云龙县漕涧镇铁厂村话连读变调研究

◎杨春艳

云龙县漕涧镇铁厂村话连读变调研究

◎杨春艳

连读变调是音变的一种，是决定语言的语音特色的因素之一。本文在田野调查的基础上，对铁厂村话中的连读变调现象进行了整理和分析。

铁厂 村话 连读变调

连读变调是方言中广泛存在的一种音变现象。汉语以音节为基本单位，音节与音节组合成为更大的单位，最终形成语流。由于语音、词汇或语法等因素，在音节组合过程中，某些音节的读音会发生变化。本文着重探讨双音字组的连读变调。

铁厂村话中受前后字调的影响而引起的变调情况不明显，变调情况主要受语法的影响。首音节变调的情况较少见，仅有“指头、挖耳、毛驴、撒尿”等少量词语。入声音节位于首位时，较单字音及位于末位声调时长变短，表现为发音较短促，但仍然保留完整调型及调值。末音节的变调是铁厂村话中存在的主要音变情况，是本节讨论的主体内容。末音节变调的语音表现为末音节阴平化，只有少数其他例外情况。引起末音节变调因素有语音方面的原因，但主要因素是语法，为了标记某些语法因素，音节构成词后声调发生变化。

铁厂村话中末音节变调的情况常见，普通话中读为轻声的部分语素或词缀在铁厂村话中也发生音变，音变表现为阴平化，铁厂村话的末音节变调的语音表现为阴平化，以下举例说明。

一、双音节合成词和双音词末音节读

（一）有些双音节合成词和双音词末音节读为阴平

第 一，33+52·33。 樱 桃in33tʰau52·33；心 肠ɕin33ʦʰaŋ52·33； 苍 蝇ʦʰaŋ 33in52·33；芝 麻ʦɿ33ma52·33； 衣 裳i33saŋ52·33； 高粱 kau33liaŋ52·33； 棺 材 kuan33ʦʰai52·33；相赢ɕiaŋ33in52·33；消炎ɕiau33ian52·33；松毛soŋ33mau52·33；青苔ʨʰin33tʰai52·33；姑娘 ku33niaŋ52·33；丫头ia33tʰəu52·33；姑爷ku33i52·33。

第二，33+31·33。菖蒲ʦʰaŋ33pʰu31·33。

第三，33+55·33。真个ʦen33ko55·33；抽屉ʦʰəu33tʰi55·33；庄稼ʦuaŋ33ʨia55·33；师傅sɿ33fu55·33；鸡冠儿ʨi33kuɛ55·33。

第四，52+52·33。眉毛mei52mau52·3；婆娘pʰo52niaŋ52·33；葡萄pʰu52tʰau52·33 ；核桃xɛ52tʰau52·33 ；杨梅iaŋ52mei52·33；绵羊mi52 iaŋ52·33。

（二）末音节变调非阴平化情况

比方pi31 faŋ 33·52；石榴si52 liəu 52·55；竹筒ʦu212 tʰoŋ 31·52；蚂蚁ma31 i 31·212；狐狸fu52 li 52·55；葫芦fu52 lu 52·55 。

二、词缀变调

（一）“子”作后缀，变读为阴平，儿化情况除外

第一，33+31·33。金子ʨin33 ʦɿ 31·33；包子pau33 ʦɿ 31·33；杯子pei33 ʦɿ 31·33。

第二，52+31·33。瓶子pʰin52 ʦɿ 31·33；脖子po52 ʦɿ 31·33；房子faŋ52 ʦɿ 31·33。

第三，31+31·33。斧子fu31 ʦɿ 31·33；伙子xo31 ʦɿ 31·33；主子tsu31 ʦɿ 31·33 。

第四，55+31·33。筷儿子kʰuɛ55 ʦɿ 31·33；耗子xau55 ʦɿ 31·33；镜子ʨin55 ʦɿ 31·33。

第五，212+31·33。桌子ʦo212 ʦɿ 31·33；镯子ʦo212 ʦɿ 31·33；盒子xo212 ʦɿ 31·33。

（二）“头”作后缀，大部分变读为阴平

第一，33+52·33。高头kau33 tʰəu 52·33。

第二，52+52·33。前头ʨʰian52tʰəu 52·33；锄头ʦo52 tʰəu 52·33；舌头sɛ52 tʰəu 52·33。

第三，31+52·33。里头li31tʰəu 52·33；以头i31tʰəu 52·33。

第四，55+52·33。后头xəu55tʰəu 52·33；外头uai55tʰəu 52·33；上头saŋ55tʰəu 52·33。

第五，212+52·33。骨头ku212tʰəu 52·33；木头mu212tʰəu 52·33；石头sɿ212tʰəu 52·33。

（三）读本调的情况

馒头maŋ52tʰəu 52；罐头kuan55tʰəu 52；砖头ʦuan33tʰəu 52；派头pʰai55tʰəu 52；甜头tʰian55tʰəu 52；零头lin52tʰəu 52。

三、重叠词的末音节音变

（一）双音节重叠词，当重叠音节是名词或动词且为阳平调时，部分词语末音节变阴平

1.名词+名词

娃娃ua52 ua 52·33；爷爷i52 i 52·33；婆婆pʰo52 pʰo 52·33；瓶瓶pʰin52 pʰin 52·33；毛毛mau52 mau 52·33；苗苗miau52 miau52·33。

2.动词+动词

闻闻ven52 ven 52·33；瞧瞧ʨʰiau52 ʨʰiau 52·33。

（二）形容词重叠词，部分叠音后缀变阴平

饿 痨 痨 o55lau52·33 lau 52·33； 空 落落 kʰoŋ33lau212·33 lau 212·33 ； 油 腻 腻iəu52li55·33 li 55·33 ；亮堂 堂liaŋ55tʰaŋ52·33 tʰaŋ 52·33。

[1]詹伯慧.汉语方言及方言调查[M].武汉：湖北教育出版社，1991.

[2]朱晓农.语音学[M].北京：商务印书馆，2010.

[3]李小凡.汉语方言连读变调的层级和类型[J].方言，2004（01）.

（责任编辑 刘冬杨）

杨春艳，女，硕士，丽江师范高等专科学校，助教，研究方向：现代汉语）