美国人的幽默

文　老诚

美国人的幽默

文老诚

社会学家热拉尔·梅尔梅在他新出版的《国民文化与形象》一书中说：“法国人和意大利人常常被看作是浪漫的，但实际上缺乏魅力，他们常常自命不凡，以自我为中心；瑞典人不太重感情，而重视理智，因此，他们在社会生活中能排除感情因素；德国人有礼貌，但有点儿‘优柔寡断’；西班牙人活泼可爱，精力充沛，跳舞可以通宵达旦；丹麦男人‘谦虚、健康’，但惧内；希腊人闲适自在，热情豪爽，爱国意识强；而美国人，在所有欧美人中最具幽默感。”

的确，在美国人的文化中，可以说幽默无处不在。其中美国经典的幽默有——

总统们的幽默

富兰克林参加过华盛顿主持的《独立宣言》起草。他对后来美国制定的法律中规定只有具有一定数量财产的人才有资格被选举为议员一款，给予了猛烈抨击：“要当议员，必须要有30美元以上的财产。如果我有一头价值30美元的毛驴，我就有资格当议员；要是毛驴死了，我就没有资格当议员。那么，试问，到底是谁有资格当议员，是一个人，还是一头驴？”

威尔逊任新泽西州州长时，州议会一位议员，也是他的好朋友骤然去世。他深感悲痛，谢绝来访，但还是有个人自称有紧急要事，闯了进来。

“州长，”那政客直言不讳，“我希望得到他现在的位置。”

威尔逊说：“是吗？我同意。不过你得去跟殡仪馆商量看是否可以。”

林肯应邀在伊利诺斯州召开的报纸编辑会上讲话。林肯说，自己不是编辑，偏上这儿来聒噪是很自不量力。林肯其貌不扬，但是襟怀豁达。有一回参议员道格拉斯指责他是两面派，他心平气和地回答说：“我们请在座的各位评评理吧。我但凡有另外一副无论什么面孔，就不会戴着这副难看的面孔出入大庭广众之中，你们说是不是？”

著名人物的幽默

某年愚人节，纽约一家报纸刊出马克·吐温的讣告。亲戚朋友纷纷赶来吊唁，才发现是一场愚弄。大家众口一词斥责报社胡闹。马克·吐温幽默地说：“他们报道的事情有朝一日会发生，但是时间未免太提前了。”

一个有钱人请肖像画家丹尼斯·史密斯给他画像。画完了他想少给报酬，借口说画得不像，根本不是他。史密斯把肖像题作《贼坯》公开拍卖。有钱人恼羞成怒。史密斯说：“那画的根本不是你，与你无关！”有钱人只好照原价买下画，改题为《善人》。

玛丽莲·梦露步人演艺圈后很讨厌排队买东西。那天她排了好久刚到收款台，一个年轻人插到她前头，还回过头笑嘻嘻冲梦露说：“加个塞儿您不介意吧？就买一听狗食罐头。嘿嘿！”梦露说：“你要急着吃就先买好啦，甭管我介不介意。”

精短文幽默

1903年12月17日，美国莱特兄弟驾驶动力飞机成功遨游蓝天。人们为此举行盛大酒会，主持人要莱特兄弟发表演说，哥哥发言就一句话：“据我所知，鸟儿中最会说话的只有鹦鹉，而鹦鹉是永远飞不高的。”

第二次世界大战期间英美同盟军决定开辟第二战场，最后商定在法国诺曼底登陆。当英国首相邱吉尔电告美国总统罗斯福后，罗斯福立即回电：“妙！”

美国作家海明威为自己写的墓志铭只有六个字：“恕我不起来了。”

美国著名作家弗雷德里克·布朗曾经写过一部只有两句话的科幻幽默小说：“地球上的最后一个人独自坐在房间里，这时突然传来敲门声。”

国民的幽默

美国人觉得幽默是必需品，仅次于空气与食物，即使在生死攸关时也不愿放过幽默的机会。曾有一个美国人因地震被困在废墟里，他用手机给家人打电话说：“亲爱的，你是不是觉得我的声音很遥远？因为我正躺在天堂的门口。”他在废墟里躺了近50个小时后被救起，他的乐观给人们留下了深刻印象。

在美国生活得越久，你就会越喜欢美国人的幽默感，越来越体会到这不仅仅是逗你开心，而且是在引导你放松身心，关注生活，看淡名利，回归自我。

著名心理学家弗洛伊德说过：笑能给予我们精神快感，它把一个充满能量和紧张度的有意识过程转化为一个轻松的无意识过程。弗洛伊德不仅为我们揭示了幽默所起的作用——产生快感，也说明了幽默产生的心理机制——即从紧张到轻松的心理能量集中和释放的过程，类似情绪过山车。