文言文史料的概括策略

浙江 王 涛 山东 杨富丁

文言文史料的概括策略

浙江 王 涛 山东 杨富丁

白话文是在新文化运动以后广泛使用，在此之前，从先秦到清末，大部分文章，都是以文言文为主。文言文的形成，在于早期文字未成熟，笔画繁多，所以形成一字多义的情形，又碍于书写工具简陋，文人尽量使用短句，同时又要保证句意完整，因而，文约义丰成为文言文的重要特点。文言文最大的特色在于文章中大量使用单音词组，且多省略，常省略主语、宾语、谓语、介词，过去的文人讲求微言大义，所以就形成了文言文严密简洁的风格。

文言文史料的概括比白话文史料的概括遵循的程序要复杂一些。

首先，要对史料中的字词进行解读。文言文存在一字多义现象，且有些对应的事物已经不复存在，需要对句子中的词语进行补充解释，才能获得初步认识。

其次，要对文言文的语法结构进行分析，理清句子之间的结构。

其他环节和白话文史料的概括程序一致。本文主要例析并列关系、解说关系、因果关系、总分关系、条件关系和转折关系的复句或句群的概括。

一、并列关系

【典例1】《唐六典》卷三规定：“工商皆为家专其业以求利者……工商之家不得预于士。”而北宋苏辙则说：“凡今农工商贾之家，未有不舍其旧而为士者也。”这种变化表明（ ）

A.政府彻底改变了重农抑商政策

B.工商业者控制了政权

C.工商业者社会地位有所提高

D.社会主流价值观念发生根本改变

【译文】《唐六典》卷三规定：“工商业者职业世袭，不能参加科举考试。”北宋苏辙认为，如今农、工、商三个阶层，没有不舍弃旧业而入仕。

【概括】这则命题材料由两个表示并列关系的句子构成，前一分句强调唐朝时期工商业者的社会地位比较低，没有机会入仕；后一分句强调北宋时期工商业者可以舍弃本业入仕。工商业者从不能入仕到可以入仕，反映了工商业者社会地位有所提高。故选C。

二、解说关系

【典例2】宋仁宗说：“措置天下事，正不欲专从朕出。若自朕出，有一不然，难以遽改。不若付之公议，令宰相行之。行之而天下不以为便，则台谏公言其失，改之则易。”对宋仁宗观点概括得准确的是 （ ）

A.集体决策容易减少失误

B.提高言官地位以加强集权

C.通过权力制衡以巩固皇权

D.通过行政分工以提高效率

【注释】措置，安排，料理；然，正确；遽，[jù]，仓促的意思。台谏，谏官。

【译文】宋仁宗说：“处理国家大事，不能只让我一人决策。我来决策，如果出错，仓促间不容易改正。如果让大家一起讨论，形成决策，然后让宰相执行。执行结果不好，谏官可以当面指出失误，这样改正错误比较容易。”

【概括】这则史料中，第一句话是主旨句，后面从正反两个方面来解释说明。可以概括为：集体决策容易减少失误。故选A。

三、因果关系

【典例3】李贽说：“寒能折胶，而不能折朝市之人；势能伏金，而不能伏竞奔之子。何也？富贵利达所以厚吾天生之五官，其势然也。是故圣人顺之，顺之则安之矣。”据此可知李贽 （ ）

A.主张人人有自由运用理性的权利

B.强调顺应天性满足人的私欲

C.肯定人人有追求生活富足的权利

D.劝诫统治者废除重农抑商政策

【注释】朝市：早市。《周礼·地官·司市》：“朝市，朝时而市，商贾为主。”朝市之人：追逐名列的人。竞奔之子：追逐名利的人。伏：使之屈服。富贵利达：功名利禄。厚：优待。顺：顺应。

【译文】寒冷能够折断黏性很强的胶，但不能阻止商人逐利之心。权势能够让财富匍匐在脚下，却不能让人放弃对名利的追求。为什么呢？功名利禄可以充分地满足人的需要，这是人性的必然。因此，圣人应顺应人们追求利益的本性，如此方能长治久安。

【概括】这段材料是由三个句子组成的句群。可分成两个层次,具体如下:

第一层次:因果关系。李贽的核心观点是：君主须顺应人们追求利益的本性。前面的两个分句揭示原因。

第二层次：因果关系。第一分句的意思是：逐利是人的天性；第二分句的意思是：名利能满足人的需求。前者为果，后者为因。

两个层次联系起来，可以概括为：圣人只有顺应人逐利的天性方能实现长治久安。故选B。

四、总分关系

【典例4】（2012·福建文综卷·15）《司马光奏议》载，“夫农、工、商贾者，财之所自来也。……公家之利，舍其细而取其大，散诸近而取诸远，则商贾流通矣，农、工商贾皆乐其业而安其富，则公家何求而不获乎？”在这里，司马光 （ ）

A.坚持“重农抑商”政策

B.指出促进商业流通的重要性

C.提出“农本商末”观点

D.说明保持社会稳定的必要性

【注释】细：细小的利益；大：大部分利益。近：眼前的利益；远：长远的利益。获：取得

【译文】“农业、工业、商业，是社会财富的来源。……国家的利益，应该舍小利取大利、不计较眼前利益而追求长远利益。如果这样，商品就会流通了，农民、工人、商人都会高兴地从事自己的事业进而富裕，如果是这样，公家又怎么会没有收获的呢？”

【概括】这则史料是由两个分句构成的句群。第一分句总说，第二分句分说，两句之间构成总分关系。第一分句是该句群的中心句，可以转述为：农、工、商都是财富的源泉。据此，可以判断B项正确。

五、条件关系

【典例5】（2016·浙江高考选考·9）近代有学者认为，“若尽废古书，行用土语为文字，则都下引车卖浆之徒，所操之语，按之皆有文法……凡京津之稗贩，均可用为教授矣”。这一言论意在 （ ）

A.推广民间俚语

B.提倡文言文复兴

C.否定外来文化

D.抵制白话文运动

【注释】土语，方言，土话。文法，写作规范。

【译文】近代有学者认为，如果废弃古书，以土话为文字，那么小贩走卒所讲的话都符合写作规范，京津地区的小商小贩都可以成为教授了。

【概括】这则史料是一个表示条件关系的复句。条件复句强调条件的重要性，即不能废弃古书。A错误，该学者反对推广民间俚语。B项不符合逻辑，文言文未曾衰落，因而无所谓“复兴”。C项缺乏信息支持。D项正确，该学者反对文学革命，抵制白话文运动，坚持文言文。

六、转折关系

【典例6】（2013·广东文综·13）东汉初年桓谭上书说：“（重本抑末）此所以抑并兼、长廉耻也。今富商大贾，多放钱贷……收税与封君比入。”据此推论合理的是 （ ）

A.东汉初年金融业繁荣，资本主义萌芽出现

B.东汉初年商人与封君勾结，中央集权削弱

C.东汉初年商人经济实力强，桓谭建议厉行重农抑商

D.重农抑商是中国古代基本政策，桓谭描述的现象不存在

【注释】并兼：合并；并吞。长：增加。放钱贷：放高利贷。比：等列。

【译文】东汉初年桓谭上书皇帝：“重农抑商政策的目的在于抑制土地兼并，增强廉耻之心（等级观念）。而今，富商大贾，通过放高利贷获取的收入可以和封君比肩。”

【概括】这则史料是由两个转折关系的句子组成的句群。第一句讲重农抑商政策的初衷，第二句讲这一政策实施情况事与愿违。这个句群可以概括为：重农抑商政策实践的情况与政策目的背道而驰。据此可以推断，商业繁荣，等级制度受到冲击，桓谭认为需要强化这一政策。故选C。

（作者单位：浙江省余杭第二高级中学；山东省利津县第一中学）

大雁塔

大雁塔位于唐长安城晋昌坊（今陕西省西安市南）的大慈恩寺内，又名“慈恩寺塔”。唐永徽三年（652年），玄奘为保存由天竺经丝绸之路带回长安的经卷佛像,主持修建了大雁塔，最初五层，后加盖至九层，后层数和高度又有数次变更，最后固定为今天所看到的七层塔身，通高64.517米，底层边长25.5米。

大雁塔作为现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔，是佛塔这种古印度佛寺的建筑形式随佛教传入中原地区，并融入华夏文化的典型物证，是凝聚了中国古代劳动人民智慧结晶的标志性建筑。

（摘选自网络，有删改）