封面速览

《细胞子刊：Report》2016.10.11癌细胞特异性代谢

癌细胞有它们自己独特的增殖方式，涉及一种精明的在几乎所有癌症类型中但不在正常的细胞中观察到的代谢重编程。来自美国罗彻斯特大学医学中心的研究人员查明了这种现象背后的一种关键机制，从而有可能导致人们开发出新的治疗机会。这是一个快速发展的研究领域。就美国全国而言，科学家们已开始设计早期临床试验来测试瞄准癌细胞的这种代谢变化的实验性靶向疗法。

《科学：转化医学》 2016.09HIV感染儿童

一些HIV感染的未治疗过的儿童并不患上获得性免疫缺乏综合征（AIDS）。一项研究表明，这些儿童以一种不同于少数被HIV感染的仍然未患病的成年人的方式控制这种病毒。HIV阳性的但仍未患上艾滋病的儿童是非常罕见的。5%到10%的围产期时感染的HIV阳性儿童会避免这种命运。这些新发现的有趣之处不仅有助开发HIV疫苗，而且也为慢性HIV感染的患者提供介入性疗法。

《自然》 2016.10.13人类寿命的自然限制

我们经常听到人说“人活得越来越长了”。历史上出现的预期寿命延长在许多情况下可归因于幼年死亡率的下降，但最近也有证据表明老年死亡率也有所下降。研究者探讨了人类寿命是否存在根本极限这个难解的问题。他们对预期寿命和最高死亡年龄的人口分析支持人类寿命存在“自然限制”这一观点。在100岁之后，生存率的上升幅度呈下降趋势。此外自上世纪九十年代以来，全世界最长寿者的死亡年龄都未曾上升。

《柳叶刀》 2016.10.08全球居民健康排名

联合国“可持续发展目标（SDG）”评估数据列出“全球最健康国家和地区”排行，包括超重、自杀、酗酒、吸烟、艾滋病、饮用水、空气污染、战争、发育不良、疟疾等指标。在188个国家和地区中，中国名列第92位，评分是60分，满分为100分。前三名是冰岛、新加坡和瑞典。对中国排名产生负面影响的是自然灾害造成的高死亡率、大量受感肝炎人群以及PM2.5空气污染指数。

《科学》 2016.10.07脑细胞死亡的罪魁祸首

美国约翰霍普金斯大学的研究人员称，他们精确地发现了一种位于一连串事件末端的蛋白，即一种通过切割细胞的DNA给予致命性打击的蛋白。他们的研究团队发现尽管存在非常不同的病因和症状，脑损伤、中风、阿尔茨海默病、帕金森病和罕见的致命性遗传病亨廷顿氏舞蹈病具有相同的一种独特的脑细胞死亡机制。这一发现潜在地为开发预防、阻止或削弱这一过程的药物打开新的大门。