生而为网红剧,对不起
2016-09-14
柏小莲
拍成剧集后,故事重点有意无意模糊扭曲成闺蜜之间的报复,原作中委婉变态又性感的意味消失殆尽
日剧和日影已将不伦恋拍成了类型,只有想不到的,没有拍不出的。扳着手指细数一下,父女恋有《秘密》,母子恋有《东京塔》,医生病人有《伦太郎》,警察和当事人、律师和当事人几乎每次都会谈情说爱,至于外遇,更是一拍再拍、乐此不疲,还为此生造出很多流行语来,比如直到现在还被人提起的“昼颜妻”。
随之而来就产生了“网红剧”,一开播就开始生产噱头,经由社交网络上的营销账号进行有意识有指向的传播,形成话题,再进一步跟进翻炒,无论话题制造者、跟进者还是追随者,都乐在其中。
这一类剧集通常改编自少女漫画,有着奇葩的人设和惊世骇俗的开局,让人情不自禁参与传播,但是随着剧情推进,人物开始显露出单薄一面,故事的逻辑也没那么经得起推敲了。有网友总结:“网红剧不一定好看,甚至一定不好看”,比如平均收视率进入“月九”最低榜单前十的《朝五晚九 帅气和尚恋上我》就非常符合网红剧的特征。
但《贤者之爱》并不是公共台的产品,它来自以生产精品电视剧自我标榜的民营收费卫星台WOWOW,这个平台的电视剧多取材自文学作品,编剧和演员阵容强大,《贤者之爱》的原作者山田咏美自出道起就很生猛,善写粗糙男女间细腻、惊世骇俗的感情,她本人与一名黑人的一段婚姻也是日本文坛轶事。这本2015年出版的小说,腰封上赫然写着“从正面挑战文豪谷崎润一郎”,做足了噱头。小说中提到,故事的灵感来自谷崎润一郎的边缘小说《痴人之爱》,讲一位成年男性培养少女成为自己理想中的伴侣,却在长久角力中败下阵来,成为这位蛇蝎美女的奴隶。女主人公真由子暗下决心:绝不要成为谷崎笔下那个失败的主人公,她对自己小情人的调教与控制必须全盘掌握。
看过小说的人会把故事重点放在“养成”与“控制”上,这也是原作者的笔力所在,但拍成剧集之后,故事重点有意无意模糊扭曲成闺蜜之间的报复,原作中委婉变态又性感的意味消失殆尽。也可能因为刚播出两集,导演十分贪心想将故事脉络与气氛渲染同时做好,却一样都未能做到及格。相较来看,导演源孝志上一部剧集作品、同样改编自畸恋小说的《神之船》完全抛弃故事线索逻辑,专注渲染“等待”、“信仰”等主题,外加藤木直人与宫泽理惠颜值与演技的双重爆炸,观感就比《贤者之爱》好多了。
另外很多人对选角产生了质疑。这种年龄差距近半的年下恋看重如何消弭两人之间的年龄差距,而相差23岁的中山美穗与龙星凉却缺乏火花。中山美穗在《得买新鞋了》中也搭过年龄悬殊的男明星向井理,但因两人同样有一种迟钝迷糊、安于现状的气质,使得整部影片的气氛不至于走向失控。
一个非常有文学气质的题材,因为导演的功力和演员的选角错误,最后只能靠走“网红剧”路线进行传播,无论如何都是件憾事。
由于WOWOW的播出限制,全剧只有4集,故事推进很快,结束也会很快。不管是抱有希望继续往下看,还是静等这一波“报复闺蜜的最佳办法”营销噱头过去的观众,都不会有长久的痛苦了。
编辑 翁倩 rwzkhouchuang@126.com