总统是个初中生

美国《纽约时报》

二零一七年二月九日

如果把一切过错归咎于他人这种思维出自一个13岁的孩子，会十分气人。但如果是出自美国的总统及其团队，那就是十足的吓人了。特朗普总统的白宫，简直如同“基斯通警察”系列默片一般。助手们在黑暗中会面，因为他们搞不清楚如何操作電灯开关，特朗普穿着浴袍在他的生活区走来走去，收看CNN，满心想着为什么所有人都对他这么刻薄。青少年式的抱怨在联邦第九巡回上诉法院进行的一小时辩论中达到了高潮，该法院正在考虑是否在法律质询进行期间允许签证和难民禁令生效。某一刻，一名法官要求提供证据，证明签证禁令真的会让政府更加安全，政府律师以“这太难了”的措辞回应。他告诉法官，政府没有机会提供证据，因为“这些诉讼进行得太快了，我们在尽自己最大努力”。