《The Spectator》
2016-12-17
中国周刊 2016年12期
中文翻译:《旁观者》
出刊时间:
2016年11月12日
网址:
http://www.spectator.co.uk/
唐纳德·特朗普的言论充满了摧毁“伊斯兰国”、消灭恐怖主义、撕毁伊朗核协议等论调。他时常“口出狂言”,惊世骇俗的言论让评论家们觉得荒谬,却吸引了很多穷人、白人。美国总统竞选中,特朗普的竞选口号是“让美国再次伟大”,抄袭了1980年成功胜选的里根的竞选口号。这一口号反映了美国人希望政府能把美国利益放在第一位。利用愤怒蚕食美国的特朗普最终成功入主白宫。