论传统文化元素在城市商业空间中的应用

邓后平

摘 要：随着人们生活水平的日益提升，消费者不再看重物质需求，而是更重视精神生活的满足。因而商业区域已经从购物逐步转化为休闲娱乐，人们在购物之余也要体会生活需求。更为重要的是重视消费场所具备的文化内涵以及意境，现代化商业空间设计中要求融入更多的中国传统文化，这不但能彰显出民族特色，更能满足广大消费者的具体需求。

关键词：传统文化元素；城市商业中心；应用

引言：受到世界经济一体化的影响，全球化的发展进程中，人们日常生活中的各个角落内都体现文化，尤其是传统文化代表不同的文化语言符号，所以需经受各类文化冲击。经济文化的大环境下，现代商业的空间设计也会受到现代文化元素的冲击，如何将中国的传统文化更好地融合到地域文化范围内，让人们进行精神享受的同时获得经济效益，这是商业空间设计的首要关键议题。

当然，回归自然，其实是传统文化继承的新趋势。现代化商业的空间元素不但要融入到传统的中国文化内，更要在民族特色发挥的同时，满足时代发展需求。

一、中国传统文化的概述

中国的传统文化对中国的社会发展产生巨大的影响，可以是艺术、经济和政治空间的设计的理念支撑，艺术设计中由于传统文化具有的本质特性，更能在形式上体现出作品蕴含的精神文化内容。且将意境应用其中，中国文化更重视意境，对写实的重视度较弱，其中神韵是其形式的替代。中国的传统文化可谓灿烂辉煌，商业空间设计理念中同样也需闪耀着辉煌的光彩。由于中国地理环境多样，人文环境多元，使中国的传统建筑空间呈现出多形式和多样化的风格。因而无论运用何种方式，都能体现出文化的自身特征，但其体系中有一个共同的特点，即在环境营造中需要具有天人合一的思想，即人的思想要契合自然环境，使得人、社会和自然的和谐相处，所以在当前的和谐社会建设中，这是极为可取的，商业社会的发展也要以人为发展主体，所以三者的合一，可以让传统文化元素更适用于现代化的商业设计中。

二、现代商业设计存在的弊端

（一）模式单一

我国当前的所有商业设计原创性较差，多是停留在复制和模仿阶段，多照搬西方的商业街模式，或者简单地进行仿古设计。形式上面缺失创新和变化，让人看着没有耳目一新之感，甚至很多设计较为牵强，让人感觉现代不现代，复古不复古。其实出现这一状况的原因是，规划中缺失以人为本的理念。商业设计中，空间设计要服务于人，并将人看成既定的客户群体，也就是设计过程中重视消费大众的感觉。如果设计中不能考虑人的感受，且没能从消费者的角度设计商业空间、规划路线方向，那么整个商业区计成功的设可能性将大大减低。

（二）商业氛围脱节文化环境

商业设计脱节可以从两方入手。第一是设计中更重视商业利益，并以牺牲现有的文化环境为代价。目前，部分城市都在进行改建，特别是老的商业步行街，改建后商业建筑风格往往是一塌糊涂，显得不伦不类，传统中夹杂现代部分，现代中塞进传统，这不但破坏老商业街的文化环境，也将最终失去商业利益。另外一方面，更强调文化的影响因素，重视文化的特色，导致商业街的主体内容缺失，商业街虽然融入传统元素，但其真正的目的是还是从事商业活动，由于过于重视传统文化元素的融入，商业的比重减弱，其实文化休闲活动看成是商业空间设计的附加性功能区域，目的是提升商业区域的经济贸易。总之，需要切记一点即商业利益是首要，文化只能是服务商业利益的辅助性元素。

三、商业空间的意境体现

我国具有5000年的历史传承，这方面的文化底蕴是任何一个国家都不可比拟的，但由于传统文化与现代商业空间设计相结合，所以能够呈现出更为深层次的内涵，也形成较为强烈的民族风格融入。现代化的商业空间设计多融入中国的传统色彩艺术效果。因而，现代商业空间能够融入更多的室内设计方式，并在形成主流设计中融入新的商业风格，进而能真正地符合人们的审美理念，并在情感追求中升华人的文化内涵。

商业空间设计不是简单地进行空间隔离，而是更多是关注商业中存有的意境，并在文化积淀中升华其内涵。商业文化中的意境表现，从很大意义上讲，是将中国传统文化缩略，如同中国人秉承的人生观和哲学观，这能在各类艺术观点上都彰显出来，并与意境联系在一起。

商业空间设计上面，文化内涵集合与材质美、造型美和构成美于一身，并能在商业文化中体现其内涵，表现设计理念的过程中，不仅要重视表面形式，更需将内涵融入到设计内。完成商业理念，要在材料、造型和色彩上面形成统一的目标。这样才能形成较好的文化内涵，且更耐人寻味，并在多种表现下组合设计产生商业空间，设计中融入情感，提升文化修养，然后表达设计的情感和意境，从而达到设计的最高境界。

四、传统文化在商业空间上的运用

（一）结合本地文化突出特色

我国幅员辽阔，并且人口众多。由于各地地理条件和经济环境各不相同，风俗习惯上也融入了不同的特色文化。所以商业设计上不但要符合现代人的设计趣味，更要体现出特殊化的艺术风格与设计理念。让本土文化和地域特点都融入到现代的室内设计风格中，要求每一个城市无论大小都应有自己的地域文化，然后挖掘出文化资源，并形成独特的商业空间特色文化，吸引人关注，现在很多商业文化在建造时更重视模仿外来文化，实际上文化传播中越是民族的文化也就越是世界的文化。特色文化的挖掘能够彰显出当地的文化特色，更能将更多的人文因素介绍给外地游客，形成独具特色的商业文化，增强本地游客自豪感，强化外地游客的认同感。

现代设计中，要求地方性传统文化体现在现代文化中，现代的理念不但包括现代的材料工艺，现代的技术条件和现代的颜色搭配，更能体现人的审美理念。传统元素空间设计上都以照搬和模仿为主，不能更好地认识与理解自身的文化内涵，所以现代空间设计中，可以选择性使用部分传统元素，但避免照搬照抄，要采用截取传统的手法，让传统元素成为其文化的外在表现形式。然后将传统的材料、做法和信息都不断地转化，并能增强视觉效果和元素，产生较为隐喻的意义。如凤凰的商业街设计，就是将现代与传统结合的最佳案例，其中把湘西的古楼融入到商业街建设中，并且在商业建筑中将现代化建筑也隐藏其中，但不是纯正的古朴风格，而是在古朴中融入现代气息，结合却十分巧妙，让人有耳目一新之感，并运用抽象、变异的方式形象处理，让中国的传统文化契合其中。

（二）传统的宗教设计对当地空间设计的影响

宗教信仰是传统文化的重要组成部分，商业空间设计中可以沿用宗教设计理念。比如，九宫山公园设计上，就秉承风水生死九宫山的原则，所以当地周边建立很多素食餐厅，更是重视宗教信仰，这类消费往往偏重于精神文化方面的消费。其中全景设计中，包含太极、先天八卦和河图等。这主要是契合中国传统文化中的天圆地方之说，并在顶棚上设置太极图案作为照明灯光，在四周配置先天的八卦顺序排列公园内灯光，然后旁边配以筒灯，按照河图的方式布置。平面设计上面更契合文化理念。夜晚每个灯柱都会持续点亮，所有的灯光交汇在公园内，风生水起，还有时间流逝的味道，可以说是在三维空间中创设新的时间理念。

（三）利用传统地域文化促进经济发展

地域文化与经济发展的关系密不可分，故此要深入打造地域文化、品牌文化和地域影响力，这不但能推进文化的发展，更能让地方经济与旅游结合在一起。传统商业空间内传统文化是商业发展的载体，并能浓缩当地的文化经济发展现状，且展示一定时期内城市的风貌特征，建成城市独特的肌理，所以商业街材料运用上面尽量使用特色化的本土装饰颜色，并体现出因地制宜的特色。目前，回归自然，打造传统文化的现代室外商业设计是设计的发展趋势。传统的商业街区也是中国传统文化的重要组成部分，并随着历史文化的发展在变化前行，现代人们更为重视商业文化氛围，力求打造个性化的现代城市商业街区，不是秉承原有的“随波逐流”的大众化，更应折射出城市的性格和文化。沿用不同的装饰风格和不同的文化氛围，能够对商业空间经济产生较大的影响，好的商业空间设计不仅在装饰上应具有美感，也能更好满足人地精神物质需求。

五、结语

在审美和文化日趋多元化的今天，人们越来越关注本土化和民族化的事物，并没有发生随波逐流、一味西化的作风。在城市商业空间中运用中国传统文化元素，把我国民族优秀的精华展现给大众，让人们爱上民族风，是现代设计师的追求之一。设计师们正在努力塑造和传承中国传统的文化内涵，在建筑设计中表现出浓郁的东方色彩，让中国风走向世界，从而使中国传统文化生生不息。现代建筑现代化商业空间其设计的形式和语言表现呈现出多样化的变化发展状况，受到各类不同的元素冲击，商业空间要想发挥自身的优势，就应在尊重传统文化的前提下，将中国的传统文化融入到现代的商业空间设计中，探索出当今社会条件下的地域性理念，并将传统的民族文化融合到商业空间作品中。

参考文献：

[1]来朝旭.中小城镇传统商业街更新中的可识别性研究——以榆林古城老街为例[J].长安大学，2015，（05）：3-5.

[2]焦泽阳.中国传统伦理与古代都城形态礼制特征的历史演进研究[J].南京大学，2012，（02）：12-13.

[3]刘霏霏.中国传统装饰元素在现代室内设计中的运用研究[J].湖南大学，2010，（05）：16-17.

[4]董嘉鑫.多视角下文化产业园中传统元素的应用研究[J].合肥工业大学，2013，（09）：21-22.

[5]陈艺.自然元素在现代餐饮空间设计中的应用研究[J].沈阳师范大学，2016，（09）：22-23.

[6]刘方笑.传统文化在现代商业空间设计的应用[J].商场现代化，2008，（19）：214-215.

[7]闫启文，郝文博.中国传统文化元素在城市公共建筑中的应用[J].美术大观，2016，（02）：112-113.

作者单位：

南昌大学共青学院艺术与设计系