李渔的维权之路

刘杰

谈国人的维权史，不能不提李渔。因为他是我国最早与侵权分子作坚决斗争，执着捍卫自己知识产权的著名作家。

李渔是明末清初誉满天下的大才子，集文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家等诸多桂冠于一身。他以笔耕谋生，著述颇丰，作品深入浅出，雅俗共享，饶有情趣，经常是一经印刷便被抢购一空，尤其是他的《笠翁十种曲》，被清初戏剧界公认为“所制词曲，为本朝第一”，在社会各阶层广为流传。

然而，高超的艺术成就和火爆的销售市场，并未给他带来多少经济收益，反而使他的生活陷入窘迫。这一切，都是不法书商的盗版造假行为所致。

清顺治八年（1651年），41岁的李渔寓居杭州西湖畔，自号“湖上笠翁”，专职从事文艺创作，随着小说集《十二楼》等优秀作品的不断问世，他成为声名鹊起的当红作家。与此同时，很多地方的不法书商为攫取经济利益，也千方百计地盗版翻印他的作品。以至于他的很多新作仅面世几天，千里外的书市上就能见到盗版本。有的书商拿不到他的新作版本，干脆就拿一些名不见经传作者的作品，署上他的名号出版发行，以次充好，蒙骗读者，牟取暴利。盗版伪造李渔作品，成为当时出版界畸形繁荣的文化现象，严重侵害了他的知识产权、收入和名誉。

本着对自己、对读者、对文化负责的态度，隐忍良久的李渔终于挺身而出，勇敢地踏上了维权之路。为方便交涉，他于1662年举家迁往侵权书商最多的南京，在那里先后经营了“翼圣堂”“芥子园”书店，自著、自印、自销自己的新作，不再委托书商印刷。可惜好景不长，“翼圣堂”书店开业不久，他就从朋友来信中，获悉苏州有家书商仍在盗版印售他的作品，于是他将书店交给女婿沈心友打理，亲赴苏州明访暗查，掌握确凿证据后给当地几位官员写信，恳请他们主持公道。但李渔尚在苏州，又从沈心友来信中，得知杭州书市上也出现了他的盗版书，他又赶紧给杭州官员写信求助。当时的政府，缺乏保护知识产权的意识和法律，尽管苏州地方官接见了他，答应彻查此事，并查封了盗版书，但不法书商依仗政界关系百般狡辩推脱，几经谈判，历时月余，才给了他很少的赔款。杭州方面的处理则迟迟没有进展。

经过这两件事，李渔倍感疲乏，但并不气馁，着力在创新管理上下功夫。他给每本书都印上自己精心设计雕刻的“芥子园”印章商标，该商标迅速走红，成为李渔正版新作的代号，初步遏制了盗版态势。他还在新书醒目位置，题写维权宣言。1671年他在新出版的《闲情偶寄》中，严词警告不法书商。他说此书乃本人自著自售，以代笔耕，严禁盗版翻印，如果仍有人“或照式刊行，或增减一二，或稍变其形”，就是“以他人之功冒为己有，食其利而抹煞其名者，此即中山狼之流亚也”，将坚决与之对簿公堂，并表示了对侵权书商的谴责和坚定维权的决心：“至于倚富恃强，翻刻‘湖上笠翁之书者，六合以内不知凡几，我耕彼食，情何以堪？誓当决一死战，布告当事。”

由于维权法律法规和体制机制的缺失，李渔最终难以抵挡庞大侵权群体的攻势，于1680年在贫病中去世，但他据理力争、理性维权、创新维权的精神，具有重要的历史进步意义，也是他坚持正义文化人格的悲壮体现，值得充分肯定。