明末文人造园家米万钟
2016-09-20刘庭风陈志菲赵展
刘庭风 陈志菲 赵展
明末文人造园家米万钟
刘庭风陈志菲赵展
米万钟是晚明著名的书法家、绘画家、造园家。本文力图从米万钟的文人修为入手,分析其书法、绘画中所表达的感情、性格、爱好,提炼出与文人园有关的元素、情绪。并以这些诗词图赋作为研究史料,对其三座私园的历史变迁、景点布局、园林特色与园林活动等方面进行解读,并总结分析米万钟的造园特点与园林思想。米万钟的私园是其进行文人活动的重要场所,而其文人修为成为其营造园林的指导思想,米万钟的造园活动正是古代文人营造文人园的典范,其造园思想也为古代文化遗产涂抹了重要一笔。
米万钟;文人园;勺园;湛园;漫园
米万钟,1570—1628,字仲诏,河北宛平县(原北京市)属县。少时即以文章翰墨之名,驰誉天下。公生平嗜石,人称友石先生,号友石、湛园、漫园漫士、文石居士、勺海亭长、海淀渔长、研山山长①、石隐庵居士、莲花中人、宛香居士、烟波钓叟等。著有《澄澹堂文集十二卷》,《诗集十二卷》,《易义四卷》,《兵钤十二卷》,《石史十六卷》,及其他著作甚富,行于世。
1 米万钟的文人修为
米万钟首先是个文人。他的家世不算显赫,其祖父米虎迁徙北郡之安化,以功授金吾百户。因自幼生活在学风淳厚的安化,从小系统地接受中国传统国学教育,最终成为集博学多才的典型文人,集诗、文、书、画、鉴赏、篆刻于一身。最难能可贵的是,他还是一个造园家。
号是个性和爱好的反映。友石、文石居士、研山②山长、石隐庵居士,反映其爱石之心,他一直以北宋米芾后裔自居。因米芾拜石,故他亦爱石。湛园、漫园漫士则是取自于他自家的园名。勺海亭长、海淀渔长、烟波钓叟表明他生性爱水,与其宅园基地和园景相合。莲花中人、晚香居士,不仅反映他性比莲花,更反映了他心性向佛。钓叟、漫士、渔长、石隐庵同时也反映了他的隐逸情结。
1
2
3
4
5
表1 与园林有关的诗轴分析Tab1. Analysis of Poem scroll which have a relationship with the garden
米氏擅诗文,现存有40首。其中描写自家园林的共有16首,其中湛园4首,漫园4首,勺园8首,描写风景的有15首,其他9首之中有描写自己的心境,贺寿之诗。其他不可查的不可推测。
米氏的书法,《书史会要》称其:“擅名四十年,书迹遍天下”③。他很崇拜他的祖上米芾,行、草书深得米芾之法,又有创新,在晚明书坛博得“南董北米”之誉,与当时华亭董其昌、临府邢侗、晋江张瑞图三人齐名,被称为明末书法四大家之一。他擅长的行书和草书,表明他不愿受鞠,喜欢自由的性格,这与他诸多的号,以及热爱旅行,热爱园林有很大关系。诗轴是诗与书的结合,园林诗轴,是园林、诗、书法的三结合。从他以下两首诗轴可见一般(图1-2,表1)。
6
7
8
9
10
11
作为一个画家,他尤爱山水画。山水画与山水园异曲同工,其经营位置就是规划设计,其随类赋彩就体现园林色彩。山水画讲究之山、水、石、屋、花木、舟车、桥梁、风雨、阴晴、雪霁、云雾等,而这些正是山水园的要素。米氏现存有十九幅山水画:《山水图》之一、《溪亭读书图》、《江村云烟图》、《峰峦清逸图》、《山水四屏》、《碧溪垂钓图》、《云山图》、《云山欲雨图》、《雨过岩泉图》(图3)、《秋山萧寺图》、《寒山仿客图》(图4)、《阳朔山水图》(图5)、《前林夏雨歇》、《山水图》之二、《远山舟》、《水墨山水圆光》、《水阁江天》、《夏山图》、《山水图扇》等。
米万钟前期的山水画,以近景为主,充满怪异、神秘,表达了他对阉党专权的愤恨。作为一个官僚,他的恨无从宣泄,只有从诗画中表达。而后期的阳朔山水和山水四屏,都是在魏忠贤被杀之后的作品,其事显出可游可居的乐观态度(图6-9)。
米万钟的园林画也很多。《江邨云烟》(1613),款识为“北地米万钟画于闻泉”,要素包括峰峦、树、屋宇、水、小船,近景是一艘小船停于湖面与丛树结合,中景屋宇半藏于山坡绿树之后,远景一座峰峦远立,有山有水,渔翁之乐。《碧溪垂钓图》(1620)款识为“汶阳宝口坡中”,近景有溪岸、碧草、渔翁,中景是悬崖峭壁古树,远景峰峦云烟。《峰峦清逸图》(1618)的题款是“葆光堂”,可能是其勺园的翠葆楼,因其史料记载此时米万钟勺园已经建成,经过辨认画中包括园林要素有峰峦、栈桥、水榭、屋宇。而《勺园修禊图》则是米万钟召集文人在自己的园中曲水流觞盛事的盛景。此图一改历代以人物为主题的修禊图,独树一帜地展示勺园全息景观(图10)。
表2 米万钟山水画的园林分析Tab2.Analysis of Min Wanzhong's gallery painting from the perspective of the garden
表3 勺园兴衰年表
12
13
14
15
16
2 米万钟的文人园
说米万钟是造园家,主要是因为它倾尽家资,自建了三座私园,其一勺园在当时可谓名震四方。私园为米氏的文人活动提供了最适宜的场所,也因此留下了众多诗词图赋,正是这些诗词图赋,成为我们研究米氏文人园宝贵的史料。
2.1勺园
米万钟得意之作勺园,至今留在北京大学西门处⑤。虽然建筑已毁,全景无从考证,但山水犹在(图11-15)。取自“海淀之水滥觞一勺”的勺园,从1612年始建,经过4个朝代至今正好400年。其模样已非昨日之《勺园修禊图》⑥的豪华盛景,与其时的人物和故事一样,都如勺园的别称,都付“风烟里”了。勺园历史兴衰如表3所示。
勺园占地百亩,有景二十六处。明代的孙国光为勺园景致所感染,写下了洋洋洒洒的《游勺园记》(1 058字)。孙国敉亦有237字的《勺园胜》,《帝京景物略》中亦有296字的描述。孙文的方位感很强,移步换景时都题有景名。结合《勺园修禊图》,清华大学贾珺老师考证了勺园的平面图(图16)。从图中我们可见几大特点:第一,巧于因借,因海淀之水滨,借西山之山色;第二,勺园是水景园,有池、溪、陂、泉;第三,勺园以堤桥为主景,除堤桥之外还有梁、渡、榭等;第四,园林文人化很强烈,景景有出处;第五,曲径通幽,园林的特色在于曲字:曲水、曲桥、曲径、曲池、曲廊等,无不曲字当先;第六,虚实对比,水与山的对比,林与石的对比,屋于桥的对比,院与池的对比;第七,别有洞天,道路藏于湖面之上,画舫藏在丘壑之中,路径藏在竹林松林之中,流水藏于假山之后。以半隐半现的手法,用荷花、竹林、松树、树木把亭子,廊子隐藏起来,用园门作为分割空间,形成一种别有洞天的意境。
勺园是米万钟文人活动的重要场所。他经常邀集文人,在园中举行各种活动。从各种资料总结的勺园活动有:赏景、品茗、饮酒、赋诗、作画、听曲、送往、节庆、修禊等。黄建、叶向高、吕九玄、王绎、王思任、袁中道、徐如翰等文人,在园中留下了墨宝和各种诗词。袁中道写了二首,王思任写三首,王绎写二首,冯元仲写一首,叶向高写一首,吕九玄写八首,黄健写四首。园林是凝固的诗、立体的画,所谓诗情画意和情景交融皆反映于诗中。米万钟在《勺园海淀四首》有“处身鸣与不鸣间,争似悠然濠上闲。野渡无维舟泛泛,海翁日狎鸟关关。”几乎勺园的每个景色都被这些文人写过,有的甚至还写过多次。
2.2湛园
湛园亦是米万钟的私园,也在海淀,据《水曹清暇录》和《宸垣识略》载,在西长安门,建于明万历二十六年(1598年)。米万钟的《湛园杂咏》明确说“尝构漫园、勺园, 又构湛园,标园中佳胜为十八题, 因哀辑一时赋咏, 类为此编。”结合《燕都游览志》和《宸垣识略》及湛园诗词,十八景考定为:石丈斋、石林、仙籁馆、茶寮、书画船、绣佛居、竹渚、敲云亭、流觞亭、曲水、花迳、饮光楼、猗台、蔬圃、松关、戈国杳、水槛、板桥。
描写湛园最为丰富的是邓诗选写的一篇赋,全文1 147字,极尽铺陈之能事。文中描写湛园诗人骚客结盟、奇石成林、有画舫、板桥带绿,楼宇高大、花鸟鱼虫甚富。米万钟题有三首诗《自题湛园诗》、《湛园花径诗》、《湛园杂咏》咏之。因为无图绘,只能从文字上分析,园林特色有:第一,从园名可知为水景园。水景有:曲水、水槛、流觞亭、书画船、板桥。第二,湛园是文人园,点景题名众多,茶寮、乡佛居、竹渚、曲水、众香国、戈国杳、花径、饮光、书画船、松关、仙籁都有典故。第三。通过湛园赋可得出湛园园居生活丰富,“宾主共忘夫醉醒,宴笑能消夫鄙吝”的语句也反映了湛园丰富的园居生活,聚会宴友,饮酒作诗等。
2.3漫园
漫园在德胜门积水潭东,因为既没有图绘,也没有完整的记载,故关于漫园的景点一直是个谜。我们只能从文字中了解到一鳞半爪的信息,如《宸垣识略》和《燕都游览志》都说有三重阁。从米万钟《漫园初成诗》二首可知有湖、峰、桃、李、芙蓉。从李之椿的《辛未立春社集漫园》、韩弘达的《秋日集漫园》、贺世寿的《漫园水次看洗马》、陈以闻的《立春米仲诏招集漫园》和方逢年的《米仲诏园》和《春日游米氏漫园题赠吉士》可知,有:山、湖、渡、楼、亭、榭、阁、斋、岸、柳、梅、蒲、藤、花、草、鹤、蝶、灯等。
从特点上看,第一,漫园是水景园,有众多的湖池岸渡。第二,漫园也是巧于因借,《春日游米氏漫园题赠吉士》全篇八句句句只在描写因何借何,堪称佳作:
高亭水榭帝城隅,半卷西山入画图。
槛外波涛凉素壁,风前蒲柳乱春雏。
南楼远望苍龙闼,北渚如移玄武湖。
此地登临幽兴极,看君尝自在冰壶。
漫园也是一个可居、可游、可行、可望的四可之园。文人齐集园中。如立春之时,有春社活动,那次活动,米万钟为此写诗二首,刘容嗣和李之椿各写诗一首。上巳日的曲水宴集也是必不可少的活动,很多宾客提前到达,韩霖的《上巳前一日集漫园》就是例证。
通过上述三园我们可以概括出米万钟的园林有以下几个特点,第一,三园全部为水景园,这离不开米万钟在江南任过职的影响。第二,三园均有着丰厚的文人园气息,园林中每景必有出处,并且不少题名为著名文人所题,如吴文仲、苏子瞻、邹颜吉、黄山谷等。第三,造园手法丰富,娴熟的利用地形、借景、虚实对比、曲径通幽等营造出四可之园。第四,堆山叠石,这与米万钟的爱好密不可分,如湛园中石丈斋、石林、古云山房等构筑,营造出奇石如林的盛景,漫园的山石池沼、松柳掩映,还有《勺园修禊图》所呈现出勺园中的奇石林立。
3 结语
明末的文人很多,造园家也很多,但是能够为了造园倾尽家产的不多。可以说,米万钟及自身的文化,对中国古典艺术的发展产生非常深刻的影响,并直接、或间接地对现代景观设计产生连带且巨大的影响。对于明末文人米万钟及文人园的研究就是本着对古人文化的一种敬仰和爱护的思想,让他的园林文化的精髓被年轻人认识熟知,也期望能够让政府、有志之士对古文化遗产的保护加以重视。
注释:
①山长:是历代对书院讲学者的称谓。
②研山,砚台的一种。利用山形之石,中凿为砚,砚附于山,故名。
③详见:(明)陶宗仪.书史会要[M].上海:上海书店,1984.④葳蕤wēi ruí,形容枝叶繁盛。
⑤北京大学图书馆和留学生楼一带。
⑥明中书舍人、工部主事亦有《米氏勺园图》,因他曾馆于勺园,故对勺园十分了解。吴图成于1615年,早于米氏图(1617)。
⑦图表来源:图1、2 转引自王磊. 米万钟其人其书[D].山西师范大学,2009;图3、4、5、6、7、8、9、10引自张婷婷.中国传世山水画·明代卷[M].北京:中国言实出版社,2013;图11、12、13、14、15作者自摄;图16引自参考文献[11];表1、2作者自绘。Office of Yenching University, 1933.
(References):
[1](明)刘侗.帝京景物略[M].北京:故宫出版社,2013.
(Ming) LiuTong. Di Jing Jing Wu Lue[M]. Beijing: The Imperial Palace Press, 2013.
[2](清)陈元龙.御定历代汇赋[M].吉林:吉林出版社,2005.
(Qing) Chen Yuanlong. Yu Ding Li Dai HuiFu[M]. Jilin: Jilin Press,2005.
[3](清)吴长元.宸垣识略[M].北京:北京古籍出版社,1983:283.
(Qing) Wu Changyuan. Chen Yuan Shi Lue[M]. Beijing:Beijing Ancient Books Publishing House,1983:283.
[4](清)朱彝尊.明诗综[M].北京:中华书局,2007.
(Qing) Zhu Yizun. Ming Shi Zong[M].Beijing:Zhonghua Book Company,2007.
[5](清)汪启淑.水曹清暇录[M].北京:北京古籍出版社,1998:57.
(Qing) Wang Qishu. Shui Cao Qing Xia Lu[M]. Beijing:Beijing Ancient Books Publishing House,1998:57.
[6]洪业.勺园图录考[M].北京:燕京大学引得编纂处,1933.
Hong Ye. Shao Yuan Tu Lu Kao[M]. Beijing: The Editorial
[7]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京:中国建筑工业出版社,1986.
PengYigang. Analysis of the Traditional Chinese Garden[M]. Beijing:China Architecture and Building Press,1986.
[8]赵厚均,杨鉴生.中国历代园林图文精选[M].上海:同济大学出版社,2005:10-15.
Zhao Houjun,YangJiansheng.ZhongguoLidaiYuanlinTuwenJi ngxuan[M]. Shanghai: Tongji University press, 2005:10-15.
[9]贾珺.北京私家园林志[M].北京:清华大学出版社,2009.
Jia Jun. Record of Private Garden in Beijing[M].Beijing:Tsinghua University press, 2009
[10]贾珺.明代北京勺园续考[J].中国园林,2009,(5):76-79.
Jia Jun.A New Exploration of the Garden of Shaoyuan in Beijing in Ming Dynasty[J]. Chinese Landscape Architecture,2009,(5):76-79.
[11]马建春,曹娜.明末北京米氏三园考述[J].暨南史学,2012,(0):606-643.
Ma Jianchun, Cao Na.Exploration of Ming Wanzhong’s Three Garden At the end of the Ming Dynasty[J]. Jinan History Journal,2012,(0):606-643.
[12]郝润华.米万钟与勺园[J].文史知识,2006,(6):120-124.
HaoRunhua. Ming Wanzhong and Shaoyuan[J]. Chinese Literature and History ,2006,06:120-124.
[13]朱建宁.中国园林文化艺术典型特征[J].风景园林,2010,(3):108-111.
Zhu Jiannin.The Cultural and Artist Characteristics of Chinese Garden[J].Landscape Architecture, 2010,(3):108-111.
[14]赵展.米万钟及其园林研究[D].天津大学,2012.
Zhao Zhan.The research of MiWanzhong and his garden[D].Tianjin University, 2012.
The Late Ming Dynasty Literati Gardener MI Wan-zhong
LIU Ting-feng CHEN Zhi-fei ZHAO Zhan
Mi Wanzhong is a famous calligrapher, painter, gardener in the late Ming Dynasty. This paper tries to analyzed emotion, personality, hobbies expressed in his calligraphy and paintings, which reflects his literary cultivation. And it extracts the relevant elements of its literati garden, emotions. In these paintings and Literary works as historical research, it interpret the historical changes, attractions layout, landscape features and landscape activities of his three private gardens,and analyzed his garden features and garden ideas. Mi Wanzhong’s private garden is an important place for his activities. And his literary cultivation has become a guiding principle to create a garden. The behavior above is a model of ancient literati ,and His garden thoughts also become an important part of ancient cultural heritage.
MI Wan-zhong; Literati Garden; Shaoyuan; Zhanyuan; Manyuan
TU986
A
1673-1530(2016)03-0124-07
10.14085/j.fjyl.2016.03.0124.07
2015-08-20
2016-01-05
刘庭风/1967年/男/博士/天津大学建筑学院教授、博士生导师(天津 300192)
LIU Ting-feng was born in 1967. He has received a doctorate degree. He is a professor and Ph D advisor of the School of Architecture of Tianjin Univeristy .
陈志菲/ 1990年/女/天津大学建筑学院在读博士(天津300192)
CHEN Zhi-fei was born in 1990. She is a PH.D. student in reading of the School of Architecture of Tianjin Univeristy .
赵展/1987年/女/硕士/天津房屋鉴定勘测设计院设计师(天津 300060)
ZHAO Zhan was born in 1987. She is a designer of Tianjin housing survey and Design Institute.