论中国民间舞蹈的文化传承

◎李雯

论中国民间舞蹈的文化传承

◎李雯

中国是一个多民族的国家，中华文化源远流长，民间特色文化在中国文明发展中起着重要作用。民间舞蹈，作为中国最具特色的舞蹈形式，是广大人民群众的智慧与结晶。民间舞蹈是数千年来，中国劳动人民在日常生活和工作中所总结出的，其不仅是劳动人民对艺术的一种表达形式，也是展示文化的方法。民间舞蹈艺术对现代舞蹈发展的作用是不容忽视的，对当代人们生活的影响是深远的。因此，人们要做好民间舞蹈的传承工作，依据民间舞蹈所产生的区域特征及不同民族舞蹈的特色，在制度方面进行完善，并且通过与现代舞蹈的结合，对舞蹈的样式进行创新，促使舞蹈类型的多样化，对民间舞蹈艺人的发展要给予保护，鼓励群众学习民间舞蹈，为民间舞蹈在中国社会中的传承创造条件。本文在对中国民间舞蹈文化传承发展现状的基础上，探讨了做好民间舞蹈文化传承的相关措施。

民间舞蹈 发展现状 文化传承 发展措施

一、引言

中国是一个多民族国家，中华文化源远流长、博大精深。在五千多年的发展历史中，产生和发展了多种民间舞蹈形式，民间舞蹈在中国人民日常生活中发挥着非常重要的作用。每一种文化的产生都是有其特定文化背景的，民间舞蹈作为劳动人民智慧结晶的重要组成部分，其所蕴含的文化是非常深厚的，其文化底蕴于现代舞蹈的发展是有积极意义的，是值得传承下去的。[1]每一种民间舞蹈的产生，都是其区域文化和民族特色的展现，这对于中华文明的传承是非常重要的，将民间舞蹈文化传承下去，这对于中华文明的传承是至关重要的。要想很好地将民间舞蹈文化传承下去，就要努力发掘民间舞蹈中核心的文化价值，要将提高民间舞蹈质量和整体水平作为基本工作，要善于将其与现代舞蹈相结合，要引导人民群众学习民间舞蹈，做好民间舞蹈形式和内容的创新，才能将民间舞蹈文化真正传承下去。

二、民间舞蹈的含义及发展现状

（一）什么是民间舞蹈

民间舞蹈（folk dance）起源于人类劳动生活，它是由人民群众自创自演，表现一个民族或地区的文化传统、生活习俗及人们精神风貌的群众性舞蹈活动，所以也称为“土风舞”。民间舞蹈多为载歌载舞的集体舞，舞蹈动作千姿百态，各具民族及地方特色。这些舞蹈表现的内容有古代原始社会的狩猎生活、战争经历、图腾信仰及生殖崇拜，也有现代生活中各种传统节日里人们表达欢喜之情的娱乐活动，有的则渗透了各种民俗、祭祀、礼仪活动的遗风。

民间舞蹈具有鲜明的民族风格、浓郁的地方特色，它没有国家地域的界限，能够沟通世界各国，因此是最社会化、最国际化的舞蹈。[2]

（二）中国民间舞蹈文化传承发展现状

近几年来，在中国共产党的正确领导和社会各界的大力支持下，我国在挖掘传承少数民族民间音乐和民间舞蹈工作上取得了较好成绩，很多地方都建立起文化传承展示中心和非物质文化遗产保护中心，形成了较为完善的挖掘传承体系，为挖掘传承少数民族民间音乐和民间舞蹈工作打下了坚实的基础。[3]然而，随着现代化浪潮的冲击，城市化步伐的加快，生活方式的嬗变，那些与我们息息相关不曾须臾分开的文化记忆和民族传统，正在迅速地离我们远去。不少巧夺天工的传统技艺后继无人，许多千姿百态的民俗万象濒临消失，民族民间生态文化和艺术已岌岌可危。目前，在挖掘传承民间舞蹈方面面临的主要问题有：（1）人才不足和传承人后续乏人；（2）经费短缺；（3）在音乐和舞蹈教育方面，没有融入民族民间音乐和民间舞蹈元素，制约了其传承和发展。在民间舞蹈传承上，人们需要进一步提高认识，加强领导，重视挖掘传承少数民族民间音乐和民间舞蹈工作，让民族民间文化在全市的发展建设中发挥更大的作用；同时，财政、人事部门拨付一定的经费和增加专业技术人员，在人力、物力、财力上给予支持。另外，还需要加强对民族民间音乐和民间舞蹈的教育，解决好传承后续无人的困境；把民族民间音乐和民间舞蹈通过艺术化筛选和处理，根据原生态素材进行艺术提高，创作出具有地方特色的民族艺术精品，将其搬上舞台，才能做好民间舞蹈文化传承工作。

三、如何做好中国民间舞蹈的文化传承

（一）深刻理解民间舞蹈的文化精髓，并将其传承下去

我国民间舞蹈的发展历史与中华民族文明发展史是一致的，中华民族历史文化底蕴是极其深厚的，民间舞蹈的发展也是源远流长的。同时，作为一个多民族国家，我国民间舞蹈类型和动作也是多种多样的，中国民间舞蹈具有其自身独特的魅力。为了真正将民间舞蹈文化传承下去，我们必须对其文化精髓有深刻的理解，对其所产生的区域特征和文化背景有深入的了解，并将民间舞蹈的文化精髓传递下去，才能做到不改变民间舞蹈独具特色的艺术形式，才能将其文化中最有价值的内容传承下去。[4]例如百色的少数民族能歌善舞，民族民间音乐内容广泛，涉及历史、地理、天文、农事、民俗、爱情等方面，歌体为五言四句或七言四句，也有二句式、三句式或自由体，曲调因地区各异而有所不同，或委婉深沉，或悠扬嘹亮，各具特色，在表现方式上，多运用比喻、夸张、重叠、回环等修辞手法，借景抒情，托物言志，比喻生动，说理形象，富于感染力。因此，对于百色少数民族民间舞蹈的传承，要深刻理解其所蕴含的爱情、天文或者民族等内容，要对其文化精髓进行解读，并将其传承下去。

（二）将民间舞蹈运用到现代舞蹈发展中，善于将二者结合起来

当前，经济全球化发展浪潮席卷全球，中国社会的文化生活也深受西方文化的影响。因此，在互联网及社会经济高速发展的今天，单一的民间舞蹈形式的发展是举步维艰的，很难吸引普通百姓加入其中。[5]尤其是对于喜爱新潮文化的00后或者90后，他们对于民间舞蹈的接受是需要一个过程的。针对年轻人对民间舞蹈接受现状的问题，要想做好民间舞蹈传承和文化融合工作，就必须要将传统民间舞蹈和现代流行舞蹈结合起来，将民间舞蹈元素加入到现代舞蹈形式发展中，鼓励更多有天赋的和知名的现代舞者及舞蹈家加入其中，促使他们为民间舞蹈的文化传承发挥积极作用。例如独具地方特色的风土民俗，是张家口重要的历史文化遗产，孕育了“社火”“秧歌”“高跷”“背阁”“旱船”等二十多个民间舞种。这些绚丽多彩的民俗舞蹈寄托着人们对幸福生活的美好向往，是张家口民俗的活态标本和独特风景。张家口在民间舞蹈传承方面，就善于将民间舞蹈与现代舞蹈结合起来，在主题为“民俗韵情”的节目表演中，一系列传统民间舞蹈节目与现代舞蹈的结合得到很好的体现，促使许多沉淀民间的舞蹈被重新发掘和发现整理，张家口将民间舞蹈与现代舞蹈结合的成功为民间舞蹈的文化传承提供了很好的范例。

（三）加快建立系统的民间舞蹈文化资源保护体系，加大对民间舞蹈的保护力度

民间舞蹈是劳动人民在劳动和生活中形成的，其文化内容多来源于原生态，大部分民间舞蹈与民俗活动是分不开的，甚至是存在于民俗活动中的。因此，建立系统的民间舞蹈文化资源保护体系，需要我们深入到民俗活动中，深入到民间生活文化中，对民间舞蹈所蕴含的文化进行搜集和整理，对其区域分布和民族特色有清晰的了解，要善于发掘出众多民间舞蹈文化中最为闪光的部分，对于优秀的民间舞蹈文化加以保护，为民间舞蹈文化传承建立完善的资源保护体系，为其提供必要的支持，号召普通群众也参与到对民间舞蹈文化的保护和传承中。而对于偏远地区的民间舞蹈文化，则可以通过将传统民间舞蹈文化与旅游文化相结合，发挥旅游文化在促进民间舞蹈保护与传承中的作用，构建系统的民间舞蹈资源保护体系。[6]例如黑龙江乔梁舞蹈艺术中心落户黑龙江艺术职业学院。该中心将以传承与创新民族民间舞蹈为宗旨，在收集和整理具有鲜明地域特色的民族民间舞蹈元素的基础上，开展民族民间舞蹈教科研活动，编辑出版教育教学成果，全面探索民族民间舞蹈传承与创新的方法。通过遴选传承人的方式，重点培养中青年骨干教师，建立骨干教师发展梯队。同时将整合省内外的优质资源，创作排演一批具有地域特色的民族民间舞蹈的精品节目，积极参加各级各类舞蹈赛事和演出活动，不断丰富舞蹈专业师生的舞台实践经验，这些措施对于建立完善的民间舞蹈保护和传承体系是有积极作用的。

（四）重视民间舞蹈在社会文化生活中的地位，减小外来舞蹈文化对民间舞蹈的冲击

随着中国社会主义市场经济的发展，导致外来艺术开始对中国社会文化产生重要影响。其中优秀的外来舞蹈文化对于中国民间舞蹈文化的完善和发展是有积极作用的，但是外来文化的发展要适度，不能代替传统民间舞蹈文化成为中国舞蹈文化发展的主流，这对我国民间舞蹈文化传承的影响是致命的。一旦外来文化开始成为中国百姓文化的主流，就会导致我国传统文化及舞蹈形式的传承的断层。[7]因此，我国民间舞蹈要在坚持自身特色文化的基础上，避免过于市场化，要做好民间舞蹈的保护工作，才能更好地传承其舞蹈文化。

四、结语

中国民间舞蹈是中华民族艺术宝库中的璀璨明珠，它不仅历史悠久、题材广泛、内容丰富、形式多样，而且数量之多也是世界上所罕见的。然而，随着现代化浪潮的冲击，城市化步伐的加快，生活方式的嬗变，那些与我们息息相关须臾不曾分开的文化记忆和民族传统，正在迅速地离我们远去，民族民间生态文化和艺术已岌岌可危。我们要理解民间舞蹈的精髓，善于将其与现代舞蹈结合起来，并建立完善的保护体系，才能将民间舞蹈文化更好地传承下去。

[1]石裕祖.民族民间舞蹈文化传承规律及其发展趋势研究[J].云南艺术学院学报，2014（02）.

[2]罗丽娜，刘凯华.中国民间舞蹈的现状透视与传承保护[J].电影评介，2015（09）.

[3]陈霞.关于民间舞蹈文化的传承与发展[J].时代文学（下半月），2009（06）.

[4]陈明.试论中国民族民间舞蹈的文化传承[J].大众文艺（理论）， 2009（15）.

[5]肖灵.民族舞蹈文化的传承与民间舞蹈的教学[J].北京舞蹈学院学报，2005（01）.

[6]邱晓晨.试析当代中国民间舞蹈的文化传承——由当代舞蹈作品创作想到的[J].戏剧丛刊，2014（01）.

[7]罗雄岩.试论中国民间舞蹈的文化传承[J].北京舞蹈学院学报，2012（01）.

（责任编辑 刘月娇）

李雯，女，本科，山东聊城大学音乐学院，讲师，研究方向：舞蹈）