怎么说好“但是”

杨其媛

为了一个方案，同事罗刚自觉加班到半夜，直到筋疲力尽才回家休息。第二天，主管了解情况后，很赏识罗刚这种工作作风，便当着众人的面说：“罗刚昨天加班到半夜，但是工作没做完！”罗刚一听，当场黑脸。主管也很郁闷，心想：我分明是表扬他，怎么反而把人给得罪了呢？和该主管一样困惑的还有王丽。这一天，同事张小美穿着一条新裙子在王丽面前华丽地转了一圈，满心期待地问：“怎么样，好看吧？”王丽脱口而出：“挺好看的，但是紧了一点儿。”张小美的大好心情一下跌到谷底，觉得王丽狗嘴里吐不出象牙，几乎一整天都不理她。其实王丽说得没错，张小美穿这条裙子确实好看，紧了一点儿也是事实。王丽见自己被同事误解了，很是委屈却又不知如何解释。

其实，造成这种误解的根源在于“但是”一词。“但是”在语法中起转折作用，而且侧重后半句的意思。因为主管的前半句话是表扬.加上“但是”后，让人自然而然地认为他在批评罗刚没完成工作了。同样，王丽的话则让人听出了“不好看的意思”。

生活中，这样的例子也比比皆是。比如，父母对孩子说“你这次考得不错，但是还要继续努力。”再比如领导对下属说：“你做得不错，但是还有些地方要改进。”父母和领导的本意应该含有肯定与勉励两层含义。不过，由于“但是”的缘故，使听者只领会了一层含义，不是肯定也不是勉励.而是批评。

那么，要怎么说才能摆脱“但是”带来的负面影响呢？有个成功的企业家曾经说过：一个人的沟通能力、协作能力，甚至朋友的数量，都和他说“但是”的频率成反比。因此，最好的办法就是少说“但是”。可很多人会说：“我已经习惯说‘但是了，如果不说‘但是，我连话都说不好。”

那好吧，我还有一个能让你继续说“但是”，又能帮你解困的妙计。前文说了，“但是”能够起到转折作用。既然如此，我们把“但是”前后的话语位置一对换，问题不就迎刃而解了吗？以上文为例，父母对孩子说“你这次考得不错，但是还要继续努力”，给子女的感觉像是在批评，而改为“你还要继续努力.但是这次考得不错”，孩子就会觉得你在表扬他。同理，将“你做得不错.但是还有些地方要改进”，改为“还有些地方要改进，但是你已经做得不错了”也就有了由负转正的效果。

喜欢说“但是”的朋友们，下次开口前不妨先在心里组织一下语言，给句子调换个位置，就让人听着舒服了。