日本企业特有面料受关注中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会有近60家日本企业参展

展会

日本企业特有面料受关注中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会有近60家日本企业参展

中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会（intertextile Shanghai Apparel Fabrics Autumn Edition 2016）于10月11～13日在中国上海市的国家会展中心举行。在26万平方米的会场内，有和上届持平的约4600家企业参展。有近60家日本企业参展，其中“日本展团”有历届最多的43家企业展出，为了扩大中国内销，他们全力展示其新商品和服务能力。

日本展团有历届最多的43家企业展出。

同兴商事公司除了展出擅长的真丝面料外，还展出使用绢丝以及紬丝的面料。

旭化成公司的宁波宜阳宾霸纺织品公司在单独展位展出“宾霸”里布。

小松精练公司单独参展，展出了曾在PV展上展出过的面料。

日本展团有历届最多的43家企业

日本展团的集客能力超过了往年，本次展会有很多持续参展的企业展出。这些企业把该展会定位于开拓新顾客的平台，展出商品主要是常规商品。另外还有一些企业通过同时举办单独展览向真正所需的顾客进行推广等。

SUNWELL公司以长销商品为中心进行展出，同时从该月24日起两星期内在子公司灿日泉（上海）贸易公司的展示厅举行单独展览，推广定制产品。中国内销方面三醋酸长纤维面料等日本生产的面料销售很好。

宇仁纤维公司展出轧光加工面料及花边等特色面料，收到很多咨询。出于对2016年秋冬季面料销售不佳的反省，从11月起针对2017年秋冬季推广只有日本才能生产的二次加工产品以及天然材料等新商品。KOKKA公司展出日本生产的印花面料，中国的萝莉风格服装品牌是该公司最大的顾客。同兴商事公司充实了使用绢丝和紬丝的面料，经纱使用绢丝、纬纱使用真丝长纤维或麻等。特点是风格与普通真丝面料不同。去年由于价格方面压力增大，因此增加了使用绢丝或紬丝的面料。

发挥日本独特的材料及加工等特色

专业商社为了开拓力图实现差别化的中国成衣厂商，推广日本特有的特殊材料及特殊加工等日本面料。专业商社的内销由于缝制品OEM·ODM事业市场景气低迷，所以顾客的信用风险升高，增速急剧放缓，为此竭力寻找面料销售的出路。丰岛公司展出用准备废弃的食物作为染料的日本面料品牌“FOOD TEXTILE”、在东南亚生产的使用美国INVISTA公司凉感涤纶“COOLMAX”的面料等各种商品。

蝶理公司展出在中国也有很高知名度的日本特有的使用三醋酸长纤维的面料。在华南地区已经有很多企业采用，但该公司认为华东、华北的潜在市场也很大。

田村驹公司主要展出合资工厂以及合作工厂生产的针织面料品牌“FILJITA”。中国内销中“FILJITA”和日本生产的针织面料、外衣用花边等销售良好。“FILJITA”与中国产品相比价格高约10%～20%，但由于损耗小、品质优秀而受到好评。

日铁住金物产公司主要展出只有在日本能加工的梭织面料等，起毛加工面料引起观众的兴趣和询问。内销方面这几年专注于OEM·ODM事业，但由于中国SPA和运动服装成衣厂商顾客对面料的需求增加，因此从今年起再次开展面料内销事业，今后将加强从面料到缝制的一条龙方案。

化纤企业子公司还在单独展位展出

化纤厂家在日本展团参展，此外中国子公司还有自己的单独展位。各公司都参加中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会，也说明了中国市场的重要性。实际销售方面现在也没有受到中国景气放缓的影响，很多化纤厂家把该展会定位于促销的一环，日本展团内设置了最大展位的旭化成公司也是其中之一。展出众多使用铜氨丝纤维“宾霸”、氨纶“ROICA”的最新针梭织面料，并介绍了被欧美品牌采用的情况。该公司以纱线销售为基础，着重介绍使用这两种材料能制作高时尚性的面料，以提高在中国的品牌力。

东丽公司在日本展团的展位上集中介绍人工皮革“Ultrasuede（爱司维）”，目的是普及在中国的品牌认知。方针是和使用量不断增长的日本设计师品牌一样，向优秀的品牌踏实销售。帝人富瑞特公司以面料团队集中展出的形式首次参展。目的是探寻中国销售的可能性，主要展出聚对苯二甲酸丙二醇酯（PTT）纤维“SOLOTEX”、高平衡针梭织面料“DELTAPEAK”。

在日本展团外设置单独展位的东洋纺公司也主要展出日本EXLAN工业公司的极细腈纶纤维“极衣”、“依克丝”等丙烯酸酯类纤维。

10家企业首次参加日本展团

本次有10家企业是首次参加日本展团。很多企业的中国子公司有参展经验，染色加工的名祥堂公司及生产刺绣的GODA Embroidery公司等不少有中国子公司参展经验的企业重视日本展团的集客能力，因此参加日本展团。新参展企业中有像FALCON INTERNATIONAL公司这样集中了只有日本产地才能制作的面料，也有大津毛织公司这样中国和日本面料各占一半的情况。早善织物公司、沟吕木公司产品主要为日本面料，也有部分中国面料。

田村驹公司除了中国、日本面料外还展示泰国的面料。名祥堂公司在约9年前关闭了日本工厂，把生产经验转移到中国合资公司大连岸名博丰印染公司，本次展出大连公司的加工面料。GODA Embroidery公司也展出中国子公司苏州合田刺绣公司的产品。首次参加中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会的SAKAMOTO DENIM公司介绍了与韩国面料企划生产商HUNNEUL长期合作的情况，由HANNEUL公司在韩国、中国生产坯布，后加工则在日本进行。

对发生改变的中国买家充满期待

知名的国际面料展有法国的“Premiere Vision Paris”（PV）、意大利的“Milano Unica”（MU），和这两个展会相比中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会也并不逊色。PV及MU以高级成衣厂商为目标，人们常以为这两个展会的参展企业和参加中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会的企业不同。但有不少日本企业参加了PV、MU和中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会，其展出内容也在逐渐接近。在展会期间从日本企业听到的是“中国买家变得年轻了”、“以欧美流行趋势寻求高时尚性的面料”、“比日本的成衣厂商更具眼光”等反响。很多企业带来了和PV展相同的面料。小松精练公司及东丽公司的子公司东丽酒伊织染（南通）公司（TSD）展位内设置了曾在PV展上被选中的面料的展示区。时隔三年重新参展的小松精练公司称买家的质量发生了变化，怀着目的意识来展位，挑选了和PV相同的面料。向欧美市场直接出口的第一织物公司指出，过去客户只是对欧美高级成衣厂商所采用的面料感兴趣，现在则是根据面料的价值进行判断。也参加PV的TSD则认为，平均单价比去年提高了近1元，用数值反映了变化。