纳兰性德与仓央嘉措的爱情诗词之比较

摘 要：清代两位才华横溢的才子，一位是国初第一词人纳兰性德，一位是六世达赖喇嘛一代情僧仓央嘉措。纳兰与仓央的作品脍炙人口，是历代人们传唱的佳作，其中最具特色的和成就最高的当属他们的爱情诗词，他们的情诗以其独到的创作和细腻的情感，感动着一代又一代的人们。纳兰性德“人生若只如初见”的简单一句，却道出他满怀的无奈与伤心。仓央嘉措以他超凡脱俗的行动和瑰丽的诗歌想象勇敢地刺破神的光环，使得他的诗歌创作闪烁着耀眼的光芒。

关键词：纳兰性德；仓央嘉措；情诗；哀婉；寂然

作者简介：高云枫（1992-），女，蒙古族，辽宁省阜蒙县人，辽宁大学比较文学与世界文学专业硕士研究生，研究方向：中西文学比较。

[中图分类号]：I206 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2017）-03-0-01

1.纳兰的哀怨深婉与仓央的缠绵神秘

纳兰性德和仓央嘉措同为中国文学史上的杰出人物，其作品充滿了真挚沉郁的情感，语言散发自然淡雅的魅力。在文学创作中意象是十分重要的一个诗学概念，是诗人主观情意和客观物象的完美结合，简言之就是寓“意”之“象”，是用来寄托主观情思的客观物象。一个成熟而充满个性的诗人，会将司空见惯的物象巧妙地摄取并组接形成自我独特的完整意象群体，借此抒发情感。纳兰性德和仓央嘉措便是如此，他们善于运用我们所熟知的一些意象来抒写自己内心的感受，展现自我独特的内心世界。

纳兰性德一生初恋失意，妻子早逝，加之与沈宛的离别，为其词作奠定了楚楚动人的哀怨深婉基调。纳兰是一位情感丰富且敏感的性情中人，对于亡妻的思念更是一往情深而无法释然。在他的眼中，杨柳、落花、梨花、松、菊、梅、芭蕉、梧桐、落花、残红等，无不是他表达性情的意象群体，尤以杨柳抒发情感之处甚多，纳兰性德的词中“杨柳”意象有71处，体现在《菩萨蛮》、《醉桃源》、《临江仙·寒柳》等作品中。柳树在其词中有很深的文化意蕴，这与满族的“拜柳”传统有着极深的渊源，柳是繁育的象征，驱除邪魔，族体兴盛的代表。纳兰的爱情词中运用较多杨柳意象，多抒发了作者自身与爱人依依惜别、难舍难分的情意。夜雨的芭蕉与梧桐、梨花的皎白纯净，触动了词人的离愁之绪，勾画了纳兰迷离而凄凉的心境，成就了其感人至深的靡靡之音。

仓央嘉措未曾享受恋爱的甜蜜与美好，只是通过个人美好地想象来构建爱情生活，加之他六世达赖喇嘛的特殊身份，注定一生无缘于爱情，故而爱情的缺失使得他的诗作多侧重于对佳人的怀想给人以缠绵神秘之感。自古表现依依惜别与相思之情的“杨柳”意象所抒之情恰恰与纳兰性德相反，在仓央嘉措的情诗中并杨柳意象所己之情并没有惜别与伤感之意，而是借助“柳”意象表达了爱恋与欢愉之情，这与诗人所处的自然环境与文化背景息息相关。在仓央嘉措的情歌中运用了小鸟栖息于柳树的这种常见的自然现象来表现男女相爱，这也正是诗人对自然之美的欣赏之处。仓央将人生的感叹、爱情的向往融入进自己的诗歌创作中，从中流露出一种人类与自然相通的情感，在朦胧的意境中给人以温柔如水的美感，使得作品更显宏远和深邃有内涵，寄托着诗人心灵深处最真挚的情感。

2.纳兰的哀感顽艳与仓央的安静寂然

纳兰与仓央虽英年早逝却尝尽人生苦涩，特殊的人生体验使得纳兰的词作哀感顽艳且真纯自然。仓央嘉措六世达赖喇嘛的特别身份，深居高墙深院的他将个人想象与诗作结合在一起，呈现出安静寂然且清丽悠远的特点。

身为丞相明珠之子及康熙帝身边一等侍卫的纳兰，耳闻目睹父亲和索额图相互倾轧，加之自身美好政治理想的难以实现和失恋的痛楚、爱妻的早逝，使得他的人生充满了灰色。纳兰性德敏感多愁的气质，淡泊名利的志向，使得他将对人生的遗憾悲悯与哀伤都融尽词作中，使其词作流露出难以掩抑的伤感和无奈，艺术就是感情，纳兰称诗乃心声。纳兰的词作清新自然可称得上初发芙蓉，完全无过多的雕饰。以其词作《浪淘沙》为典型，用词流畅自然信手拈来，表达其深深的哀愁进而动人心魄。

仓央情诗主要以写“情”为主，其诗意境深邃悠远，语言自然曼妙，有着清水芙蓉般的诗境，诗作表现出安静寂然、清丽悠远的特点。如：“天鹅爱上芦苇，心想停留一会，可那湖面冰封，叫我气丧心灰”[1]显得清丽而悠远，不忍卒读。在轻灵飘逸的表面沁透着无奈的哀叹，痛苦透过肌肤，而且渗入骨髓，甚至于泛滥成一大片思念的汪洋。

3.纳兰与仓央的文学史地位综述

纳兰与仓央在文学史上的地位是不容我们小视的，二人在文学上的造诣是很多文人至今无法企及的。纳兰在文学史上的地位不仅体现在他的词作方面，还体现在他是中国文学史上第一位体现满汉文化相互融合的代表，达到了当时满汉文人们难以企及的高度。纳兰词以其独特的见解，积极的进步思想，在艺术审美价值中占有重要地位。

仓央是文学史上一朵别具特色而又花香充溢的花朵，他是作为普通人对遥远藏传佛教最为惊奇地发现，更是经得起人们想象和时间考验的传奇。其诗歌在叙事的同时概括出丰富的人生哲理，通俗中透着深刻，给人们以启发。

纳兰和仓央的爱情诗词意境深远，真挚感人，表达的人生感悟始终令人叹服，他们在短暂的一生创作出许多脍炙人口的佳作，被人们传唱历久弥新，在中国文学史上产生了积极的影响。

注释：

[1]张磊.仓央嘉措情歌·藏汉对照[M].青海人民出版社，2008.

参考文献：

[1]仓央嘉措诗传全集[M].北京：中国华侨出版社，2011.

[2]张秉成. 纳兰词笺注[M].北京：北京出版社，1996.

[3]叶嘉莹. 论纳兰性德词[M].石家庄：河北教育出版社，1997.

[4]黄颢、吴碧云. 仓央嘉措及其情歌研究（资料汇编）[G].拉萨：西藏出版社，1982.