“一带一路”与“否极泰来”
2016-10-21宿景祥
宿景祥
“一带一路”是古代“丝绸之路”和“海上丝绸之路”的再生和延伸,这个宏阔的主题,涵盖了广袤的欧亚大陆数千年波澜壮阔的历史。在今天的“一带一路”上,曾有许许多多别具一格的伟大人物走过,并留下了深深的足迹,方济各·沙勿略(Salnt Francisco Xavier)就是其中的一个。
沙勿略是西班牙人,生于1506年,青年时赴法国求学。1534年耶稣会在巴黎成立时,沙勿略是八位创始人之一。1542年,沙勿略赴亚洲传教,是第一个在东方传教的耶稣会教士。沙勿略在印度果阿、马六甲、班达岛等地游历了几年后,于1549年到了日本,并取得了在当地传教的许可。仅在日本住了两年多一点,便于1551年匆匆离开,尝试前往中国传教。
时值明代实行海禁,不准外国人进入,沙勿略最终未能实现在中国传教的愿望,于1552年12月在广东珠江口外的上川岛病逝,时年46岁。近30年之后,约在1581年,利玛窦设法从澳门进入中国,先是在广东传教,后又北上至南京。到1600年,终于有机会进入北京,获准在北京居留和传教,开启了耶稣会在中国传教的历史。
沙勿略将自己在日本遇到的一些特殊经历,通过书信报告耶稣会总部,在当时的教会人士中引起了很大的震动。他在一封信中说:“关于天地的创造者,所有的日本人都感到十分不解,无法想象,因为被他们尊为圣人的教诲中,并没有提到过造物主。在日本人看来,如果世间所有一切都由造物主所创,那么中国人一定会知道。对于日本人来说,无论是来世还是国家政治,中国人的造诣都更深。”
他在另一封信中提到,日本的博学之士问他:“如果你们的教义所说的是真理,为什么中国人没听说过呢?”“日本人之间进行激烈争论时,也总是引用中国人的权威论述。”正是这个难以回答的诘难,使沙勿略下决心到中国传教。他认为,中国文化的影响范围广大,如果不能先以天主教归化中国人,那么,也很难在日本传教。沙勿略在一些信中,热情地赞誉中国:“中国是很大的国家,和平,无战争,是极为推崇正义的国家,是基督教国家中闻所未闻的正义之国。”“中国人极为敏锐,富有才能,爱好学习,是有学问的人。”“所有的人都说,中国的一切都在宏伟设想下得到完美治理。”虽然今天看来,沙勿略对中国的评价有过誉之嫌,但却如实反映了欧亚海道初通之时,东亚地区政治和文化格局的一个侧面。
400余年过去了,沧海桑田,世界虽不复往昔之面貌,但精神和魂魄并未真变。世界大势,如同人的身体,人的生命之所以能够维持,全靠血气所支撑。血气流通不息,熏蒸灌溉着通身各个脉络,才能耳聪目明,手足便利。不同的文化和文明之间,也只能大体求同,小体存异,彼此交流,互为借鉴,才能扩大视野,提升境界。
所谓“否极泰来”,其中的“否”,即是瘀塞之意,“泰”则是通畅之意。欧亚大陆自古便形成“东西相通,南北相抗”的基本格局,中国经中亚、西亚至欧洲,虽相隔辽远,却一直相互吸引,遥相呼应,互有所需,互有所求。就实质意义而言,“一带一路”倡议即是“否极泰来”之意。按照“一带一路”倡议,将古代“丝绸之路”和“海上丝绸之路”赋予新的时代精神,通过国家间各种制度安排,加强公路、铁路、港口、电力、通讯等基础设施建设,从海陆两途将欧亚大陆各国间的经济更紧密地联系在一起,使人力、物力和财力能够在欧亚大陆充分流动,滋润哺育各国经济发展,促进各国社会进步,增进国家间的友谊和信赖,共谋和平发展的大局,从而形成新的、由欧亚大陆人民所能自己掌握的“命运共同体”。
“一带一路”倡议构思宏阔,立意高远。对中国长远发展而言,它有重开国运之规模。与此同时,它也为欧亚大陆乃至整个世界和平发展提供了一条新思路,已显出重开世运之气象。从世界发展大势看,“一带一路”倡议的确符合世界政治、经济、文化、社会发展全球化的潮流,但归根结蒂,“一带一路”最终的前途,在很大程度上将取决于中国。中国欲联合各国共谋大业,需要储备足够的实力,以使各国能切实从中受益。这不仅需要“硬实力”,更需要“软实力”。随着“一带一路”的推进,中国的政治文化结构及社会心理,理应会“否极泰来”,达到一个新境界。
(本文選自:世界知识 2016年04期)