新时期杂技舞蹈的国际化发展研究

柏杨

【摘 要】随着时代的发展，作为国家软实力的一部分，我国的舞蹈事业近年来受到了社会的广泛关注，在发展中也面临着国际化的问题。本文主要研究的是新时期杂技舞蹈的国际化发展问题。

【关键词】杂技舞蹈；国际化；发展意义；问题；策略

中图分类号：J828 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）08-0159-01

杂技舞蹈是杂技与舞蹈这两门艺术相互影响、相互融合的结果，既具备杂技的高难度性质，又具有舞蹈的柔韧与美感。近年来，杂技舞蹈受到了越来越多的人的喜欢，在新的发展时期，其国际化问题也越发地突出。杂技是中国的一种古老技艺，展示的是古老民族的伟大智慧，所以杂技舞蹈的国际化对于中国古老文化的传承与发展，对于中国舞蹈事业的发展与进步，都起着重要的作用。

一、新时期杂技舞蹈国际化发展意义

（一）对于杂技舞蹈的传播和创新有重要影响。随着各国文化交流的不断深入，文化上的相互学习和借鉴也成为一种潮流。我国的杂技舞蹈起步相对较晚，在各个方面都不是十分成熟。推进杂技舞蹈国际化，有利于我国杂技舞蹈文化的传播，同时在同其他国家竞争的过程中也可以学习到同类舞蹈的精髓，有利于我国杂技舞蹈在内容和编排上的发展、创新。杂技舞蹈国际化是顺应历史潮流的必然选择，也是进行杂技舞蹈创新发展的必然要求。随着观众欣赏眼光和水平的国际化，杂技舞蹈要想吸引更多的观众、满足观众的审美标准，就很有必要朝着国际化方向发展。只有如此，我国的杂技舞蹈才能为不同地域、不同民族、不同国家的人所认识与了解。

（二）有助于我国杂技舞蹈事业的发展与进步。作为我国舞蹈事业的一部分，杂技舞蹈的国际化是我国舞蹈事业走向国际化的一个重要尝试，关乎着我国舞蹈事业的发展与进步，它的的国际化发展有利于我国舞蹈事业整体水平的进步和提升。由于杂技舞蹈是具有中国特色的舞蹈表演形式，因此在其走向国际化的过程中，能够发扬我国舞蹈事业的精神，带有我国舞蹈事业的特色，这是促进我国舞蹈事业向前发展和进步的最大动力[1]。

（三）有利于传播中国文化，展示中国形象。一个国家若没有艺术和文化，那么它将会被其他国家逐渐侵蚀。中国的舞蹈文化要想在文化竞争中占据优势地位，就要积极投身到国际化的交流中去。杂技舞蹈国际化发展的一个最根本目的就是传扬中国文化，以舞蹈的形式向世界展示中国形象。杂技舞蹈国际化，是传播中国文化，让外国友人了解中国历史，感受中国魅力的一种途径。杂技舞蹈国际化为中国展示舞蹈文化、展现中国风采提供了一个重要的平台，为其他国家、其他民族了解中国文化打开了一个重要的窗口。

二、新时期杂技舞蹈国际化发展遇到的问题

（一）杂技舞蹈创作不能满足国际化的需求。杂技舞蹈的创作不是一朝一夕就可以完成的，而是在不断的实践积累中，在与其他国家交流学习的基础上，加之创作者的灵感迸发才能逐渐把握的。在实际的创作中，杂技舞蹈不能很好地抓住国际观众的胃口，创作出的杂技舞蹈不符合人们的欣赏眼光，得不到观众的好评的现象时有发生。因此，在对杂技舞蹈进行创作时，既要体现出中国的传统文化，又要适应国际化的需要，只有这样，才能创作出观众欣赏的佳作。

（二）杂技舞蹈的国际影响力不足。在舞蹈种类快速发展的今天，杂技舞蹈的影响力远低于其他舞蹈种类，在其国际化的过程中，杂技舞蹈的国际影响力也不是很大。杂技舞蹈国际影响力的提升有赖于人们对于杂技舞蹈的宣传和传播[2]。一种舞蹈的影响力来自于它的独特性，因此杂技舞蹈应该用独特的魅力来吸引观众的眼球。杂技舞蹈国际影响力的提升不能一蹴而就，而是通过舞蹈的创新制作和编排慢慢扩大国际影响力，进而提高中国舞蹈文化的国际竞争力。

三、新时期杂技舞蹈国际化发展策略

（一）创作顺应国际舞蹈潮流的杂技舞蹈作品。要想在国际上立足，就要注重舞蹈内容的创新和发展。首先要培养杂技舞蹈的专业人才，进而这些业界精英才能够在舞蹈的创新上有所突破。任何时代、任何艺术作品，都要以优秀的内容来吸引人，只有真正做出精心设计和编排的杂技舞蹈，才能吸引国际目光的关注。

（二）制定适应国际化发展的宣传战略。杂技舞蹈在国际化过程中的宣传战略至关重要。杂技舞蹈只有为人所知，才可以吸引到人们的关注，才能够用精品留住观众。我国众多精彩的杂技舞蹈作品得不到国际关注的原因就在于，没有在国际上进行恰当的宣传。对于杂技舞蹈的宣传可分为三个阶段：前期，主要是提高杂技舞蹈在国际上的知名度，通过各种途径进行宣传；在杂技舞蹈国际化的过程中，要用优质的内容来吸引观众；后期，要重视杂技舞蹈的发展和创新，要以最独特的编排吸引观众。

四、结语

杂技舞蹈的国际化发展无论是对于舞蹈家，还是对于我国的舞蹈事业、文化事业的发展都大有裨益，在发展的过程中遇到困难和问题在所难免，但只要不放弃对于杂技舞蹈的发展和内容创新，终有一天，杂技舞蹈会在国际舞台上占有一席之地。

参考文献：

[1]慕羽.2014舞蹈艺术：青年·现实·国际化[J].艺术评论，2015，（02）：25-31.

[2]高立雄.全球化背景下中国舞蹈文化及策略探析[J].渭南师范学院学报，2012，（05）：120-122.