革命伴侣翦伯赞与戴淑婉的生死情

2017-03-28罗永常

湘潮(上半月) 2017年3期

关键词：百家姓丈夫

★罗永常

一代风流

革命伴侣翦伯赞与戴淑婉的生死情

★罗永常

1958年，翦伯赞与戴淑婉在青岛合影

★ 牵手戴淑婉

1923年中秋节，一抹云霞悬挂在苍穹，是那样的温馨迷人。

常德一中校长、知名数学家翦奎午从著名法学家戴修瓒家赴晚宴回来，一路晚风拂面，惬意极了。人逢喜事精神爽么！

晚宴上，心直口快的戴修瓒自荐为月下老人，要为翦奎午的长子翦伯赞续弦。自从大儿媳李守箴不幸去世后，长子的婚事就像石块一直压在翦奎午的心头。

翦奎午回到家里，径直去了长子书房。十分憔悴的翦伯赞正抱着本《资治通鉴》在看，听到脚步声，便掉过头来：“爹，您回来了？”

翦奎午拖过一把椅子坐下，望着日渐消瘦的长子，心里隐隐作痛：“伯赞呀，守箴已走了一年多，你老是这么一蹶不振，也不是个办法呀！”

翦伯赞不无自责地说：“守箴才23岁，为我们翦家做牛做马，我愧对她呀！”

父亲安慰他：“天灾人祸，我们也是无能为力呀，你也不要太自责了！”他见儿子缄默不语，又说：“在今天的饭桌上，修瓒说要为你做月下老人，他有个堂妹……”

翦伯赞不耐烦地打断了父亲的话：“爹，我哪还有心情续弦呀！”

父亲也来了气：“就算你不愿成家，那3个年幼的孩子咋办？”

翦伯赞沉默了，心中开始动摇。

翦伯赞与戴淑婉第一次见面，安排在表姐家。见面后，彼此初步印象均好，言谈并无拘束。翦伯赞想了解一下戴淑婉的文化及谈吐，于是便有了这样一些对话，成为翦伯赞一生中最美好的记忆。

翦伯赞问：“你是在哪里上的学？”

戴淑婉答：“家馆。跟我爹学的呢！”

翦伯赞又问：“读过哪些书？”

戴淑婉有些不好意思：“《三字经》《百家姓》，都是些小孩子读的书呃。”

翦伯赞笑着摇摇头：“《三字经》可不简单，虽说是启蒙读物，可是书中的知识、道理却很高深。此书只用了100句话，300个字，便把中国5000年的历史讲了一遍。这真是一部最简明扼要的‘中国通史’呃！”

戴淑婉说：“《百家姓》也很重要！”

翦伯赞笑道：“《百家姓》是一本杂字书，除了记载姓氏外，没有其他意义。优点是四言韵文，便于小学生背诵。”

戴淑婉却不以为然：“《百家姓》不全是杂字，也讲历史，也有姓氏以外的知识哩。”

翦伯赞连连摇头：“说《百家姓》讲历史，并不可信。如宋王明清《玉照新志》上说：《百家姓》‘似是两浙钱氏有国时小民所著。其首云：‘赵钱孙李’，盖钱氏奉正朔，赵乃本朝国姓，所以钱次之；孙乃忠懿〈钱俶〉之正妃，又其次。次句云：‘周吴郑王，皆武肃〈钱镠〉，而下后妃。’这都是推论之词，不能成为信史。”

戴淑婉便一字一顿地辩驳：“我说的《百家姓》讲历史，不是你所说的‘四言杂字’，也不是《三字经》的王朝兴亡史；而是讲史事，讲人物，具体生动，引人入胜。”

翦伯赞半信半疑：“真的？那你从头说一遍，让我听听！”

戴淑婉便一板一眼地：“我所说的《百家姓》，每一句，既是姓氏，又是历史。请你仔细听着：

孔师阙党，孟席齐梁。(孔子、孟子事)

高山詹仰，邹鲁荣昌。(孔孟桑梓之邦受其荫惠事)

温公纪古，左史公羊。(司马光、左丘明、公羊高事)

刘巫井宿，项毕乌江。(刘邦、项羽事)

郭汲童马，武牧狄羊。(郭汲，苏武事。汲通伋，狄通羝)

卓许司马，施贲范郎。(卓文君、司马相如、西施、范蠡事)

燕向王谢，鱼勾严姜。（王谢二家、严子陵、姜太公事)

翦伯赞边听边点头，连声称赞：“好极了！好极了！”但他仍有不解之意，便很客气地问：“这是哪一种《百家姓》？我咋从没听说过！”

戴淑婉嫣然一笑：“听说你当年考过李守箴，所以今天我也来考考你！”

翦伯赞回到家里，父亲问及他对戴淑婉的印象时，他脱口而出：“戴与李相比，秀丽不及，聪慧过之。”

就在这年的春节，翦伯赞和戴淑婉结为伉俪，成就一段美好的婚姻。

★ 伉俪情深善待儿女

1924年，知了一声声地叫着夏天。

在陬市沅水码头，停泊着几艘破旧的轮船，随着波浪有节奏地摇晃着。翦伯赞一手拎着简单的行李，一手挽着新婚的妻子，款步朝码头走去。

走着走着，翦伯赞打住脚步，心事很重地说：“淑婉，我就把3个孩子拜托给你了！”

戴淑婉爽然道：“我会像亲妈那样对待他们，你就放心去美国留学吧。”

翦伯赞愧然作色：“真难为你了！”

戴淑婉娇嗔一笑：“我们既然结为夫妻，你的难处就是我的难处，何必还分彼此？”

轮船汽笛一声长鸣，催促旅客赶紧上船。

翦伯赞松开妻子的手，一步三回头地上了船。

岸边，戴淑婉一个劲地招手：“伯赞，到了美国赶紧给俺来信哟！”

翦伯赞不停地招手：“一定一定！快回吧……回吧！”

轮船在戴淑婉的泪眼中，渐行渐远……

丈夫走后，戴淑婉最难的是如何面对这3个年幼的孩子。次子翦天聪不足周岁，又无奶吃，她就熬米糊，一勺一勺地喂养。3个月后，翦天聪开口说话，第一声叫她妈妈，那种甜蜜的滋味，是难以用文字表述的。但已满6岁的长子翦斯平，却长时间沉浸在失去母亲的悲痛中，对她这个后妈也非常抵触。后妈叫他，他不予理睬，扭头就跑。一次，被爷爷碰上，揪住他的耳朵，训斥道：“你个不知好歹的东西，快给我叫妈！”

翦斯平把头一扭：“她不是我妈！”

戴淑婉便说：“那你就叫俺阿姨吧！。”

翦斯平倔得像头犟牯牛：“我不叫！”

翦奎午扬起巴掌就要打。

戴淑婉上前，兀自抬手拦住了公公的手：“爹，孩子一时拐不过弯来，给他一些时间吧！”

翦斯平已到入学的年龄，戴淑婉给他添置了新衣、新书包，把他送到翦氏族小念书，并苦口婆心地叮嘱：“孩子，要加劲念书，这关系到你今后一生的前程啊！”

翦斯平望着她点了点头。

随着戴淑婉默默地付去，翦斯平渐渐和后妈亲近起来，回家后经常把他在学校听到的新鲜事儿讲给后妈听，遇到不会做的难题，也向后妈请教。戴淑婉总是百问不烦，耐心辅导。功夫不负有心人，半年后，翦斯平终于亲亲热热地叫了她一声“妈妈”。

★ 丈夫参加了共产党也把妻子带进了革命队伍

1935年中秋，国民党司法院副院长覃振自南京来到上海，邀请翦伯赞去南京工作。因覃振和翦伯赞的父亲翦奎午是同窗好友，所以他对翦伯赞十分关照。

翦伯赞欣然应诺。半月后，他偕夫人戴淑婉从上海移居南京，住在汉口路61号，在司法部惩戒官吏委员会工作。

不久，中共派谈判代表周小舟秘密来到南京，住在翦伯赞家里，作为中共代表与国民党陈立夫的代表曾养甫进行谈判。这期间，翦伯赞托吕振羽向党组织转达了自己的入党要求。不久，翦伯赞通过覃振的人脉关系，先后从南京监狱救出了董维键、从江西监狱救出了李六如。1937年5月，经吕振羽介绍，翦伯赞正式加入中国共产党。党组织安排他做覃振等国民党上层人物的统战工作，以便掩护革命。

同时，翦伯赞也把妻子带进了革命队伍。从不过问政治的戴淑婉，在风诡云谲的政局面前不知所措，对丈夫的事业也不甚理解。但她坚信，丈夫是一个有学问的正直人。于是，她像千万个善良的农家妇女一样，支持着丈夫的事业，照顾丈夫的生活。翦伯赞理解妻子的一片苦心，他循循善诱，一有闲暇，就给淑婉讲俄国十二月党人，讲列宁流放西伯利亚的故事，讲十月革命的故事，启发她、开导她，虽然她在形式上没有加入共产党，但在实际工作中她已开始为共产党工作。

抗战时期，翦伯赞夫妇转移到陪都重庆后，在周恩来的直接领导下，负责党外知名人士的联络工作。重庆是国民党政治、经济、文化的中心，特务众多，环境险恶。同时，全国很多知名人士，诸如沈钧儒、郭沫若、陶行知、田汉、范文澜、吕振羽等，都从祖国的四面八方聚集到这里。这些知名人物，名声在外，树大招风，其行动容易招来军统特务的跟踪。对此，戴淑婉为了传递情报，便进行“夫人外交”。当丈夫从中共中央南方局书记周恩来那里接受任务，领来情报后，戴淑婉便组织牌局，邀请郭沫若的夫人于立群、田汉的夫人安娥、冯玉祥的夫人李德全、陶行知的夫人吴树琴、沈钧儒的夫人张象徵来家里搓麻将。在哗哗啦啦的搓麻将声中，戴淑婉便神不知鬼不觉地把中央的指示传达给了各位知名人士，而且避开了军统特务的跟踪监视。

国共谈判结束后，毛泽东刚离开重庆，《双十协定》墨迹未干，蒋介石便迫不及待地调动大军，向我解放区发动疯狂进攻，闹得全国民众惶惶不可终日。对此，周恩来想赶紧召开一个民主人士座谈会，揭露蒋介石假和平真内战的阴谋，号召全国人民起来推翻蒋介石的法西斯统治！然而，在周公馆四周，国民党军统局设立了4个特务监视哨，并规定每天都要有《监视专报》。周公馆的汽车一动，他们的汽车立马尾随跟上；对出入周公馆的人员记其姓名，不知姓名的就记其面貌特征及其衣着等，记下出入时间。甚至还派特务盯梢，调查来往人员的身份和行踪等。因而，周恩来心事很重地对翦伯赞说：“翦教授，我想召集民主人士开一次会，但军统特务对我们寸步不离，我实在担心民主人士的安全呐！”

翦伯赞略一沉吟，便建议道：“周书记，我家长子斯平原打算在明年端午节结婚，我想把他的婚礼提前举行，以此掩护民主人士聚会。”

周恩来听了，心中不禁一喜：“行啊！”

抗战时期的翦伯赞夫妇

翦伯赞回到歇马场家中，便把他和周恩来商量的情况，给妻子说了一遍。戴淑婉心领神会，赶紧去儿媳张志诚家，做儿媳父母的工作。经翦、张两家协商，定下婚期后，戴淑婉又一家一家地去送请柬。

1945年10月28日下午，重庆兵役部招待所宾朋盈门。周恩来、王若飞和郭沫若与夫人于立群、王昆仑与夫人曹孟君、柳亚子、沈钧儒、陶行知、邓初民、章伯钧、尹瘦石、侯外庐、王冶秋等许多进步文化人士前来祝贺翦斯平大婚。

婚礼后，民主人士全都留了下来。会场移到隔壁的大会议室，由周恩来主持召开民主人士座谈会，及时传达了中央精神、发动民主人士揭露蒋介石假和平真内战的阴谋……

★ 不求同年同月同日生只求同年同月同日死

戴淑婉对丈夫的关心和照顾，是点点滴滴都上心，就如那暖暖的冬阳，岁岁月月温暖着翦伯赞的身心。

1946年7月初，翦伯赞偕同戴淑婉来到上海不久，突然病倒，全身泛黄，汤水不进。

刚到上海，人生地不熟，又没钱住院治病。戴淑婉一时心急如焚，四处寻求帮助。那天上午，当她从菜市场买菜回来，路上遇到一群青年记者，便灵机一动，上前拦住他们：“你们认识翦伯赞吗？”

青年记者们齐声道：“他是大历史学家，我们都读过他写的书呢！”

戴淑婉心情沉重地说：“他病得快不行了，你们去帮帮他吧！”

青年记者们齐声道：“请师母带路！”

当青年记者们来到翦家，见翦伯赞先生全身黄肿，倒卧在床上，呼吸微弱，已是奄奄一息。青年记者们认为是急性黄疸症，便在次日上海的《文汇报》上披露了这一消息。

第一个赶来的是翦伯赞的好友田汉先生，还带来了一位大夫——李佛光。因田汉的关系，李佛光很诚恳地把翦伯赞接到他的佛光医院治疗。经化验检查，翦伯赞被确诊为黄疸肝炎。李佛光一再叮嘱戴淑婉：“嫂子，翦教授的黄疸病，正处在传染期，你可要当心啊！”此后，很多熟人怕传染上病，不敢前来探视，唯独只有戴淑婉天天陪伴在他的身边，端茶送饭，擦洗身子，照顾得十分周到。

翦伯赞病愈出院后，戴淑婉便想方设法为丈夫调理身体。翦伯赞很快恢复了元气，以笔为枪，著文揭露蒋介石打内战的罪行。

他们夫妻患难与共，贫贱相守，谁也离不开谁！即使在战争年代或是在“文革”的动乱中，他们也总是相依为命，共渡难关。

“文革”中，陈伯达、康生等人先后窜到北大煽阴风点鬼火，把斗争的矛头对准了翦伯赞，捏造了一大堆“罪名”，欲置翦伯赞于死地！

杀进翦家的“造反”队伍，一支接一支，一群又一群。他们一进门便大喊“打倒翦伯赞”，见到什么就砸什么，把他多年积攒下来的一些古玩砸成了碎片。他们还不断揪斗翦伯赞。有一天，翦伯赞被造反派揪斗了七八次。起初是揪到楼下的院子里进行批斗，还要让他弯着腰，坐“飞机”，每次批斗一个多小时。后来又将翦伯赞揪到家中批斗。在批斗三四次之后，翦伯赞已是面色灰黄，力不能支，几次瘫倒在地……

躲在屋后树丛中的戴淑婉从窗缝中窥视到丈夫被揪斗的惨况，全身战栗，泪水洗面。当凶神恶煞的造反派离开翦家后，她以最快的速度冲到家里，赶紧将昏倒在地上的翦伯赞扶到床上，帮他擦洗身上的血迹。然后，一件一件地掀开丈夫身上的衣服，见丈夫身上被抽打出横一道竖一道的血紫印，便拿来紫药水，一边擦一边落泪。见丈夫不时发出一声声哀叹，戴淑婉马上意识到了什么，便强忍住泪水，百般安慰丈夫：“伯赞，你可要想开些呀！一定要挺住，很快就会过去的！”

在上百次的批斗中，翦伯赞终于挺过来了。到1968年10月，毛主席终于发话了：要解放翦伯赞，生活要给出路。

于是，翦伯赞夫妇很快搬回燕东园28号，生活费由每月30元增加到120元，生活上有了很大改善。

然而，时至1968年12月的一天，一辆小轿车静静地驶进北大校园。从车上走下一个军人，40岁左右年龄，中等身材、体形微胖，派头十足。

此人名叫巫中，是由江青一手控制的“刘少奇、王光美专案组”的副组长。在几名随员簇拥下，巫中一见到翦伯赞便板起脸宣布：“翦伯赞你听着！刘少奇的罪行，已经查清楚了，中央已经做出了结论，他是叛徒、内奸、工贼，马上就要在‘九大’上宣布。你是站在毛主席革命路线一边，还是站在刘少奇的反革命路线一边，现在就等着你选择了！”

翦伯赞站着，一声不响地等待下文。

巫中为达到诬陷刘少奇的罪恶目的，无耻地进行诱供：他当着翦伯赞的面，讲述了刘少奇在历史上第一次当“叛徒”的情节，并说翦伯赞是知情人。“只要你证明有这么回事，签上名字就没你的事了！”

翦伯赞觉得巫中的卑鄙表演非常可耻，以沉默表示出最大的轻蔑。

巫中说：“你想想吧！这是给你的一个好机会！”

大约过了20来分钟，翦伯赞说：“时间太久了，我怎么也回忆不起来了。”

巫中脸一黑：“回忆不起来？那不行！必须要回忆起来！”

又沉默了半个小时，巫中说：“好，我再给你3天时间，总该够了吧？我3天后再来！”说罢，甩门而去。

3天后，巫中果真来了。一听翦伯赞还是那句“回忆不起来”的话，顿时暴跳如雷。他指着翦伯赞的鼻子吼：“你不交代清楚，只有死路一条！”他吼叫了两个多小时才愤然离去，走时扔下一句：“我还要来！你不交代清楚我决不会放过你！”