初中藏语教育初探
2017-01-14尼玛片多
尼玛片多
[摘 要]语言类学科都是系统性很高的学科,而语言被发明出来最重要的就是用来进行相互交流。所以,在任何语言教学当中,最不能忽视的就是运用新语言来交流。藏语作为藏区最主要的语言被广泛应用在各个领域,因此藏语教学不容忽视,应进行提前预习、课上训练、课堂主动与课下合作等的工作。
[关键词]藏语教育;方法;三原则;技巧
本文就藏语教学总结出了一些切实可行的方法,比如列出了其教学所必须的三原则(交互性、广泛性、情感性),以及教学的方法技巧等,希望对读者有所帮助。
一、藏语教育三原则
(一)交互性
首先需要教师们明白的是,语言是一种“软课程”,并不是靠着死记硬背或者满堂灌输就能达到所期望的效果的。它在学习的过程中所强调的是一种交流促进,将学生们想要表达自己的意思的强烈愿望,转化为学习语言的动力。因此,教师在课堂当中应当对知识点进行精心的设计,首先从使用性入手,让学生们以学过的词语进行交流讨论,以此激发学生们对课堂内容的兴趣,更愿意参与到课堂当中来。而且在课堂的交流讨论当中,学生们还能取长补短,发现别人的优点以及自己的不足之处,在帮助学生掌握固化知识的同时,还增进了同学之间的友谊。
(二)广泛性
语言是作为人类的工具而发明出来的,它的广泛性是显而易见的。这时候,教师就可以利用学生们想象力丰富的特点来进行教学了。比如对于某个文字,说它像一只靴子,这样能让学生更形象的记忆,而且记忆更加牢固。语言是广泛的,它可以跨越地域,跨越国界,甚至潜移默化的影响着整个世界。它与有形的东西不同,不受空间时间的约束,影响着古今中外。在藏语教学中,教师可以进行抛砖引玉的教学,打开学生们思维的闸门,鼓励他们多方位思考,这样才有利于学生们形成创新性思维,深刻体会语言的魅力。
(三)感情性
人是社会人,都是以感情为基础而进行活动的生物。学生这个特定的群体,他们还未接触成人的社会,有着丰富多彩的感情。教师在教学的过程当中,应当抓住这一特点,引导他们的真情实感来喜爱学习,喜爱藏语。藏语的学习不仅仅局限于课堂,它最直接的学习方法其实是有这样的藏语环境。在那样的环境当中耳濡目染得都是藏语,福至心灵的都是藏文化,让“藏”真正的扎根于学生们的心中。有了这样的感情基础,教师就能用真挚的情感来引领学生们剖析藏语、学习藏语、欣赏藏语、运用藏语。在无形中提高了学生们的学习热情,而藏语的学习模型也将慢慢形成,并在日后的学习当中起到事半功倍的效果,藏语的水平也会飞速提升。
二、藏语教育技巧
(一)提前预习
众所周知,每一门课的学习过程中,预习都是最为重要的一个环节,它相当于在盖房子时打的地基,为同学们跟上课堂中老师的节奏提供了前提条件。不仅如此,预习的好处还在于能让教师节省大量的课堂时间,增加课堂内容的丰富度,保守型的教师还能在课堂当中对只是点进行巩固教学,提高教学质量。在第一次的预习前,教师可以教会学生怎样去预习,比如要划出生词以及自己不懂的句子,将重点字词进行多次练习,保证记得住它们。并且把自己对于某些字句的理解批注在书上的空白位置,以免上课的时候忘记了自己的想法。在做好这些工作后,尝试着做课后的习题,把不会的地方标注出来,在上课的时候提问。教师可以根据学生们的预习情况来进行相对灵活的教学方式,比较简单的知识点就可以一笔带过了。
(二)课上训练及课堂主动
语言最终的作用就是帮助人类交流,所以它最重要的性质就是实用性。在实践当中强化藏语的学习,不失为一个好方法。首先要着重锻炼学生的读背写能力。通过阅读,可以让学生在别人的作品当中体味藏语。通过写作,可以让学生在自己的作品中利用藏语创作。通过背诵,可以让学生在积累的同时领悟藏语的魅力。我们都明白枯燥的背诵是个非常乏味的过程,但是在背诵熟练后,会有一种充实的成就感,而且多背诵可以活跃学生的大脑,将来的背诵将会越发的轻松而愉快。一旦背诵下来,并理解其中的意思,就相当于把别人的作品内化为自己的食粮,在写作的时候就不怕没有内容来写,在阅读的时候就不怕别人的意思读不懂了。在课堂上,学生们还可以就训练当中所遇到的问题来向老师求解,主动参与藏语教学。这样的活学活用、学以致用、保持疑问,才是我们藏语教学期望达到的目标。
(三)课下合作
合作学习是新一代学习方法中的新点子,它体现了学生自主学习、主动参与的过程,能够利用学生们的主动来提高学生的学习效率。课下合作主要指的就是同学们在课堂之外的交流,有什么不懂的在老师不在的时候也能解决问题。这样不光问问题的同学习得了新的知识点,回答问题的同学也加深巩固了自己对这一知识的印象,一举两得。
三、结语
藏语教学还有更深的层面,本文只进行了简单浅显的方法讲解。运用这些方法一定能帮助藏语教学更加顺利的进行,但是在将来的教学中一定会遇到更多的问题,这就需要进行更加深刻的思考了。
参考文献:
[1]转引自刘耀功:《内地西藏班(校)藏族学生藏语能力提升研究》[D].西南大学硕博论文.
[2]王语林:《教师如何在合作学习活动中掌握方法》[J].课程·教材·教法,2013(8).