基于地域文化的人防出入口设计

何光乾 邹 娟

(1.中机中联工程有限公司，重庆 400039； 2.重庆房地产职业学院，重庆 401331)



基于地域文化的人防出入口设计

何光乾1邹 娟2

(1.中机中联工程有限公司，重庆 400039； 2.重庆房地产职业学院，重庆 401331)

分析了地域文化与人防出入口景观建筑设计的相关性，结合重庆解放碑一号人防出入口工程的现状，从文化传承、城市生活体验、多样空间三方面，阐述了人防出入口景观建筑设计方案，以构建具有地域文化特征的空间体验。

人防出入口，地域文化，建筑设计，景观

随着城市化进程的不断深化，城市的发展与普通百姓的关系日趋密切并受到社会的广泛关注。景观建筑设计已超越了视觉化、形式化的构筑物范畴，转而成为物质文化和精神文化双层需求的物质载体，不仅是对地域文化的传承与发展，也是对城市民众审美需求、审美倾向、审美观念和审美价值的反映。同时，地域文化为景观建筑设计找到精神依托，也为景观建筑设计提供元素支撑。

1 地域文化与人防出入口景观建筑设计的相关性

地域文化包括物质文化和精神文化两个层面，包含了地域范围内人们的社会风俗、行为方式、生活习惯、价值观念和审美倾向等，是一地域区别于另一地域的重要特征，是避免“同质化”的重要依托。

一方水土养育一方人，造就一方文化。自然、地理、气候等因素的共同作用，不仅形成具有区域特色的地域文化，也造就具有地域特色的建筑文化。在创造新的地区建筑文化时，既要从地区建筑传统中发掘有益的文化“基因”与文化的深层结构，也要吸取外来文化的营养，为我所用。《建筑文化与地区建筑学》作为文化载体之一的人防出入口景观建筑设计，是应社会发展和功能性需求衍生出来的建筑形式，是外来文化与地域文化融合的现代文明产物。“我们建筑师要逐步认识到城市建设必须保护城市文化遗产，保持地方特色、城市特色、建筑特色、塑造新的形式，赋以新的‘意义’，形成新的‘场所’，表达新的时代精神。”《建筑文化与地区建筑学》将地域文化融入人防出入口景观设计中，不仅为人防出入口景观设计提供物质文化和精神文化的支撑与依托，也使得地域文化以新的形式在现代文明中得以传承与发展，推动整体文化的不断演进。

2 人防出入口景观建筑设计现状分析

全球化带来了经济一体化、文化趋同性等具有双向性的现象。一方面，全球化推动了不同区域进步与发展；另一方面，文化的物质性与精神性在全球化的浪潮中受到破坏，建筑文化的民族性、地域性被淹没，表现为“千城一面”“同质化”等现象。本文以重庆解放碑一号出入口为例，就人防出入口景观建筑设计现状进行分析。

2.1 区位分析

解放碑地区对于重庆而言，有着重要的历史地位，其标志性建筑物“解放碑”是重庆的标志建筑物之一，是城市历史的浓缩与见证，兼具精神性、象征性和纪念性于一体，同时，解放碑地区也是重庆渝中区的商业中心。区位现状如图1所示。

2.2 项目现状分析

“我们不抛弃整体性的原则，割裂与环境的关系，更何况建筑反映了国家和地区文化的水平，是时代历史的记录”(《基本理念·地域文化·时代模式——对中国建筑发展道路的探索》)。就重庆解放碑一号出入口的设计而言，它的问题关键在于与整体的协调与统一，建筑孤立的存在，并未与环境发生关系，它可以称得上是一个建筑，但不可称之为具有地域特色的建筑(如图2所示)。具体分析如下。

从建筑本身来看：1)出入口设计的不通透、不开放；2)出入口设计的功能较单一。

从建筑与周边环境的关系来看：1)出入口的设计是纯现代的，只具备基本的实用功能；2)出入口作为城市景观和形象建筑，不仅需要具有功能性，还需要具有审美性；3)出入口的设计与四周建筑的相关性也欠缺考虑；4)出入口设计没有考虑与标志性建筑物“解放碑”之间的文化性和精神性的延续与传承。

3 人防出入口景观建筑设计

3.1 文化传承与城市记忆

齐康先生说：“建筑文化有传承、转化和创新精神。创新从哪里来？创新从传承中来，而且是历史传承”(《建筑与文化的研究》)。解放碑一号出入口设计因所处地理位置的特殊性，赋予其特殊的时代和历史意义。首先，解放碑作为抗战胜利和重庆解放的历史见证，具有历史意义；其次，解放碑作为重庆渝中区核心地段的标志性建筑，具有精神意义；第三，解放碑作为渝中区的商业中心和主要经济消费圈，是巴渝风情，饮食文化，民风民俗的主要体现区域，具有现实意义。作为该区域的建筑文化载体之一的人防出入口设计，自然需要具备文化的的传承、转化和创新性，这不仅是文化的需要，也是时代的需要。

将地域文化与设计相结合，我们需要从相关性与差异性两个方面分析二者的关系。就相关性而言，首先要考虑设计与解放碑的相关性，即建筑设计对文化的传承、转化与创新，而不是就设计而设计，作为孤立的构筑物；其次要考虑设计与周边环境的相关性，即与周边建筑环境、人文环境有相关性；最后，一号出入口的设计既要与解放碑的历史性、文化性发生关系，还需要将其置入巴渝文化的文化系统中，从巴渝文化圈的特性来考虑核心区域的核心构筑物。就差异性而言，解放碑作为标志性建筑，具有精神文化的不可超越性，因此在设计的过程中，人防出入口的设计从物理高度需要考虑与解放碑构筑物本身的呼应与差异性。

3.2 体验城市生活

民间生活体验是文化的活态化体现，且最具有城市风味的特色。在解放碑一号出入口设计中，除了需要与地域文化相结合外，还需要与人民的当下生活相结合，即在设计中，除了满足基本的空间关系、流线关系等实用功能外，还需要满足变化了的人们的生活习惯和生活方式的结合，以贴近最真实的城市生活。如解放碑出入口设计，可以将整个构筑物的底层设置一个休闲区域，即景观式外接咖啡厅，可供流动人群的短暂休息，使人置身于闹市中也能取得片刻的宁静。同时，注重体验式设计，通过对空间的营造，建立参与者对体验空间环境的认同感，进而提升解放碑一号出入口设计的附加功能。

3.3 多样空间

一号出入口景观建筑的设计，作为重要的交通节点，不仅需要提升市民的出行效率，还需要与周边环境产生关系。就与周边环境的关系而言，首先，该出入口与周边建筑物的比例关系，在空间、风格的处理上增强文化和视觉的连续性，以及构筑物本身的易识别性；其次，与周边景观、建筑、城市道路之间的相关性，形成具有特色的节点空间，凸显其可达性与开放性，使得小空间成为大空间的延续。就一号出入口景观建筑设计本身而言，将构筑物本身分为若干个功能区域，如-1层的地下商场/人防，1层的地下通道出入口、功能服务用房、休闲空间，立面造型的360°环幕，层顶悬挑等，便是对空间多样性的体现。

4 结语

基于地域文化的人防出入口设计，是对城市定位和性质的确切和恰当表示，是人防出入口设计的基础与成功的开始，是设计整体性与统一性、空间多样性和丰富性的基础，是设计现代性、文化性与地域性的综合体现。

[1] 吴良镛.建筑文化与地区建筑学[J].建筑与文化,2014(7):32-35.

[2] 吴良镛.基本理念·地域文化·时代模式——对中国建筑发展道路的探索[J].建筑学报,2002(2):6-8,65-66.

[3] 齐 康.建筑与文化的研究[J].建筑与文化,2006(10):26-27.

Design of civil air defence entrances and exits based on regional culture

He Guangqian1Zou Juan2

(1.CMCU,Chongqing400039,China; 2.ChongqingRealEstateCollege,Chongqing401331,China)

The paper analyzes the relevance between the regional culture and landscape architectural design for the entrance and exit of the civil defense buildings, and illustrates the landscape architectural design schemes of the buildings from the cultural inheritance, urban life experience, and multiple spaces by combining with the status for the No.1 civil defense entrance and exit of Chongqing Liberation Monument, so as to construct the space experience with the regional culture.

entrance and exit of civil defense building, regional culture, architectural design, landscape

1009-6825(2016)24-0026-02

2016-06-16

何光乾(1987- ),男，工程师； 邹 娟(1987- )，女，讲师

TU927

A