1976年，一桩暗杀震动华盛顿

崔杰通

1976年9月21日的华盛顿，闷热、潮湿。上午9时30分，一辆雪佛兰汽车出现在使馆区，汇入车流。突然，随着一声巨响，雪佛兰被抛到空中。而几英里外，就是白宫。多年后，《华盛顿邮报》称，此次事件前所未有，外国政府居然派间谍到美国的政治心脏搞暗杀。

现场

雪佛兰的驾驶员是44岁的奥兰多·莱特利尔，他在华盛顿智库政策研究所做研究员，副驾驶上坐着的是25岁的女助手隆尼·墨菲特，她的新婚丈夫迈克·墨菲特坐在后排。被引爆的是由威力巨大的C-4炸药制作的炸弹，炸弹被放置在驾驶员座底下。燃烧的雪佛兰撞上了前面罗马尼亚大使馆的汽车。在后排座上的迈克恢复了知觉，他的头发和皮肤都被烧焦。迈克试图将莱特利尔拖出汽车时才发现，他的肢体已经严重不全。隆尼踉踉跄跄地走出汽车，她扼着自己的喉咙，一块弹片插入她的颈动脉血管。不久后，隆尼因流血过多死亡。

爆炸发生后，谢里登环岛迅速挤满数百名美国执法人员，他们来自华盛顿特区警局、联邦调查局（FBI）、美国烟酒枪炮及爆裂物管理局等众多部门。FBI特工卡特·小库恩尼克说，犯罪现场就是一场“梦魇”：一个残缺不全的人被装进救护车；一名女子躺在路边，急救人员试图让她苏醒，但无济于事；一名疯了的男子，浑身被烧伤，语无伦次地尖叫“DINA”。案发当时是早高峰，为此汽车堵塞数英里，让情况更糟的是，老天开始下雨，冲刷着对案件调查至关重要的一些证据。

背景

能出现在华盛顿，对于莱特利尔来说是个奇迹。6年前，他是时任智利总统阿连德的心腹，阿连德1970年9月当选，主张国家走社会主义道路。阿连德任职期间，莱特利尔担任智利驻美国大使，1973年5月，他担任外长，3个月后，由于抵制阿连德的右翼势力发展迅猛，莱特利尔接过防长一职，负责掌控仇视总统的军队。

1973年9月11日，皮诺切特发动军事政变，阿连德3年多的统治充满动荡，而美国扮演了重要的煽动者角色，自1962年起美国政府就一直秘密资助拉丁美洲的报纸、政党，打击地区的左翼政治运动。11日当天早上，坦克包围了智利总统府，军队与支持阿连德的狙击手开始交战，阿连德拒绝成为阶下囚或流亡，选择在总统府自尽。此后几个月间，超过1200人——左翼政治家和政府官员、工会领导人、社会活动家以及学生等被处决，他们的尸体散落在首都圣地亚哥的大街上、河岸边。

政变当天，莱特利尔一冲进国防部就被包围。之后他被押到麦哲伦海峡的道森岛劳改。政变一年后，莱特利尔神奇获释，被送到委内瑞拉。之后他在华盛顿的政策研究所谋得一份工作并与家人团聚，这家智库对智利军政府持敌对态度，抨击美国干预拉美。

作为阿连德政府的老臣，莱特利尔在华盛顿人脉深厚，并借此游说美国政府严厉对待皮诺切特政权。他与美国自由派参议员关系亲密，他曾帮助说服荷兰政府取消对智利矿业的6300万美元投资。皮诺切特担心，随着地位提高，莱特利尔将成为智利反对派的非正式领导人，且可能开始组建流亡政府。

压力

美国特工卡特·科恩尼克出现在爆炸现场时，曾听到迈克高声尖叫“DI⁃NA”，他询问莱特利尔家人时被告知，智利政府是凶手，总统皮诺切特是同谋，首犯是智利国家情报局（缩写为DINA）。DINA是智利对外情报局和国内秘密警察的联合体，1973年政变后，参与了多次处决与深夜失踪事件。

1971年到1974年在智利工作的美国中情局（CIA）特工杰克·迪瓦恩称，CIA很快表明，不愿将智利视为嫌犯。暗杀当天，美国国安会的一份解密档案写着：“考虑到莱特利尔在阿连德政府的角色，智利右派明显是嫌疑人。但它们太过明显，我们认为在为智利左派制造一个烈士之前要三思而行”。

美国保守势力鼓吹，莱特利尔是被左派自己人杀死的，目的是败坏皮诺切特政府的名声，暗杀发生次日，《纽约时报》就刊登社论提出这种观点。

在这种环境下，联邦调查者感受到了政治压力，当时正逢冷战，智利是美国的铁杆反共盟友，正是在CIA的帮助下皮诺切特才推翻了阿连德政府，美国一些人反对将盟友妖魔化。美国国务院对调查也不热心，他们对调查此案立场消极——如果不说是持敌意、不合作的话。基本态度是：美国已经承认智利政变，军政府符合美国利益，美国不希望把事情闹大。

调查

经过一番周折，1978年，凶手被锁定，他叫汤利，33岁，14岁起生活在智利，后娶了一名智利女子（也加入了DI⁃NA）。汤利是一名激进的反共分子，曾参与多起破坏行动，还帮新纳粹分子建了炸弹制造工厂。1973年春，遭到阿连德政府打击的汤利逃出智利。智利政变后，汤利回国，6个月后他成为DINA的特工。

美国的调查者如今面临一个问题：可以起诉汤利谋杀莱特利尔和隆尼，或者检控他披露更大的阴谋。在进行了一番交易——汤利最多被判处10年徒刑，3年4个月后可以假释——之后，汤利交代了他的作案细节。他只被要求提供违反美国法律、在美国犯罪的情节，不会被美国官员指控他为DINA犯的其他罪行，并且，刑期结束后他可以再次定居美国。

暗杀过程轮廓如下。1975年2月，汤利与妻子秘密回到新泽西，在那里联系了诺沃等人。1976年6月，他在圣地亚哥郊区与DINA的上司会面，被指定执行暗杀莱特利尔，当年9月他进入美国约翰·肯尼迪机场，以香奈儿5号瓶子携带液体沙林神经毒剂，希望能接近莱特利尔动手。他在机场遇到DINA特工阿曼多·费尔南德斯，阿曼多是专门监视莱特利尔的，他交给了汤利有关莱特利尔的各种材料：住址、职业、车牌号码、汽车情况、行车路线等。由于使用沙林比较困难，最终汤利等人选择在莱特利尔的汽车底盘上安放炸弹。

尾声

1979年1月9日，暗杀莱特利尔的案件在华盛顿特区开始审理，法官帕克、助理检察官普洛普以及至少一名FBI特工此前都遭到威胁。涉及暗杀莱特利尔的案犯几乎全被轻判。美国《星期日新闻报》报道称，是CIA给他们提供金钱和伪造文件，帮他们逃之夭夭。

1978年4月28日，CIA发回华盛顿的报告显示，他们已有皮诺切特参与暗杀莱特利尔的证据。一份解密的1987年10月6日的备忘录显示，时任美国国务卿舒尔茨援引一份报告称，CIA认为，有充分的证据表明，皮诺切特亲自下令情报部门负责人实施了对莱特利尔的谋杀，为掩饰自己卷入该案件，他甚至考虑除掉前情报负责人孔特莱拉斯。

1990年，皮诺切特走下了总统宝座，1998年在英国治病时被捕。2006年，皮诺切特去世。2015年10月，美国国务卿克里将有关莱特利尔被谋杀的解密文件交给了智利总统米歇尔·巴切莱特。▲