APP下载

解析井伏鳟二的战争观在《黑雨》中的表现

2017-03-28冯盼盼

青年时代 2017年7期

冯盼盼

摘 要:井伏鳟二是日本著名的当代作家,新兴艺术派成员,一直活跃在日本战前战后的文坛上,并多次获得日本国内文学奖及政府颁发的文化勋章。《黑雨》是日本战后家喻户晓的最具代表性的原子弹文学的纪念碑,被称为是井伏鳟二的文学作品中最杰出的一部作品。本文通过《黑雨》对核爆过程和核爆过后人们不平静生活的描写,分析井伏鳟二战争观的表现。

关键词:战争观;批判意识;庶民性

一、井伏鳟二及其作品介绍

井伏鳟二明治三十一年生于广岛县深安郡贺茂村,原名为福寿二,五岁时丧父,被祖父抚养大。中学毕业时立志成为画家,但被拒绝,后在大哥的劝诱下去东京读了早稻田大学的预科,后与系主任发生争执退学。后供职于同人杂志《世纪》,在其上发表处女作《幽闭》后改名为《山椒鱼》,被人们注意到。随后几年又相继发表了《鲤鱼》、《屋顶上的洒宛》,确立了在文坛的地位。井伏一生创作时间很长,佳作不断,作品先后获得过直木奖、读卖文学奖、艺术院奖、野间文艺奖等奖项,还被日本政府授予文化勋章。

井伏的前期作品偏向于大自然,一般借动植物来表达自己的感情。例如初期作品《鲤鱼》,鲤鱼是井伏鳟二为了表达对好友青木的纪念之情而发表的作品。在表达对青木深深的追思之情同时,借鲤鱼表达了自己青春的不如意和烦闷之情。中后期作品多为现实主义作品,除了反对战争的小说,主要以平民生活为基础的小说比较多。代表作《今日停诊》(1949)通过一位老医生给患者治病的故事,描写市井小民的喜怒哀乐,反映战后初期社会的混乱、底层群众生活的艰辛和他们之间的真挚情谊。晚年作品继续平民性的特点,笔法更为成熟,与此同时战争文学被确立。《遥拜队长》是以嘲讽的笔调,揭露了法西斯军人可鄙可憎的面目的作品。1965年出版的长篇小说《黑雨》,1965年一月在《新潮》上连载,最初名字叫《侄女的婚事》,八月份改名为《黑雨》,1966年九月完结,同时在新潮社刊载,获得当年的野间文艺奖。小说讲述了闲间重松的侄女矢须子在广岛县淋了黑雨,在相亲时一直被怀疑患有原子病,婚事就这样不了了之。实际上那个时候矢须子在原爆后淋了黑雨,后来患上原子病。从平民的角度描绘了原子弹爆炸后广岛人民悲惨的生活场景。

二、井伏鳟二战争文学的成立

以太平洋战争的爆发为契机,井伏鳟二作为征用作家被派往新加坡,这是井伏鳟二实际的战争体验。他的使命是作为征用作家以战地状况为素材写向日本报告情况的作品。毫无疑问,必须以日本军的利益为准则。《花之城》是井伏鳟二征用期间唯一一篇以战争为素材写的小说,除此之外以一些随笔和日记为主。被征用的战争体验孕育了井伏的战争观,之后发表了《遥拜队长》和《黑雨》等战争题材的作品,还有以描写地方风俗和以战后平民被害者的生活为重点的作品。他小说的特点是作品中并不直接描述战争。例如,《花之城》描写了战时日本军对新加坡的占领情况和当地群众的关系,反映战争的影响。《黑雨》是以日记的形式描写了原爆时发生的事情,向读者展示了悲惨的画面。

三、井伏鳟二战争观的表现

(一)批判当时日本政府的黑暗统治

《黑雨》被称为日本战后文学特别是战后派以战争为素材的小说中的反战文学代表作。井伏鳟二对军国主义发起的侵略战争怀着深深的憎恶之感,一直持反战态度。在书中井伏鳟二通过日记中记录的很多事实,批判日本军国主义的罪行,通过人们的日常生活表达了对和平生活的期望。原文中闲间重松的妻子繁子在以《战争期间广岛的伙食》为题的手记中记录:

“当时,根据统一管制命令,主食品、鱼、蔬菜都实行分配销售。发放配给的那天,时间还没到,配给所门前已经排起了长队,因为粮食不足到了无法形容的地步,才出现这个样子的。其实连一张纸片都难以买到手。”

这段描写把战争对百姓生活的影响形象的展现在读者面前。与此同时,作家借主人公之口表达自己对战争的看法:

“我们不要战争,谁胜谁负都没有关系,只要能早一天结束战争就谢天谢地。比之于所谓正义的战争,倒不如非正义的和平好得多”

小说中没有激烈的痛斥日本军国主义发动战争的行为,却写出了持久战争对大众心理和身体上造成的伤害,传达了对战争的厌恶之情。

(二)战争对最下层人们道德的冲击

《黑雨》主要描写了原爆给日本人带来的灾难,虽以战争为题材但侧重点并不是评议战争的性质也没有讨论得失,作者描述了在战争这一极端事件下人会变成什么样子。人的道德、智慧、正义感、利己心在残酷的环境下会怎样发展。

展示原爆悲惨恐怖的场面在书中基本上随处可见。被爆后重松在去可部的电车上听到车内一个少年的故事,原爆发生时少年逃跑被压在木材下,父亲在营救时因火势迫近丢下少年逃跑,后来少年死里逃生在伯母家遇到逃命的父亲,父子如此相逢,是幸还是不幸?

本论文主要以《黑雨》为中心论述井伏鳟二在其中战争观的表现。通过以上两部分的分析,可以看出井伏鱒二通过平民的立场表达了自己的反战意识和对战争批判的倾向。通过对井伏鳟二生涯和战争文学的考察,说明他的文学特征和人生体验有很大的关系。通过井伏鳟二的《黑雨》我们可以看到战争对于广大民众生活和心理的影响很深远,我们应该以史为鉴,珍爱和平,但也要正视历史。

参考文献:

[1]柯毅文,闫景镐.黑雨,湖南人民出版社,1982年版.

[2]井伏鳟二.黑雨,新潮出版社,1966年版.

[3]吉田精一:现代日本文学史,上海人民出版社,1976年版。

[4]河上澈太郎.《黑雨》解说,新潮出版社,1970年版.