一路长歌情 十年谱华章

项雅丽

温州文化犹如一棵繁茂的大树，而温州市女声合唱团，正是这棵大树上鲜亮的硕果。2016年7月10日晚，俄罗斯索契第九届世界合唱节颁奖典礼上，温州市女声合唱团以冠军赛无伴奏民谣组冠军、女声组亚军的优异成绩，向世界亮出了温州合唱实力。当温州市女声合唱团全体登上索契奥体中心大冰宫体育馆颁奖台时，国歌奏响，五星红旗升起，全场一片欢呼。这批来自温州的年轻人为登上世界合唱音乐巅峰而自豪。

世界合唱比赛是由国际文化交流基金会组织的世界上规模最大、档次最高、水平最高的合唱比赛，两年一度，被誉为“合唱界的奥运会”。

艰辛历练，大音希声艳压群芳

温州市合唱团（原称“温州市音协合唱团”）成立于2004年3月，当时组建了女声合唱团、男声合唱团、合唱二团等多支合唱团队。温州市女声合唱团由此而生，团员为年龄35周岁以下、有一定声乐基础的全市各行业的合唱爱好者。

合唱团成立之初，邹跃飞指挥就定下初期目标：一定要在3年之内，努力使温州的合唱跻身全国一流水平。他认为，真正优秀的合唱团队，是从大赛的舞台上走出来的。他带着合唱团勤修内功，经过两年的刻苦练习，2006年初试啼声，出征中国第八届合唱节，获女声组金奖。

2007年，国家级最高音乐奖项——中国音乐金钟奖首次将合唱列入比赛项目，意味着合唱在全国已经并将越来越多地获得重视与关注。女声合唱团抓住这个机遇，在“第六届中国音乐金钟奖”获银奖，以新秀之姿在合唱界崭露头角。

这个年轻的合唱团英姿风发。2008年参加“第十三届CCTV青年歌手电视大奖赛”获优秀奖，进全国前十，赢得浙江代表队近20年来在青歌赛中团体成绩的最高排名。

此时，温州乃至整个浙江范围内掀起了一股合唱热潮，民间合唱团队不断涌现。而温州市女声合唱团已历经多次大赛洗礼，宝贵的参赛经验让团员们收获了自信，昂首走在全国合唱队伍的前列。

2009年再战“金钟”，如愿以偿获得第七届中国音乐金钟奖金奖。赛后，马不停蹄奔向北京奥运场馆“水立方”参加“百团万人颂中华”大型合唱歌咏会。全国各地122个合唱团绕场排列，唯有两个金钟奖金奖团队——声名赫赫的国家级职业合唱团中国武警男声合唱团和温州市女声合唱团在主舞台上向全国人民展示风采，那一刻，姑娘们内心的激动、澎湃难以言说。

荣誉与奖项接踵而来，2010年，合唱团获“第九届中国艺术节合唱比赛”群星奖第一名；2011年，又在汇集全国108个合唱团参赛的“第二届全国红歌合唱比赛”中夺得金奖。

至此，这个合唱团已将所有国家级常设政府合唱奖项收入囊中，然而这支充满激情的队伍并没有满足，而是将眼光投向了更远处。2012年，女声团跨出国门，在“第三十届西班牙康托尼格欧国际艺术节合唱比赛”中，获得该艺术节举办30周年来中国团队取得的最好成绩而跻身国际合唱大舞台。

2016年，温州市女声合唱团参加第九届世界合唱比赛，获无伴奏民谣组冠军、女声组亚军。2012年11月，温州市女声合唱团在“中国合唱协会（温州）合唱基地”授牌仪式上作合唱专场音乐会演出；2013、2014年受邀参加“上海之春国际音乐节合唱艺术周”开幕式演出；2014年受邀赴台湾花莲举办专场音乐会；2015年1月，受邀参加在国家大剧院举办的“天风地歌”徐坚强合唱作品音乐会等。温州市女声合唱团多次成功举办合唱专场音乐会，并荣获“温州市文化建设先进集体”、“浙江省十佳群众文艺示范团队”“全国优秀合唱团”等称号，女声团冠压群芳，声名远播。合唱艺术成为温州文化向国内外展示的一张金名片，被誉为“合唱的温州现象”。

本土音乐，传承创新国际交流

民族民间音乐的传承与发扬已经引起国家和社会的高度重视，而合唱是其中一种有力的传扬手段。在素有“歌舞之都”之称的温州，民族民间音乐资源丰富。合唱团的姑娘们相互激励、一起进步，以传播温州故事与中国文化为己任。合唱团聘请作曲家通过各种手法对温州民歌进行改编，合唱团在全国乃至世界进行交流。在第八届中国合唱节上，由温州本地作曲家郑小冰改编的合唱曲《对鸟》首次展现在全国观众面前，出色的演绎让人刮目相看；“对鸟”与“对花”属于同类，但是“对花”体民歌几乎遍布全国，而“对鸟”大概只有这一首。为推广这首珍贵的《对鸟》，2008年3月，温州市女声合唱团在央视第13届青年歌手大奖赛合唱比赛中再次登台演唱，此曲由上海音乐学院作曲家徐坚强编曲。传统的民歌，编配以现代的和声、到位的演唱让人惊艳。在央视的舞台上，女声团将《对鸟》带进了千家万户；而后，温州民歌《叮叮当》也出现在国家级合唱舞台上。

2012年7月，女声合唱团带着由瓯剧音调改编的合唱曲《卖花线》站在了西班牙国际艺术节舞台上。《卖花线》运用人声模拟瓯剧中伴奏乐器的音色，表现了卖花线的姑娘活泼、天真开朗的性格。这是一首专为温州市女声合唱团量身定做的合唱曲。

在第九届世界合唱节女声团参赛的8支曲目中，有5首是“量身订做”的：请上海音乐学院的徐坚强教授创作歌《青丝鸟》，请上海温州籍作曲家金承志创作《扶摇》，请云南作曲家刘晓耕创作云南民歌《萨》《撒里罗》。女声团除了带去温州民间音乐改编的合唱曲，还演绎了浙江民歌《李有松》《青丝鸟》、云南民歌《撒里罗》《萨》等。温州市女声合唱团以清新亮丽的音色、细腻的处理来表现多变的和声，凸显作品的音乐个性和东方女性音色的柔与美。

除比赛交流外，温州市女声合唱团还通过专场音乐会、公益演出等推广、传播民族民间音乐文化。2011年“澳风瓯韵·乐享金秋”中澳女声经典合唱作品音乐会在温州大剧院举行。澳大利亚艳红花女子合唱团与温州市女声合唱团，用音乐跨越了语言交流的障碍，一首《茉莉花》绕梁不绝，共同为观众献上了一台精彩的演出；在中国国际艺术节、北京国家大剧院，温州市女声合唱团以纯美之韵、音乐之美为家乡赢得荣誉。

倾情奉献，合唱团执著的艺术追求

合唱讲究和谐，合唱中没有“我”，只有“我们”，合唱向世人展现出来的是和谐，是全体团员的精诚合作，是对艺术的执着追求、精益求精。从指挥到团员每个合唱人都默默奉献在岗位上，不辞辛劳、不计报酬、没有私念，就这样老团员们坚持了12年多，80后团员也坚持了八九年，90后团员陆续加入女声团的队伍。在经济飞速发展的温州，团员们只为公益，不计个人得失，她们的坚持值得骄傲！

合唱团团员来自温州市数十个不同的单位，个别还是周边县、市来温参加练唱的，她们从各行各业走来，有学校的音乐老师，有银行、机场、企事业单位员工，还有女企业家。大家不会因为工作忙而耽误排练，不会因为路途遥远而推迟排练，也不会因为家中琐碎的家务或者年幼的孩子而影响排练。如在确定参加第九届世界合唱比赛后，从2016年2月份开始，除了每周四的常规排练外，在周末，合唱团进行半封闭式排练，从下午两点半一直到晚上十点，晚餐就在排练厅吃盒饭；到了冲刺阶段，全团到郊区进行全封闭式排练。八首曲目中的每一首，每个人必须经过指挥的考核，包括像吴乐艳、郑洁丹等已经成为指导师的老团员，同样进行考核。指挥邹跃飞向每一位接受考核的团员提出反馈意见，不合格的需要重新考核，工作量相当大，连续多天指挥的反馈直至凌晨两三点。团员的倾情投入，得到了家属们的理解和支持。一次团里活动，有两个孩子的冯斯凡说，“孩子爸爸出差了，不过两个孩子我已经安排好了，团里的活动必须去呀！”

他们只是一个民间团体，没有行政约束力，也不拿工资。大家放下所有工作，不计报酬，只有一个信念：为温州争光，为祖国争光。这是在合唱中形成的凝聚力，一种可贵的团队精神。

合唱指挥，引领全团奋力前行

一个地区专业领头人的素养直接决定着这个地区合唱专业水准和生命力。温州市女声合唱团指挥邹跃飞是活跃在浙江乃至全国合唱艺术舞台上的优秀合唱指挥家。他以过硬的业务素质、先进的合唱理念，推动着温州合唱水平不断提升；他以个人的艺术魅力和孜孜不倦的艺术追求精神，引领着温州合唱奋力前行。他是温州市文联主席、温州市音乐家协会主席，同时又身兼市人大常委会委员、浙江省人大代表。由于在合唱领域的突出贡献，他先后荣获“全国五一劳动奖章”、全国“群文之星”、全国“优秀指挥”、浙江省宣传文化系统“五个一批”人才、“温州市杰出人才”等荣誉，并享受国务院特殊津贴。他的专业功底、组织能力、引领水平，对温州合唱的发展发挥了重要的作用。

此外，他还坚持培养新人。在各大合唱活动中，无私地举荐、培养青年合唱指挥。在第九届世界合唱比赛中，他力推年轻指挥叶文辉与邹栩翔同台执棒，手把手地指导，使两位后起之秀均有极其稳定和出色的发挥。如参加全国红歌赛，举办“永远跟党走——庆祝建党90周年大型交响合唱红歌会”、举办专场音乐会等，他甘愿退居二线，指导、推举青年指挥在合唱舞台上锻炼成长，他的人格魅力吸引着几代合唱人。“获奖并不是终极目标，我最大的心愿是打造‘温州合唱这个文化品牌，让全国人民知道，温州不仅是经济建设的热土，也是文化艺术的沃土。”这是这位温州艺术工作者的真切心声。

温州市女声合唱团就像合唱界的“黄埔军校”，吸收各行各业的人才集中培训后，又输送到各行各业，从而带动合唱业全面开花结果。中国合唱协会理事长田玉斌盛赞“温州合唱”现象：“温州合唱跻身中国一流水平，是全国的表率和榜样。”

多年来，温州市委宣传部、温州文化广电新闻出版局、温州市文联、温州市教育局等部门，从组织、经费、后勤等各方面给予合唱团大力支持，解除后顾之忧。

温州市女声合唱团已经被历史的浪潮推上浪尖，处于一片荣誉和赞扬中，但也面临着不少发展中的新问题，尚需积极探索适合温州、具有温州特色的合唱发展道路。

合唱艺术是心灵的呼唤，是大同世界追求崇高精神与理想的载体。社会的进步为合唱的发展提供了一片沃土，而合唱所拥有的和谐、团结、众人合一的特质，又从某种程度上促进了社会的发展。

若为温州的文化谱一首歌，那应该是气势磅礴的合唱交响曲，声部的融合更迭、乐器的交响奏鸣、乐章的起承转合，汇成了这座历史文化名城的壮丽与辉煌。

If the cultural riches of Wenzhou are a leafy tree， Wenzhou Female Choir is a fleshy fruit on the tree. At the 9th World Choir Games held in the Russian Olympic City of Sochi， the choir showed its strength by winning the crown of the a cappella ballad group and a silver medal of the Female Voice. The pride that was brought by the sensation of reaching the apex of the chorus art was immeasurable. Wenzhou is a port city in southeastern Zhejiang Province.

The World Choir Games （formerly named the Choir Olympics） is the largest choir competition in the world. Organized biennially for amateur choirs from all over the world， regardless of their country of origin， race， genre of music or artistic ambitions， its motto is “Singing together brings nations together”.

Founded in 2004 and headed by Zou Yuefei， Wenzhou Choir runs a group of choir groups including the Wenzhou Female Choir， an amateur team with an average age under 35. A firm believer in the importance of honing skills by venturing into the global stage， Zou led the choir to the podium of the 8th China Choir Festival. The gold medal came only two years after the choir was founded.

The successful debut of the female choir was soon followed by another milestone. In 2007， the choir took home a silver medal at the 6th China Golden Bell Awards， in which chorus was included in the competition for the first time.

At the 7th Golden Bell Awards， the choirs gold medal dream came true. The choirs performance at a chorus gala held at the Water Cube in Beijing in 2009 as one of the only two choirs selected for the monumental sporting venue of the 2008 Beijing Olympic Games filled the heart of every member with inexplicable excitement， pride and confidence.

Honors arrived in quick succession throughout 2010 and 2011. The choir set higher goals， instead of bathing in the afterglow of success and titles. In 2012， the choir impressed the judging panel at the 30th International Art Festival held in Spain in 2012， leaving a spectacular mark on the global choir stage.

In 2013 and 2014， the choir appeared at the opening show of the “Choir Week” of the “Spring of Shanghai” International Music Festival. In January of 2015， the choir performed at the Grand National Theatre in Beijing.

The outstanding achievements of the female choir， widely acclaimed as the “Wenzhou Phenomenon”， contribute greatly to the cultural image of Wenzhou on the global stage.

Boasting uniquely rich folk music resources， Wenzhou has long enjoyed the reputation of “capital of song and dance”. The success of the female choir built a musical platform for the spreading of Wenzhou stories and Chinese culture. Such a regional flavor made its debut at the 8th China Choir Festival through the performance of a choral adaptation of ， a folk song from Yueqing County. Combining strong folk song elements and modern chord arrangements， the stage presentation was beyond amazing. The choral version of was shared with a nationwide audience by CCTV later that year.

Part of the choirs success can be attributed to its fresh and unique repertoire. Most songs in the repertoire are especially composed or rearranged by local and national composers for the choir. The traditional and regional musical elements of Wenzhou such as Ouju Opera and folksongs of Yunnan can be heard in some masterpieces.

Social responsibility is part of the choirs goal. In 2011， the choir sang together with its Australian counterparts at the Wenzhou Grand Theatre， showing how language barriers can be broken by the power of music.

In the choral arts， the only thing that matters is “us” – the unity and harmony， and passion for perfection， as fully proven by the formation and development of the Wenzhou female choir， whose members are from all walks of life. Behind the success of the choir is sacrifice and devotion， as well as supportive family members.