介绍几种日本早期钱币及铸范
2016-11-25徐雁宇上海
徐雁宇 (上海)
介绍几种日本早期钱币及铸范
徐雁宇 (上海)
日本自大化改新以后,飞鸟、奈良时代的律令政府积极吸收唐朝的文化制度,其中包括仿效唐代开元通宝铸造钱币。传统认为,铸造于元明天皇和铜元年 (708年,唐景龙二年)的和同开珎为最早。其后百余年间,奈良朝廷又发行了神功开宝等著名的 “皇朝十二钱”。
由于日本早期钱币铸额较少,见于我国者更为凤毛麟角,故对于其版式及铸造方法,一直以来鲜有关注。仅在上世纪90年代早期,《陕西金融》发表了1979年奈良邮电局工地出土的和同开珎钱范的简要介绍,既无详细描述,也未附有图片①。但在日本,江户时代时,日本学者已发现并著录了另一种早于和同开珎的仿开元通宝方孔圆钱富本钱。自上世纪60年代以后,随着日本考古工作的展开,在以奈良为中心的飞鸟池遗迹、平城京古迹、大阪难波宫细工谷遗址、奈良柏木町遗址相继出土了富本钱、和同开珎、神功开宝钱等日本早期钱币及钱范等铸造实物。日本早期钱币的铸造工艺,可以从侧面反映出隋唐时期我国钱币,特别是开元通宝的铸造工艺情况,故将相关发现简单介绍如下。
一 富本钱
富本钱,中国学者较少接触 (图1)。在日本,该钱初次著录在发行于元禄七年(1694)的 《和汉古今宝泉图鉴》。宽政十年 (1798),《和汉古今泉货鉴》中刊登了 “富本七星钱”。在江户时代,日本学者对富本钱究竟是行用钱还是压胜钱一直存在争议。明治二十二年 (1889),日本收藏家今井风山在 《风山家泉话》中第一次指出,“富本钱制作古朴,铜质与和同 (开珎)一样”,认为富本钱是和同开珎钱同时期之物②。60年代以后,日本相继报道了多次富本钱的发现情况。其中,数量最多、价值最大的是1999年在飞鸟京遗迹飞鸟池工房所出土的33枚富本钱及残缺钱树、钱范、溶铜等铸钱遗物 (图2)。在这些遗物的地层,同时出土了记日为 “丁亥年”,即日本持统元年 (687)的木简,证明了富本钱的铸造年代略早于和同开珎钱。
图1 高森町武陵地1号古坟出土的富本钱③
二和同开珎
和同开珎钱始铸于元明天皇和铜元年 (708年,唐景龙二年)。和同开珎钱的铸造遗迹发现,较为有价值的有两次。一次是1979年发现于奈良平城京古迹,即上文中提及 《陕西金融》曾简要报告过的;一次是1996年发现于大阪难波宫细工谷遗址。
1979年,平城京古迹出土了为数众多的和同开珎陶范,既有阳文母范,又有阴文子范。陶范上钱模平均直径25.8mm,比流通的用钱 (平均24.5mm)大了一圈 (图3、4)。据文献记载,奈良时期,山口县此处曾有铸钱司。
图2 飞鸟池工房出土的富本钱残缺钱树④
图3 平城京古迹出土和同开珎陶范⑤
图4 平城京古迹出土和同开珎陶范⑥
1996年,大阪难波宫细工谷遗址发现了和同开珎钱树(日文称枝钱),与钱树并出的还有大量和同开珎钱及少量富本钱,以及铜、铁制品,铜板、铜块、铅板、方铅矿、炉渣等铸币遗物 (图5)。据考古报告称,钱树铜纯度为96~98%,重量为78.9g,上共有6枚和同开珎残钱,中心浇道 (日文称铸棹)截面为椭圆形,下端缺损。根据推算,完整铸成的钱重量在1.45至2.91g之间,直径在23.7至25.2mm之间⑦。
三 神功开宝
神功开宝初铸于称德天皇天平神护元年 (765年,唐永泰元年)。1999年,日本考古工作者在奈良柏木町平成京左京六条一坊十六坪遗址发掘出土了神功开宝钱树,及铸范、坩埚等钱币铸造遗迹 (图6、7)。同时,依据这些发现,日本学者对神功开宝钱的铸造进行了模拟推断,复原了当时的铸币流程 (图8)。从复原报考看,神功开宝采用了平板范式铸钱法。
图5 细工谷遗址发现的和同开珎钱树⑧
图6 奈良柏木町发现的铸范、坩埚⑨
图7 奈良柏木町发现的神功开宝钱树⑩
综合这些考古发现及调查报考,可以说明,日本早期铸钱皆采用了我国春秋晚期以来的传统范铸法,其方法没有采用南北朝时期的叠铸技术,而与西汉时的半两、五铢钱币铸造工艺最为接近。从平城京古迹发现的和同开珎陶范看,既有阳文母范,又有阴文子范,说明在飞鸟、奈良时代,日本陶范铸币技术也已经成熟。传世的和同开珎、神功开宝钱精致规整,与同时期的开元通宝钱不相伯仲,故其铸造遗物对研究唐代钱币铸造有一定的借鉴意义。
图8 日本学者对神功开宝钱的铸造流程复原图⑪
注释:
① 韩钊:《日本和同开珎钱铸法》,载 《陕西金融·钱币研究》,1991年第4期。
② 今村啓爾:《富本銭と謎の銀銭》,小学館,2001。
③ 奈良国立文化財研究所飛鳥藤原宮跡発掘調査部:《高森町武陵地1号古墳から出土した富本銭について》,奈良国立文化財研究所,1999。
④ 奈良国立文化財研究所飛鳥藤原宮跡発掘調査部:《飛鳥池遺跡出土の富本銭》,奈良国立文化財研究所,1999。
⑤ ⑥ 和銅保勝会:《和銅会報》,第1号,1988。
⑦ 財団法人大阪市文化財協会:《細工谷遺跡発掘調査報告》,1999。
⑧ 古市晃:《細工谷遺跡出土の和同開珎の枝銭》,月刊考古学ジャーナル,東京:ニュー·サイエンス社,1997.11。
⑨ ⑩⑪ 奈良市埋蔵文化財調査センター:《神功開寶の鋳型と鋳造関連遺物》,奈良市埋蔵文化財調査センター速報展示資料,奈良市教育委員会,1999。
(责任编辑 于放)