机器人学扬帆起航

之涵/编译

机器人学扬帆起航

之涵/编译

杨广中（Guang-Zhong Yang，左），《科学-机器人》编辑、英国伦敦帝国理工学院哈姆林研究中心主任；玛西亚·麦克纳特（Marcia McNutt），《科学》杂志主编

机器人将越来越多地与人类生活发生交集

仅仅50年内，机器人就已经从科幻小说的主题成为现代社会不可或缺的一部分。如今，它们的身影无处不在：忙碌于工厂车间，在深海从事复杂的安装工作，探索人类无法涉足的冰冷世界，协助完成精确的外科手术。这些机器人正在改善我们的健康，加深我们对科学的理解，提高生产效率，完成人类无法完成的工作。机器人的能力在快速提高，种类急剧增加，应用范围不断扩大，而这一切都建立在动力和驱动系统、人工智能、搭载导航、环境传感器、机械臂、控制系统、新型材料、微流体、系统集成等科学和工程研究的基础之上，同时还得益于许多其他方面的进步。正是由于机器人这一良好的发展势头，涉足机器人领域的研究社群在全球不断发展壮大。为了满足机器人研究各领域共同交流研究成果的需要，我们自豪地宣布：《科学-机器人》将公开对外征稿。

机器人会议日益增长的数量和规模是衡量该领域发展的一大标准。如今，每年都会有十几个著名的通用机器人大会在全球各地召开，同时还会有特定领域的其他会议。在线会议论文集历来充当期刊的功能，将会议上交流的资料广泛传播，对作者所做的工作予以肯定，并将成果进行归档。不过，随着该领域的成熟，出版商已经推出新的期刊，以便更广泛地将成果传播给感兴趣的科学家，无论他们是否能够参会。

《科学-机器人》旨在为致力于相关领域研究（如仿生工程学、材料科学、新型传感技术）的机器人研究人员和社群选择该领域最具突破性的进展，内容涵盖大众感兴趣的应用（如医疗、工业、土地、海洋、空气、空间和服务）、系统（如推进器、传感器、控制器和导航仪器）和规模（从巨型到纳米）等方面。我们的目的是希望推动该领域不断向前发展，并将不同的研究应用和领域进行整合。《科学-机器人》编辑委员会将筛选出最前沿的研究稿件，实施与《科学》期刊同样严格的同行评议过程，从而确保这些论文都值得一读。该期刊还将刊发特邀评论文章，并推出一个论坛，以探索当前政策以及影响机器人社群的伦理和社会问题。

我们致力于将《科学-机器人》打造成为一份了解机器人领域最新发现的必读刊物，推动下一代机器人的发展。为此，我们非常希望能够收到对机器人设计或操作具有巨大革新潜力的其他学科相关发展方面的论文。我们也鼓励作者将大众而不仅仅是研究人员感兴趣的机器人领域的优秀论文向杂志投稿。最终，我们计划通过《科学-机器人》的内容，推出机器人教育项目。

机器人学仍然是一个相对年轻的领域。推动社会开发机器人系统，以取代人类或扩展人类功能的问题不大可能减少。例如，许多国家都面临人口老龄化的问题，年轻人的数量不足以既能照顾老人，又能满足经济发展的需求。在一些常规性、危险性或高精度工作中，机器人可以比人类做得更好，从而将人解放出来，去做那些机器人无法完成的工作。机器人已经成为现代社会的一分子，未来还将在经济、技术以及社会层面越来越多地与人类发生交集。《科学-机器人》希望能够在机器人科学、技术、伦理和社会等诸多方面引领未来。［资料来源：Science］［责任编辑：丝 丝］