误就是“加帧”,使用非编技术后,电脑会自动将摄像记者所拍摄的素材分成很多片段画面,这些画面的开始和结束都由电脑识别。所以,在画面剪辑过程中非编技术可非常简单而完美地使两个画面的剪辑和拼接。在电视节目播放时,编辑人员可以自由地删除或者插入某些画面素材,使整个画面的镜头组接更具灵活性,画面衔接的逻辑性和美感也更强。

当然,使用非编技术对电视节目的制作而言是一个质的飞越,除上述几大优点外,非编技术在音效制作方面、软件技术持续升级方面都具有非常突出的优点,大大降低了电视台的编辑机器淘汰率,节省设施设备的替换费用,有更多的资源用于节目的提升。

二、非编技术在电视节目制作中的主要技巧

非线性编辑技术的诞生,使电视节目的制作中更加方便、随意,并且经过多代复制,画质也无损失。但是,非编技术也是软件+硬件的现代科技,就像我们日常使用电脑一样,在日常工作过程中,非编系统也会出现类似电脑使用过程中存在的问题,如非编机器的硬盘空间不足,因日常使用中的机器维护不足,导致系统运行慢和死机等问题的产生。因此,经过很多编辑人员长期的工作,总结了一些非常有实用价值的非编设备使用技巧,可以有效提高非线性编辑的效率。

(一)科学规范的素材管理,可以大大提高节目编辑效率

在我们使用非编系统编辑节目时,通常会将摄像记者采集的素材变成一种视频文件的格式,存储在非编机器的存储空间(如硬盘、光盘和软盘)中,并建立一种树状目录进行管理。这些存储文件通常会被分割成大小不一的数据块,方便使用者后期以某种链接的形式进行快速访问。但是,随着编辑节目的逐渐增多和日积月累,素材的查找依然艰难,这就可以采用以下技巧进行素材的管理。

(1)新建完整信息的素材包,可以根据素材包的内容类别、地点、场景特征、日期等信息进行命名,以便后期使用时根据这些标识信息进行节目素材的查找。

(2)初步编辑素材,因为原始采集的素材没有明确需求,会有很多不常用或者落后的素材画面片段产生,这就需要编辑人员对所采集的素材进行初步编辑,删除不需要或者相对落后的画面片段,保留其精华部分,也可以将大段的精华素材分割成几个小的片段保留。

(3)归纳法和分类法并用,虽然很多素材窗口是系统根据用户需要对素材库信息作的映象,非编系统也提供了添加、删除、排序、查找等功能。但是,对于整个经过粗加工的素材,我们可以按照场景、类别、故事类型、时间等多种纬度进行分类管理,很多专职非编人员,会在电脑内建一个目录,将粗剪的素材按照一定的规律进行分类登记,以便于下次使用素材时,可以迅速按照目录找到素材。

(二)非编系统中的音频文件处理技巧

一般情况下,我们在录入音频文件素材时,大多数不会处理而直接录入保存,这样录入的音频素材会占用较大的磁盘空间。因为采样波形文件的频率越高、深度越大,录制的声音质量就越好,相应占用的存储空间也越大,反之则质量较差,存储体量也较小。目前国内大部分电视台在编辑节目中输出的音频信号都采用单声道的电视伴音信号,这样的伴音信号只需要频率22kHz以上,深度16比特就可以满足节目播出的需求。

国内已有部分电视台开始采用立体声播出,因此在电视节目的制作中,会选择44.1kHz的频率、16比特的立体声信号,这相应会加大非编机器对音频文件存储空间的需求。一般来说,优秀的非编人员会将音频文件分为特殊音频(如各种鸟鸣、风声、暴雨声等)、重要人物音频(如劳模、中央高层、地方领导等重要人物)等类别进行保存,为了有效利用非编机器的空间,对于特殊音频一般会粗剪一段1~3分钟的最具代表性的声音音频保存,对于重要人物访谈、采访等音频文件也会剪辑处理,将无信息、无观点部分删除,其他非重要一般只将节目中音频文件保留,这样就大大地节约了磁盘空间。

(三)非线编系统其他应用技巧

1.键的运用技巧。因为非编技术是采用软件+硬件的整体设备,其相对传统对编技术而言,有很多亮键、色键和轮廓键(matte),这些键是电视节目编辑中非常重要的功能键。其中功能最强大而且使用灵活的键就是“轮廓键”,它通常可以进行无限层的叠加,通过不同的键进行布尔运算,从而极大丰富了合成的内容。例如,著名的Avid Illusion为用户提供分量级和像素用的特技,使合成的质量得以保证[3]。

2.巧妙使用非编系统的跟踪技术。在使用非编技术编辑电视节目画面时,通常会经过抠像和画面剪接,而无数个画面进行拼接后,再要寻找某个画面时,就需要使用到非编软件自带的跟踪功能,这对提高编辑修改效率有非常明显的作用,一般情况下,编辑人员在编辑画面过程中就可以设立跟踪点,这些跟踪点的设立以及跟踪方式跟非编系统软件提供的点数息息相关。例如,Illusion就可以提供多达256个点的跟踪,而Disreet Logic公司的Flame则提出Motion tracking(运动跟踪)的概念,即不是跟踪某个点,而是某个物体的运动轨迹[4]。

3.如何修正拍摄素材瑕疵的技巧。对于品质较高的电视节目画面而言,因为所处环境和光线差异,纯粹的摄像机拍摄时无法实现电视画面色系的统一性,传统对编技术也无法对这些拍摄素材进行有效的处理,现代非编技术则借用了Photoshop软件的某些功能,可以将画面编辑在独立RGB通道内进行,对素材画面的瑕疵如偏色、包光、曝光过度等进行弥补,并利用键特技在合成过程中进行环境模拟,从而按照编辑人员的需求对灰度、亮度、对比度进行调节,对画面进行像素级的修补。

总之,非编技术为电视节目的制作提供了强大和先进的技术保障,我们可以利用更多的编辑技巧使电视节目的后期制作更加完美和简单,也为电视节目的画面多样化提供更多的选择和保障。

[1]何方.从资源到编排:平面设计教学的课题作业研究[D].南京艺术学院,2015.

[2]袁雪飞.电视新闻后期制作[J].科技传播,2014(8).

[3]吴美建,金辉,丁艳珍,等.视频后期合成技术[J].广播电视信息,2011,(8).

[4]王操.数字摄影机运动控制与反求技术应用研究[D].吉林艺术学院,2010.

猜你喜欢

字幕电视节目信号
完形填空二则
电视剧字幕也应精益求精
孩子停止长个的信号
周五广播电视
电视节目
关于电视节目创新的几点思考
整合适应选择度下的动画电影字幕翻译——以《冰河世纪》的字幕汉译为例
基于LabVIEW的力加载信号采集与PID控制
论纪录片的字幕翻译策略
字幕翻译中非言语信息的言语转换——以《BJ单身日记》字幕翻译为例